Where surpluses are earned, and nat

Where surpluses are earned, and natural hedges impossible, they can either be sold on the spot market (for immediate delivery into the local currency), or they can be sold on the forward market (and vice versa). The forward market is a realistic alternative for delivery of the local (or foreign) currency equivalent in up to 12 months into the future, but beyond that period would tend to be too expensive, or there would be no market available. Forward market prices are quoted for major currencies for three, six, nine and 12 months ahead. A forward market contract will commit the airline to buy a fixed amount of a given currency at a future date at a given exchange rate.

Kết quả (Việt) 1:

Nơi thặng dư là kiếm được, và tự nhiên hedges không thể, họ hoặc là có thể được bán trên thị trường tại chỗ (cho việc phân phối ngay lập tức vào các loại tiền tệ địa phương), hoặc họ có thể được bán trên thị trường chuyển tiếp (và ngược lại). Thị trường chuyển tiếp là một thực tế cho việc phân phối của tiền tệ địa phương (hoặc nước ngoài) tương đương trong thời hạn 12 tháng trong tương lai, nhưng vượt ra ngoài khoảng thời gian sẽ có xu hướng được quá đắt tiền, hoặc sẽ có thị trường không có sẵn. Giá cả thị trường chuyển tiếp được trích dẫn cho các loại tiền tệ lớn cho 3, 6, 9 và 12 tháng tới. Hợp đồng chuyển tiếp thị trường sẽ tự các hãng hàng không để mua một số tiền cố định của một loại tiền tệ nhất định vào một ngày trong tương lai tại một tỷ lệ trao đổi nhất định.

Kết quả (Việt) 2:

Trường hợp thặng dư kiếm được, và hàng rào tự nhiên không thể, họ hoặc là có thể được bán trên thị trường giao ngay (giao ngay vào tiền tệ địa phương), hoặc họ có thể được bán trên thị trường kỳ hạn (và ngược lại). Thị trường phía trước là một lựa chọn thực tế để giao hàng của các địa phương (hoặc nước ngoài) tương đương tiền lên tới 12 tháng trong tương lai, nhưng ngoài thời gian đó sẽ có xu hướng quá đắt tiền, hoặc sẽ không có thị trường có sẵn. giá thị trường kỳ hạn được tính cho loại tiền tệ lớn cho ba, sáu, chín và 12 tháng tới. Một hợp đồng thị trường về phía trước sẽ cam kết hãng hàng không để mua một số tiền cố định của một đồng tiền được đưa ra tại một ngày trong tương lai tại một tỷ giá nhất định.