The whole story is about deathErnes

The whole story is about death

Ernest Hemingway´s story “The old man at the bridge“ is about death and war. It takes place during the Spanish Civil War in the late 1930s. The story is told by a soldier who is a scout. He has to watch the bridge where refugees flee from the advance of the Fascist army. Then he sees an old man at the bridge. He starts a talk with the man. At the beginning the solider is not really interested in the things the man tells him. The old man came from San Carlos and was the last one who left the town because of his animals. Although the solider asks some superficial and inconsequential questions he is more interested in watching the other side of the bridge and thinks about how long it would be until they were able to see the ememy. After a while the solider begins to feel pity for the old man, who was a caretaker of animals and is more concerned for the safety of his animals than for his own safety. The man has already walked twelve kilometers and now, he tells the soldier, he is too tired to go on. He just wants to sit there. The solider does not understand the worries of the seventy-six-year-old about his animals, but then when he says that he has no family or relatives and his animals mean everything to him he seems to become more interested in the things the man says.
The animals are two goats, a cat and a few doves. These animals are used as symbols. The man tells the soldier that he is not worried about the cat, because it can care for itself. After the soldier asks if he left the cage of the doves unlocked the man is sure that the doves will fly away. But he mentions again and again that it would be better not to think about the others. “The others“ are the two goats. Cats are very independent animals. So the cat represents the free will and freedom of thought. The chance for the cat of the old man is to run away. That shows the reader that nobody can control your thoughts even if you are forced to do something, your thoughts are free. And you have a free will. For example, the old man in the story was driven out of his hometown, but he has got still a free will and he is able to go where he wants to.The doves represent peace. It is clear that the story takes place during a war, because the chance of the doves to stay alive is to fly away. The meaning of the two goats is not so easy to see. The goat represents unreasonableness and aggressiveness but also adaptability and that is the really important meaning. It is not mentioned what happened or what maybe would happen to the two goals, and if they are able to care for themselves or have to die. This means that the people have no possibility to stop the war and they have to accept it. They have to live with this, and also with the problems which appear in the war and so the people have to try to make the best of it. Another symbol in the story is the bridge on which the two men meet. It shows that some big things change but that there is still a connection between these two things. In this case it is the old life of the man that lies now behind him and the new life where many things will change because of the war.

The old man says that he is too tired to go on. He stands in front of the bridge, thus still clinging to his old life with his animals that he does not want to leave behind. But in fact he will have to. And at the end of the story it seems to be clear that the old man does not intend to cross the bridge and to go on. So you can see that the whole story is about death. And in the end it is also clear for the narrator – the soldier – and the old man that death is imminent. (K.S., 11c, Dec. 2008)

Kết quả (Việt) 1:

