American marriages have never been

American marriages have never been more precarious. But why do marriages fall apart, and how are families changing as a result?

The following infographic, by Tiffany Farrant and PromotionalCodes.org.uk, casts a piercing eye on the institution. Based on the annual report by The National Marriage Project, it paints a picture of marriage becoming a less and less relevant factor in the way American's live and raise children. The short version: Marriage is simply shrinking as a cultural value; where 66% of women over 15 were married in 1960, the figure has shrunk every decade since.* Now, it's just 51%:

Kết quả (Việt) 1:

Cuộc hôn nhân người Mỹ chưa bao giờ hơn bấp bênh. Nhưng tại sao làm cuộc hôn nhân bị tan vỡ, và làm thế nào gia đình thay đổi do?Infographic sau, bởi Tiffany Farrant và PromotionalCodes.org.uk, phôi một mắt xuyên trên cơ sở giáo dục. Nó dựa trên báo cáo thường niên của The hôn nhân quốc gia dự án, sơn một hình ảnh của hôn nhân trở thành một yếu tố ít hơn và ít có liên quan trong cách của người Mỹ sống và nâng cao trẻ em. Phiên bản ngắn: cuộc hôn nhân chỉ đơn giản là thu hẹp lại như là một giá trị văn hóa; nơi 66% của phụ nữ hơn 15 kết hôn vào năm 1960, các con số đã thu nhỏ mỗi thập kỷ since.* bây giờ, nó là chỉ 51%:

Kết quả (Việt) 2:

Cuộc hôn nhân của Mỹ chưa bao giờ bấp bênh hơn. Nhưng tại sao cuộc hôn nhân đổ vỡ, và làm thế nào được gia đình thay đổi như vậy? Sau đây Infographic, bởi Tiffany Farrant và PromotionalCodes.org.uk, đưa ánh mắt xuyên trên cơ sở. Dựa trên báo cáo hàng năm của Dự án Hôn nhân Quốc gia, nó vẽ ra một bức tranh về cuộc hôn nhân trở thành một yếu tố ít hơn và ít có liên quan theo cách của người Mỹ sống và nuôi dạy con cái. Các phiên bản ngắn: Hôn nhân chỉ đơn giản là thu hẹp lại như một giá trị văn hóa; nơi 66% phụ nữ trên 15 đã kết hôn vào năm 1960, con số này đã giảm mỗi thập kỷ kể từ khi * Bây giờ, nó chỉ là 51%.