Attorney Lee Jae Man says that ther

Attorney Lee Jae Man says that there was never any assault. He says I fabricated the assault case from May 30, 2014 (2 weeks for full recovery) and July 22, 2014."

Ms. Choi goes on to say that she reported Kim Hyun Joong on August 20, 2014 for 4 cases of assault by Kim Hyun Joong. She explained that even when she withdrew the assault charges against him later, the court pursued legal action for injuries that were caused. To get out of being hit with a serious criminal charge, Kim Hyun Joong needed her to issue a statement to the court about why she did not want him punished.

So, in exchange, Kim Hyun Joong's side gave her 600 million KRW as a form of compensation for damages for the assault. However, Ms. Choi points out that this 600 million KRW that was issued to her in compensation for the assault, is now being described by attorney Lee Jae Man as a settlement fee for when she blackmailed Kim Hyun Joong about revealing her former pregnancy and miscarriage to the world.

She says she never once mentioned the word 'pregnancy' or 'miscarriage' in her court documents, and that it was Kim Hyun Joong who warned her to never mention that to his agency Key East or his lawyer, nor her court documents.

With this, she included text messages from Kim Hyun Joong that tell her "this can't be mentioned in your lawsuit", "you'll get hurt too". She also included the report from the prosecution (see below) that found Kim Hyun Joong guilty of causing bodily harm , and she also says that Kim Hyun Joong himself confessed to his assault during the questioning with the prosecution. Afterwards, he asked her to send a petition to the court [saying that she doesn't want him punished].

Kết quả (Việt) 1:

Luật sư Lee Jae Man nói rằng không bao giờ là bất kỳ cuộc tấn công. Ông nói tôi chế tạo trường hợp cuộc tấn công từ 30 tháng 5 năm 2014 (2 tuần để hồi phục hoàn toàn) và 22 tháng 7 năm 2014."Bà Choi đi trên để nói rằng cô ấy báo cáo Kim Hyun Joong ngày 20 tháng 8 năm 2014 đối với các trường hợp 4 của cuộc tấn công bởi Kim Hyun Joong. Cô giải thích rằng ngay cả khi nó rút lui những chi phí cuộc tấn công chống lại ông sau đó, tòa án theo đuổi các hành động pháp lý cho thương tích là do gây ra. Để có được ra khỏi bị ảnh hưởng với một khoản phí hình sự nghiêm trọng, Kim Hyun Joong cần của mình để phát hành một tuyên bố cho tòa án về lý do tại sao cô không muốn anh ta bị trừng phạt. Vì vậy, để đổi lại, Kim Hyun Joong bên cho KRW 600 triệu của mình như là một hình thức bồi thường thiệt hại cho cuộc tấn công. Tuy nhiên, bà Choi chỉ ra rằng này KRW 600 triệu đã được phát hành với cô trong bồi thường cho cuộc tấn công, bây giờ được miêu tả bởi luật sư Lee Jae Man là một khoản phí thanh toán cho khi cô blackmailed Kim Hyun Joong về tiết lộ của mình trước đây mang thai và sẩy thai để thế giới.Cô nói cô không bao giờ một lần đề cập đến từ 'mang thai' hoặc 'sẩy thai' trong tài liệu tòa án của mình, và rằng nó là Kim Hyun Joong cảnh báo rằng cô không bao giờ đề cập đến rằng để các cơ quan của ông Key East hoặc luật sư của ông, cũng tài liệu tòa án của mình.Với điều này, cô có tin nhắn văn bản từ Kim Hyun Joong nói với cô ấy "điều này không thể được đề cập trong vụ kiện của bạn", "bạn sẽ nhận được đau đớn quá". Cô cũng bao gồm báo cáo từ truy tố (xem bên dưới) mà tội Kim Hyun Joong gây tổn hại cơ thể, và cô ấy cũng nói rằng Kim Hyun Joong tự thú nhận để tấn công của mình trong thời gian đặt câu hỏi với truy tố. Sau đó, ông yêu cầu của mình để gửi một đơn khởi kiện cho tòa án [nói rằng cô ấy không muốn anh ta trừng phạt].

Kết quả (Việt) 2:

Luật sư Lee Jae Man nói rằng không bao giờ có bất kỳ cuộc tấn công. Ông nói rằng tôi bịa đặt trường hợp tấn công từ 30 Tháng năm 2014 (2 tuần để hồi phục hoàn toàn) và ngày 22 tháng 7, năm 2014. "Bà Choi đi vào để nói rằng cô thông báo Kim Hyun Joong vào ngày 20 Tháng 8 năm 2014 cho 4 trường hợp bị tấn công bởi Kim Hyun Joong. Cô giải thích rằng ngay cả khi cô đã rút lại cáo buộc tấn công chống lại ông sau này, tòa án theo đuổi hành động pháp lý đối với chấn thương mà đã gây ra. Để thoát khỏi bị đánh bằng một tội hình sự nghiêm trọng, Kim Hyun Joong chỉ cần cô ấy ra một tuyên bố để tòa về lý do tại sao cô ấy không muốn nó bị trừng phạt. Vì vậy, đổi lại, phía Kim Hyun Joong đã cho cô 600 triệu KRW như một hình thức bồi thường thiệt hại cho các cuộc tấn công. Tuy nhiên, bà Choi chỉ ra rằng đây 600 triệu KRW đó đã được ban hành với cô trong việc bồi thường cho các cuộc tấn công, hiện đang được mô tả bởi luật sư Lee Jae Man như một khoản phí thanh toán cho khi cô hăm dọa Kim Hyun Joong về việc tiết lộ mang thai trước đây của cô và sẩy thai với thế giới. Cô ấy nói rằng cô chưa từng một lần đề cập đến từ " mang thai "hay" sẩy thai "trong các tài liệu tòa án của mình, và điều đó là Kim Hyun Joong đã cảnh báo cô không bao giờ nói điều này cho cơ quan của ông Key East hoặc luật sư của ông, cũng không phải tài liệu tòa án của mình. Với điều này, cô bao gồm các tin nhắn văn bản từ Kim Hyun Joong mà nói với cô "này không thể được đề cập trong vụ kiện của bạn", "bạn sẽ bị tổn thương quá". Cô cũng bao gồm các báo cáo từ các công tố (xem bên dưới) mà thấy Kim Hyun Joong phạm tội gây thương tích, và cô ấy cũng nói rằng mình Kim Hyun Joong thú nhận đã tấn công của mình trong câu hỏi với việc truy tố. Sau đó, ông yêu cầu cô gửi đơn kiến nghị lên tòa án [nói rằng cô không muốn anh ta bị trừng phạt].