Toàn bộ câu chuyện là về cái chếtErnest Hemingway´s câu chuyện "Ông già tại cầu" là về cái chết và chiến tranh. Nó diễn ra trong thời gian nội chiến Tây Ban Nha trong cuối thập niên 1930. Câu chuyện được kể bởi một người lính là một hướng đạo sinh. Ông đã xem cầu nơi người tị nạn chạy trốn khỏi cuộc tiến quân phát xít. Sau đó, ông nhìn thấy một ông già tại cầu. Ông bắt đầu một cuộc nói chuyện với người đàn ông. Lúc đầu các solider là không thực sự quan tâm đến những điều người nói với anh ta. Cũ người đàn ông đến từ San Carlos và là người cuối cùng rời khỏi thị trấn vì động vật của mình. Mặc dù các solider hỏi một số câu hỏi trên bề mặt và không quan trọng, ông là quan tâm nhiều hơn trong xem phía bên kia của cây cầu và nghĩ về bao lâu nó sẽ cho đến khi họ đã có thể nhìn thấy ememy. Sau một thời gian các solider bắt đầu cảm thấy tiếc cho ông già, những người đã là một người chăm sóc động vật và quan tâm nhiều hơn cho sự an toàn của động vật của mình hơn cho sự an toàn của mình. Người đàn ông đã đi bộ 12 km và bây giờ, ông nói với những người lính, ông là quá mệt mỏi để đi vào. Anh chỉ muốn ngồi ở đó. Các solider không hiểu những lo lắng của bảy mươi sáu-tuổi về động vật của mình, nhưng sau đó khi ông nói rằng ông đã không có gia đình hoặc người thân và động vật của mình có nghĩa là tất cả mọi thứ cho anh ta ông dường như trở nên quan tâm nhiều hơn ở những người đàn ông nói. Các loài động vật là hai con dê, một con mèo và một số chim bồ câu. Các loài động vật được sử dụng như biểu tượng. Người đàn ông nói với những người lính rằng ông không phải là lo lắng về con mèo, vì nó có thể chăm sóc cho bản thân. Sau khi những người lính hỏi nếu ông rời khỏi lồng chim bồ câu mở khóa người đàn ông này chắc chắn các chim bồ câu sẽ bay đi. Nhưng ông đề cập đến một lần nữa và một lần nữa nó sẽ là tốt hơn không để suy nghĩ về những người khác. "Những người khác" là hai con dê. Mèo là loài động vật rất độc lập. Vì vậy, những con mèo tượng trưng cho tự do và tự do tư tưởng. Cơ hội cho con mèo của ông già là chạy trốn. Đó cho thấy người đọc rằng không ai có thể kiểm soát suy nghĩ của bạn ngay cả khi bạn đang bị buộc phải làm điều gì đó, suy nghĩ của bạn là miễn phí. Và bạn có một sẽ miễn phí. Ví dụ, ông già trong câu chuyện đã bị đuổi ra khỏi quê hương của mình, nhưng hắn vẫn sẽ miễn phí và ông có thể đi nơi anh muốn. Bồ câu là đại diện cho hòa bình. Đó là rõ ràng rằng câu chuyện diễn ra trong một cuộc chiến tranh, vì có thể có các chim bồ câu để sống là để bay đi. Ý nghĩa của các con dê hai không phải là dễ dàng như vậy để xem. Con dê đại diện cho unreasonableness và gây hấn, nhưng cũng có khả năng và đó là ý nghĩa thực sự quan trọng. Không phải đề cập đến những gì đã xảy ra hoặc những gì có thể sẽ xảy ra với hai bàn thắng, và nếu họ có thể chăm sóc cho bản thân hoặc phải chết. Điều này có nghĩa rằng những người đã không có khả năng để ngăn chặn cuộc chiến tranh họ phải chấp nhận nó. Họ phải sống với điều này, và cũng với các vấn đề xuất hiện trong cuộc chiến tranh và như vậy những người phải cố gắng làm tốt nhất của nó. Các biểu tượng khác trong câu chuyện là cầu mà hai người đàn ông gặp gỡ. Nó cho thấy rằng một số lớn những điều thay đổi, nhưng mà vẫn còn có một kết nối giữa hai điều. Trong trường hợp này nó là cuộc sống cũ của người đàn ông nằm bây giờ phía sau anh ta và cuộc sống mới nơi nhiều điều sẽ thay đổi vì chiến tranh.Ông già nói rằng ông là quá mệt mỏi để đi vào. Anh đang đứng ở phía trước của cầu tàu, do đó vẫn bám níu để cuộc sống cũ của mình với động vật của mình rằng ông không muốn để lại đằng sau. Nhưng trong thực tế, ông sẽ có thể. Và ở phần cuối của câu chuyện, dường như nó được rõ ràng rằng ông già không có ý định qua cầu và đi. Vì vậy, bạn có thể thấy rằng toàn bộ câu chuyện về cái chết. Và cuối cùng nó cũng rõ ràng cho những người kể chuyện-người lính- và ông già cái chết sắp xảy ra. (K.S., 11c, 12 / 2008)

Kết quả (Việt) 2:

