Of course, the news isn’t all that

Of course, the news isn’t all that bad. Some research finds Facebook may decrease loneliness when used to keep up to date—and keep in touch with—others. Fenne Deters and Matthias Mehl (2012) randomly assigned participants to post more status updates than they typically did per week, and found that this led to increased feelings of social connectedness, and lower levels of loneliness. In the end, Facebook is probably a lot like other technological advances, such as the automobile – whether or not it hurts you or cousin Annabelle depends on where y’all drive, and how frequently y’all get behind the wheel.

Kết quả (Việt) 1:

Tất nhiên, các tin tức không phải là tất cả những gì xấu. Một số nghiên cứu tìm thấy Facebook có thể làm giảm sự cô đơn khi được sử dụng để giữ cho đến nay- và giữ liên lạc — những người khác. Fenne Deters và Matthias Mehl (2012) được chỉ định ngẫu nhiên những người tham gia để gửi thêm các cập nhật trạng thái hơn họ thường đã làm mỗi tuần, và thấy rằng điều này đã dẫn đến các cảm xúc gia tăng của xã hội connectedness, và các cấp dưới của cô đơn. Cuối cùng, Facebook có lẽ rất nhiều như công nghệ tiên tiến khác chẳng hạn như ô tô-có hoặc không nó làm tổn thương bạn hoặc người Anh em họ Annabelle phụ thuộc vào nơi mà các bạn lái xe, và mức độ thường xuyên các bạn nhận được phía sau xe.

Kết quả (Việt) 2:

Tất nhiên, những tin tức không phải là tất cả những gì xấu. Một số nghiên cứu cho thấy Facebook có thể làm giảm sự cô đơn khi được sử dụng để giữ cho đến ngày và giữ liên lạc với những người khác-. Fenne ngăn cản và Matthias Mehl (2012) phân ngẫu nhiên tham gia gửi nhiều bản cập nhật trạng thái hơn là họ thường làm mỗi tuần, và thấy rằng điều này đã dẫn đến tăng cảm giác gắn kết với xã hội, và các cấp thấp hơn của sự cô đơn. Cuối cùng, Facebook có lẽ là rất nhiều như công nghệ tiên tiến khác, như ô tô - có hay không nó gây tổn thương bạn hay một người thân Annabelle phụ thuộc vào nơi y'all lái xe, và làm thế nào thường xuyên y'all ngồi sau tay lái.