There is no regulated window or ven

There is no regulated window or ventilation opening sizes quoted in the ISMR or the LPDC for prison dormitories or cells. Minimum areas can be obtained from published ICRC documents7 and other private publications, however these often do not take into account Afghanistan’s harsh climate and lack of energy. The design parameters we have utilised to design windows within our projects is to allow
adequate natural light and fresh air to enter the cell, along with general security and line of sight considerations. The compromise is, if the windows are too large the cell or dormitory becomes excessively cold in winter or very hot in summer if in direct sunlight. To arrive at the window size or area we undertook standard engineering calculations to establish the window size achieving above minimum light and ventilation levels. As with the doors we have constructed the windows from simple steel frames built into the walls and if possible with double glazing to minimise heat loss.

All new prisons we have built have an additional ventilation feature that will assist in achieving minimum air changes per hour to a cell or dormitory. We have fitted internal ventilation ducts from the cell block roof to the interior of the cell. In the winter months often inmates will close all windows and cover with blankets, plastic or any other material to assist in keeping the cell warm. In this case the smaller ventilation ducts if left unblocked will assist in achieving entry of some fresh air. Again the window design is not fully desirable as we would like them to be larger however the lack of energy for heating is again a restricting factor.


7.12 Infrastructure
Infrastructure in prisons is the most difficult issue to balance. Most existing prisons have very little in the way of infrastructure and in many cases what they do have is run down and dysfunctional.

7.12.1 Electricity
Power is seldom available in many provincial prisons unless provided by generator creating a financial burden the CPD and MoJ can not cope with at this stage. Lighting for prison use and security is seldom available to inmates and staff alike. To compound this in the winter months windows are often sealed up in an attempt to keep meager warmth inside the sections leading to even worse lighting and ventilation. Power supply is a major problem for most of Afghanistan but especially for prisons, as alternative methods compromise the security and safety of staff and inmates.

Kết quả (Việt) 1:

Có là không có quy định cửa sổ hoặc thông gió mở kích thước trích dẫn trong ISMR hoặc LPDC cho nhà tù ký túc xá hoặc các tế bào. Tối thiểu khu vực có thể được thu được từ xuất bản ICRC documents7 và các ấn phẩm riêng khác, Tuy nhiên những thường không đưa vào tài khoản Afghanistan khí hậu khắc nghiệt và thiếu năng lượng Các thông số thiết kế, chúng tôi đã sử dụng để thiết kế windows trong dự án của chúng tôi là để cho phépđầy đủ tự nhiên nhẹ và tươi không khí để nhập các tế bào, cùng với chung cân nhắc an ninh và đường ngắm. Thỏa hiệp là, nếu các cửa sổ quá lớn các tế bào hoặc ký túc xá trở nên quá lạnh trong mùa đông hoặc rất nóng trong mùa hè nếu trong ánh sáng mặt trời trực tiếp. Để đi đến kích thước cửa sổ hoặc khu vực, chúng tôi đã tiến hành tiêu chuẩn kỹ thuật tính toán để thiết lập các kích thước cửa sổ đạt trên tối thiểu mức độ ánh sáng và thông gió. Như với các cửa ra vào, chúng tôi đã xây dựng các cửa sổ từ đơn giản khung thép được xây dựng vào các bức tường và nếu có thể với các lắp kính đôi để giảm thiểu mất nhiệt.Tất cả các nhà tù mới chúng tôi đã xây dựng được có một tính năng bổ sung thông gió sẽ hỗ trợ trong việc đạt được tối thiểu máy thay đổi cho giờ để một tế bào hoặc ký túc xá. Chúng tôi đã trang bị ống dẫn nội bộ thông gió từ mái nhà khối tế bào để bên trong của các tế bào. Trong những tháng mùa đông thường tù nhân sẽ đóng tất cả cửa sổ và bao với chăn, nhựa hoặc bất kỳ tài liệu nào khác để hỗ trợ trong việc giữ các tế bào ấm áp. Trong trường hợp này các ống dẫn thông gió nhỏ hơn nếu trái cấm sẽ hỗ trợ trong việc đạt được các mục nhập của một số không khí trong lành. Một lần nữa thiết kế cửa sổ là không đầy đủ hấp dẫn vì chúng tôi muốn họ lớn hơn Tuy nhiên việc thiếu năng lượng cho hệ thống sưởi một lần nữa là một yếu tố hạn chế.7,12 cơ sở hạ tầngCơ sở hạ tầng trong nhà tù là vấn đề khó khăn nhất để cân bằng. Hầu hết các nhà tù hiện tại có rất ít trong cách của cơ sở hạ tầng và trong nhiều trường hợp những gì họ có được chạy xuống và rối loạn chức năng.7.12.1 điệnĐiện là hiếm khi có sẵn ở nhiều nhà tù tỉnh trừ khi được cung cấp bởi các máy phát điện tạo ra một gánh nặng tài chính CPD và MoJ không thể đối phó với ở giai đoạn này. Ánh sáng để sử dụng nhà tù và an ninh là hiếm khi có sẵn cho các tù nhân và nhân viên như nhau. Để hợp chất này trong những tháng mùa đông windows thường được niêm phong trong một nỗ lực để giữ khiêm tốn ấm áp bên trong các phần dẫn đến thậm chí tệ hơn ánh sáng và thông gió. Cung cấp năng lượng là một vấn đề lớn nhất của Afghanistan nhưng đặc biệt là cho nhà tù, như phương pháp thay thế thỏa hiệp sự bảo mật và an toàn của nhân viên và tù nhân.