Toàn bộ câu chuyện là về cái chết của

Ernest Hemingway's câu chuyện "Ông già tại cầu" là về cái chết và chiến tranh. Nó diễn ra trong cuộc nội chiến Tây Ban Nha vào cuối năm 1930. Câu chuyện được kể bởi một người lính là người một trinh sát. Ông có xem cầu nơi người tị nạn chạy trốn khỏi sự tiến bộ của quân đội phát xít. Sau đó, anh ta thấy một ông già ở cây cầu. Ông bắt đầu một cuộc nói chuyện với người đàn ông. Lúc đầu những người lính là không thực sự quan tâm đến những điều người đàn ông nói với anh. Người đàn ông già đến từ San Carlos và là người cuối cùng đã rời thị trấn vì động vật của mình. Mặc dù những người lính hỏi một số câu hỏi hời hợt và không quan trọng là anh quan tâm nhiều hơn trong việc xem phía bên kia của cây cầu và suy nghĩ về bao lâu nó sẽ được cho đến khi họ đã có thể nhìn thấy các ememy. Sau khi những người lính bắt đầu cảm thấy thương hại cho ông già, một người chăm sóc động vật và quan tâm nhiều hơn cho sự an toàn của động vật của mình hơn cho sự an toàn của chính mình. Người đàn ông đã đi mười hai cây số và bây giờ, anh ta nói với người lính, ông là quá mệt mỏi để đi vào. Anh ta chỉ muốn ngồi ở đó. Các lính không hiểu những lo lắng của bảy mươi sáu tuổi về động vật của mình, nhưng sau đó khi ông nói rằng ông không có gia đình hoặc người thân và động vật của ông có nghĩa là tất cả mọi thứ với ông, ông dường như trở nên quan tâm nhiều hơn trong những điều người đàn ông cho biết.
Các loài động vật là hai con dê, một con mèo và một vài con chim bồ câu. Những loài động vật được sử dụng như là biểu tượng. Người đàn ông nói với người lính rằng ông không lo lắng về con mèo, bởi vì nó có thể chăm sóc cho bản thân. Sau khi người lính hỏi nếu anh ta rời khỏi lồng của chim bồ câu mở khóa người đàn ông chắc chắn rằng chim bồ câu sẽ bay đi. Nhưng ông đề cập đến một lần nữa và một lần nữa rằng nó sẽ là tốt hơn không phải suy nghĩ về những người khác. "Những người khác" là hai con dê đực. Mèo là loài động vật rất độc lập. Vì vậy, con mèo đại diện cho ý chí tự do và tự do tư tưởng. Các cơ hội cho con mèo của ông già là để chạy trốn. Điều đó cho thấy người đọc mà không ai có thể kiểm soát suy nghĩ của bạn ngay cả khi bạn buộc phải làm một cái gì đó, suy nghĩ của bạn là miễn phí. Và bạn có một ý chí tự do. Ví dụ, các ông già trong câu chuyện đã được đẩy ra khỏi quê hương của ông, nhưng ông đã nhận được vẫn còn một ý chí tự do và anh có thể đi đến nơi anh muốn to.The bồ câu đại diện cho hòa bình. Rõ ràng là câu chuyện diễn ra trong một cuộc chiến tranh, bởi vì các cơ hội của chim bồ câu để ở còn sống là để bay đi. Ý nghĩa của hai con dê đực không phải là quá dễ dàng để xem. Con dê đại diện cho sự bất hợp lý và gây hấn mà còn khả năng thích ứng và đó là ý nghĩa thực sự quan trọng. Nó không được đề cập đến những gì đã xảy ra hoặc những gì có thể sẽ xảy ra với hai bàn thắng, và nếu họ có thể chăm sóc cho chính mình hoặc phải chết. Điều này có nghĩa rằng những người không có khả năng để chấm dứt chiến tranh và họ phải chấp nhận nó. Họ phải sống với điều này, và cũng có những vấn đề xuất hiện trong chiến tranh và vì vậy người ta phải cố gắng làm tốt nhất của nó. Một biểu tượng trong câu chuyện là cây cầu mà hai người gặp nhau. Nó cho thấy rằng một số những điều lớn thay đổi nhưng đó vẫn còn là một kết nối giữa hai điều này. Trong trường hợp này nó là cuộc sống cũ của người đàn ông mà bây giờ nằm phía sau và cuộc sống mới nơi có nhiều thứ sẽ thay đổi vì chiến tranh.

Ông già nói rằng ông quá mệt mỏi để đi vào. Ông đứng ở phía trước của cây cầu, do đó vẫn còn bám vào cuộc sống cũ của mình với con vật của ông rằng ông không muốn để lại phía sau. Nhưng trong thực tế, ông sẽ phải. Và ở phần cuối của câu chuyện đó có vẻ là rõ ràng rằng ông già không có ý định để vượt qua cây cầu và đi về. Vì vậy, bạn có thể thấy rằng toàn bộ câu chuyện là về cái chết. Và cuối cùng nó cũng là rõ ràng đối với người kể chuyện - người lính - và ông già rằng cái chết sắp xảy ra. (KS, 11c, tháng 12 năm 2008)