1) SPRINKLER ALARM CONTROL VALVE MU

1) SPRINKLER ALARM CONTROL VALVE MUST BE KEPT NORMALLY OPEN IF THIS VALVE IS KEPT CLOSED
THE SPRINKLER ALARM BELL/ ELECTRIC ALARM WILL NOT SIGNAL.
2) SPRINKLER ALARM TEST VALVE MUST BE KEPT NORMALLY CLOSED CONDITION. VALVE IS OPENED TO
TEST THE SPRINKLER ALARM BELL / ELECTRIC ALARM.

Kết quả (Việt) 1:

1) TRUYỀN VAN ĐIỀU KHIỂN BÁO ĐỘNG PHẢI ĐƯỢC GIỮ MỞ BÌNH THƯỜNG NẾU VAN NÀY ĐƯỢC GIỮ KÍNCHUÔNG BÁO CHỮA CHÁY TỰ ĐỘNG / ĐIỆN BÁO THỨC SẼ KHÔNG BÁO HIỆU.2) TRUYỀN BÁO KIỂM TRA VAN PHẢI ĐƯỢC GIỮ TÌNH TRẠNG THƯỜNG ĐÓNG. VAN MỞ CỬAKIỂM TRA CHUÔNG BÁO CHỮA CHÁY TỰ ĐỘNG / ĐIỆN BÁO.

Kết quả (Việt) 2:

1) Vòi phun nước ALARM KIỂM SOÁT VAN PHẢI GIỮ THƯỜNG MỞ NẾU VAN NÀY GIỮ ĐÓNG CỬA
THE ALARM tưới nước BELL / ĐIỆN ALARM SẼ KHÔNG tín hiệu.
2) Vòi phun nước ALARM THI VAN PHẢI GIỮ ĐIỀU KIỆN THƯỜNG CLOSED. VAN ĐƯỢC RA ĐỂ
kiểm tra vòi phun ALARM BELL / ĐIỆN ALARM.