With the ability to widely apply in

With the ability to widely apply in industrial scale, easier to fabricate devices using readily available local materials, easy to manage and operate, low cost investment and the equipment to available alternative technology, this research has been applied in waste treatment plant Son Tay with a capacity of 300 tons/day, official activities from 01/01/2012, disposal for Hanoi. The processing capacity has reached 83 % design capacity.

1. Combustion
Direct combustion is the most common method of producing heat, power, or CHP from MSW resources. In a direct combustion system the MSW is burned to generate heat. The heat is then used to boil water in a boiler, which can be used for heating/cooling applications, other technique applications, or for driving steam turbines to generate electricity.
2. Gasification
Gasification is an emerging WTE technology in which fuel is heated in a limited-oxygen environment, otherwise known as partial combustion.
Gasification is a high-temperature process that is optimized to produce a fuel gas from dry biomass with a minimum of liquids and solids. Gasification consists of heating the feed material in a vessel with partial addition of oxygen or air. Water might or might not be added. Thermochemical reactions take place, and a mixture of hydrogen and carbon monoxide (CO) are the predominant gas products, along with water, methane, carbon dioxide (CO2), nitrogen (if air is used), and other hydrocarbons such as C2H2, C2H4, and C2H6. The resultant gas is called variously producer gas or syngas (synthetic natural gas).
3. Pyrolysis
Pyrolysis is a high-temperature process that is optimized to produce pyrolysis oils, bio-char, and synthesis gas from dry biomass. Pyrolysis consists of heating the feed material in a vessel without the addition of oxygen. Decomposition reactions take place, and a mixture of hydrogen and CO are the predominant gas products. Other products include pyrolysis oil, water, methane, and CO2. The resultant gas is called variously biogas, producer gas, or syngas (synthetic natural gas). The composition of the resultant fuels is determined by a combination of the initial mixture of feedstock constituents, temperature, and time within the reactor.

Kết quả (Việt) 1:

Với khả năng rộng rãi áp dụng ở quy mô công nghiệp, dễ dàng hơn để đặt ra thiết bị bằng cách sử dụng vật liệu địa phương sẵn, dễ dàng để quản lý và vận hành, thấp chi phí đầu tư và các thiết bị công nghệ khác có sẵn, nghiên cứu này đã được áp dụng trong nhà máy xử lý chất thải Son Tay với công suất 300 tấn/ngày, các hoạt động chính thức từ 01/01/2012, Máy nghiền rác cho Hà Nội. Khả năng xử lý đã đạt công suất thiết kế 83%.1. sự cháyĐốt cháy trực tiếp là phương pháp phổ biến nhất của sản xuất nhiệt, năng lượng, hoặc CHP từ MSW tài nguyên. Trong một hệ thống đốt cháy trực tiếp MSW đốt để tạo ra nhiệt. Nhiệt sau đó được sử dụng để đun sôi nước trong một nồi hơi, có thể được sử dụng cho các ứng dụng sưởi ấm/làm mát, các ứng dụng kỹ thuật khác, hoặc cho các lái xe hơi nước để tạo ra điện. 2. gasification Gasification là một công nghệ đang nổi lên của WTE trong đó nhiên liệu được đun nóng trong một môi trường giới hạn-oxy, còn được gọi là đốt cháy một phần. Gasification là một quá trình nhiệt được tối ưu hoá để sản xuất một chất khí nhiên liệu từ sinh khối khô với tối thiểu là chất lỏng và chất rắn. Gasification bao gồm các vật liệu nguồn cấp dữ liệu trong một tàu với một phần bổ sung của ôxy hoặc máy sưởi ấm. Nước có thể hoặc có thể không được thêm vào. Kết phản ứng diễn ra, và một hỗn hợp của hydro và carbon monoxide (CO) sản phẩm chủ yếu khí, cùng với nước, mêtan, điôxít cacbon (CO2), nitơ (nếu máy được sử dụng), và hydrocarbon khác chẳng hạn như C2H2, C2H4, và C2H6. Kết quả khí được gọi là khác nhau sản xuất khí hoặc syngas (tổng hợp khí tự nhiên).3. nhiệt phânChưng khô là một quá trình nhiệt được tối ưu hoá để sản xuất các loại dầu chưng khô, sinh học-char và khí tổng hợp từ sinh khối khô. Chưng khô bao gồm sưởi ấm các vật liệu nguồn cấp dữ liệu trong một tàu mà không có việc bổ sung của oxy. Phản ứng phân hủy diễn ra, và một hỗn hợp của hydro và CO là các sản phẩm khí chiếm ưu thế. Các sản phẩm khác bao gồm Chưng khô dầu, nước, metan và CO2. Kết quả khí được gọi là khác nhau khí sinh học, sản xuất khí hoặc syngas (tổng hợp khí tự nhiên). Các thành phần của các loại nhiên liệu kết quả được xác định bởi một sự kết hợp của hỗn hợp ban đầu của các thành phần nguyên liệu, nhiệt độ và thời gian trong lò phản ứng.

