Recently, near-infrared (NIR) fluor

Recently, near-infrared (NIR) fluorescence imaging has been demonstrated to offer exquisite sensitivity enabling non-invasive assessment of both lymphatic architecture and function as well as potential disease markers of lymphatic dysfunction. NIR fluorescence imaging and tomography involves administration of a fluorescent contrast agent that (i) can be excited at wavelengths of 780 nm or greater, and (ii) has a significant Stoke's shift emitting fluorescence at wavelengths of 800 nm or greater. In this contribution, we briefly review (i) the basics of NIR imaging, (ii) the rationale and prior use of ICG as an NIR fluorophore for intraoperative visualization and non-invasive imaging of the blood and lymph vasculatures, and finally, (iii) provide an update of non-invasive NIR imaging of lymphatic structure and function in health and disease. We summarize by describing the future application of NIR fluorescence using fluorophores (other than ICG) that will be required for NIR fluorescence molecular imaging.

Kết quả (Việt) 1:

Gần đây, gần hồng ngoại (NIR) huỳnh quang hình ảnh đã được chứng minh để cung cấp tinh tế nhạy cảm cho phép đánh giá không xâm hại về cả kiến trúc bạch huyết và chức năng cũng như tiềm năng dấu hiệu bệnh rối loạn chức năng bạch huyết. NIR huỳnh quang hình ảnh và chụp cắt lớp liên quan đến việc quản lý của một đại lý huỳnh quang tương phản (i) có thể được vui mừng tại các bước sóng của 780 nm hoặc cao hơn, và (ii) có một Stoke đáng kể thay đổi phát ra huỳnh quang tại bước sóng của 800 nm hoặc cao hơn. Trong sự đóng góp này, chúng tôi một thời gian ngắn xem xét (i) những điều cơ bản của hình ảnh NIR, (ii) các lý do và trước khi sử dụng ICG là một fluorophore NIR cho kiểu trực quan intraoperative và các hình ảnh không xâm lấn của máu và bạch huyết vasculatures, và cuối cùng, (iii) cung cấp một bản Cập Nhật của hình ảnh NIR không xâm lấn của bạch huyết cấu trúc và chức năng sức khỏe và bệnh tật. Chúng tôi tóm tắt bằng cách mô tả các ứng dụng trong tương lai của huỳnh quang NIR bằng cách sử dụng fluorophores (khác hơn so với ICG) sẽ được yêu cầu cho huỳnh quang NIR hình ảnh phân tử.

Kết quả (Việt) 2:

Gần đây, cận hồng ngoại (NIR) hình ảnh huỳnh quang đã được chứng minh để cung cấp độ nhạy cảm tinh tế cho phép đánh giá không xâm lấn của cả hai kiến ​​trúc và chức năng bạch huyết cũng như những dấu hiệu bệnh tiềm ẩn của rối loạn chức năng bạch huyết. NIR huỳnh quang ảnh và chụp cắt lớp liên quan đến việc quản lý chất tương phản huỳnh quang (i) có thể được kích thích ở bước sóng 780 nm hoặc cao hơn, và (ii) có sự thay đổi đáng kể của một Stoke phát huỳnh quang ở bước sóng 800 nm hoặc lớn hơn. Trong đóng góp này, chúng tôi lại ngắn gọn (i) các vấn đề cơ bản của hình ảnh NIR, (ii) cơ sở lý luận và sử dụng trước của ICG như một fluorophore NIR cho visualization mổ và hình ảnh không xâm lấn của máu và bạch huyết vasculatures, và cuối cùng, (iii ) cung cấp một bản cập nhật hình ảnh NIR không xâm lấn của cấu trúc bạch huyết và chức năng trong sức khỏe và bệnh tật. Chúng tôi tóm tắt bằng cách mô tả các ứng dụng tương lai của NIR huỳnh quang sử dụng huỳnh quang (trừ ICG) sẽ được yêu cầu cho hình ảnh phân tử NIR huỳnh quang.