Expected Profitability of Investmen

Expected Profitability of Investment Opportunities The more profitable plant
and equipment investments that a firm expects it can make, the more willing it will
be to borrow to finance these investments. When the economy is growing rapidly,
as in a business cycle expansion, investment opportunities that are expected to be
profitable abound, and the quantity of bonds supplied at any given bond price
will increase (see Figure 4.3). Therefore, in a business cycle expansion,
the supply of bonds increases, and the supply curve shifts to the right.
Likewise, in a recession, when there are far fewer expected profitable
investment opportunities, the supply of bonds falls, and the supply curve
shifts to the left.

Kết quả (Việt) 1:

Dự kiến lợi nhuận của cơ hội đầu tư nhà máy thêm lợi nhuậnvà thiết bị đầu tư rằng một công ty hy vọng nó có thể thực hiện, sẵn sàng hơn nó sẽlà cho vay để tài trợ các khoản đầu tư. Khi nền kinh tế đang phát triển nhanh chóng,như trong một chu kỳ kinh doanh mở rộng, cơ hội đầu tư dự kiến sẽlợi nhuận rất nhiều, và số lượng các liên kết được cung cấp tại bất kỳ giá trái phiếu nhất địnhsẽ tăng (xem hình 4.3). Vì vậy, trong một chu kỳ kinh doanh mở rộng,việc cung cấp của trái phiếu tăng, và đường cong cung cấp thay đổi ở bên phải.Tương tự như vậy, trong một cuộc suy thoái, khi đó là đến nay ít hơn dự kiến sẽ có lợi nhuậncơ hội đầu tư, cung cấp trái phiếu falls và đường cong cung cấpthay đổi ở bên trái.

Kết quả (Việt) 2:

Lợi nhuận dự kiến của các cơ hội đầu tư Nhà máy có lợi hơn
các khoản đầu tư và thiết bị mà một hãng hy vọng nó có thể thực hiện, sẵn sàng hơn nó sẽ
được cho vay để tài trợ cho các khoản đầu tư. Khi nền kinh tế đang phát triển nhanh chóng,
như trong một mở rộng chu kỳ kinh doanh, cơ hội đầu tư mà dự kiến sẽ được
abound lợi nhuận, và số lượng trái phiếu được cung cấp tại bất kỳ giá trái phiếu cho
sẽ tăng (xem Hình 4.3). Vì vậy, trong một phát triển chu kỳ kinh doanh,
cung cấp trái phiếu tăng, và việc thay đổi đường cung bên phải.
Lợi nhuận Tương tự như vậy, trong suy thoái, khi có rất ít hy vọng
cơ hội đầu tư, nguồn cung trái phiếu giảm, và các đường cung
dịch chuyển Qua bên trái.