Dear Rosa,After rechecked with fact

Dear Rosa,

After rechecked with factory ,the fastest date is on 12/26 for 50yds for herry tomato & tropical green color,the balance will ship on 1/9.
12/20 is unworkable ,pls understand.

We can ship the black color to you first on 12/17.

Kết quả (Việt) 1:

Rosa thân mến,Sau khi kiểm tra lại với nhà máy, ngày nhanh nhất là vào 12/26 cho 50yds cho herry cà chua và màu xanh lá cây nhiệt đới, sự cân bằng sẽ tàu ngày 1/9.12/20 là unworkable, xin vui lòng hiểu.Chúng tôi có thể tàu màu đen cho bạn lần đầu tiên ngày 12/17.

Kết quả (Việt) 2:

Dear Rosa,

Sau khi kiểm tra lại với nhà máy, ngày nhanh nhất là vào 12/26 cho 50yds cho herry cà chua và màu xanh nhiệt đới, sự cân bằng sẽ phát hành vào 1/9.
12/20 là không khả thi, xin hiểu.

Chúng tôi có thể tàu màu đen để bạn đầu tiên vào 12/17.

Kết quả (Việt) 3:

Gửi Rosa,Sau khi kiểm tra Nhà máy, sớm nhất là ngày 12 / 26 cho Henry cà chua xanh màu nhiệt đới 50yds, cân bằng sẽ trên 1 / 9.12 / 20 là được rồi, hãy hiểu cho.Chúng ta có thể đưa cho anh trước màu đen ở 12 / 17.