Kết quả (Việt) 2:

Với khả năng áp dụng rộng rãi ở quy mô công nghiệp, dễ chế tạo các thiết bị sử dụng vật liệu địa phương sẵn có, dễ quản lý và vận hành, chi phí đầu tư thấp và các thiết bị công nghệ thay thế có sẵn, nghiên cứu này đã được áp dụng tại nhà máy xử lý rác thải Sơn Tây với một công suất 300 tấn / ngày, hoạt động chính thức từ ngày 01/01/2012, xử lý đối với Hà Nội. Công suất chế biến đã đạt 83% công suất thiết kế. 1. Đốt cháy trực tiếp là phương pháp phổ biến nhất của sản xuất nhiệt, điện, hoặc CHP từ nguồn MSW. Trong một hệ thống đốt trực tiếp MSW được đốt cháy để tạo ra nhiệt. Sau đó nhiệt được sử dụng để đun sôi nước trong một nồi hơi, trong đó có thể được sử dụng cho các ứng dụng sưởi ấm / làm mát, các ứng dụng kỹ thuật khác, hoặc cho các lái xe tua bin hơi nước để tạo ra điện. 2. Khí hóa khí hóa là một công nghệ WTE mới nổi, trong đó nhiên liệu được làm nóng trong một môi trường hạn chế oxy, hay còn gọi là quá trình đốt cháy một phần. Khí hóa là một quá trình nhiệt độ cao được tối ưu hóa để sản xuất một loại khí nhiên liệu từ sinh khối khô với tối thiểu của chất lỏng và chất rắn . Khí hóa gồm nung nóng vật liệu thức ăn chăn nuôi trong một thùng chứa Ngoài phần của oxy hoặc không khí. Nước có thể hoặc không thể được thêm vào. Phản ứng nhiệt hóa diễn ra, và một hỗn hợp hydro và carbon monoxide (CO) là các sản phẩm khí chiếm ưu thế, cùng với nước, methane, carbon dioxide (CO2), nitơ (nếu không được sử dụng), và các hydrocacbon khác như C2H2, C2H4 và C2H6. Khí hậu quả được gọi khác nhau như sản xuất chất khí hoặc khí tổng hợp (khí thiên nhiên tổng hợp). 3. Nhiệt phân nhiệt phân là một quá trình nhiệt độ cao được tối ưu hóa để sản xuất các loại dầu nhiệt phân, bio-char, và khí tổng hợp từ sinh khối khô. Nhiệt phân bao gồm nung nóng vật liệu thức ăn chăn nuôi trong bể mà không cần thêm oxy. Phản ứng phân hủy diễn ra, và một hỗn hợp hydro và CO là sản phẩm khí chiếm ưu thế. Các sản phẩm khác bao gồm dầu nhiệt phân, nước, metan và CO2. Khí hậu quả được gọi khác nhau như khí sinh học, khí đốt sản xuất, hoặc khí tổng hợp (khí thiên nhiên tổng hợp). Các thành phần của nhiên liệu kết quả được xác định bởi sự kết hợp của hỗn hợp ban đầu của các thành phần nguyên liệu, nhiệt độ và thời gian trong lò phản ứng.