on the contrary Blanchot calls it a

on the contrary Blanchot calls it a “secret without secret” to indicate the fact that it lacks any such depth, its secrecy being a function of its very publicity: “the secret as secret,. . . secret in that it discloses itself’ (Fr 151).

Kết quả (Việt) 1:

ngược lại Blanchot cuộc gọi nó một "bí mật mà không có bí mật" để cho biết một thực tế rằng nó không có bất cứ độ sâu như vậy, bí mật của nó là một chức năng của công khai rất của nó: "bí mật như là bí mật,... bí mật trong đó nó tiết lộ chính nó ' (Fr 151).

Kết quả (Việt) 2:

trên Blanchot trái gọi đó là một "bí mật mà không có bí mật" để chỉ ra một thực tế rằng nó thiếu bất kỳ độ sâu như vậy, bí mật của nó là một chức năng của công chúng rất đầu: "bí mật như bí mật ,. . . bí mật trong đó nó tiết lộ bản thân '(Fr 151).