all conference facilities need to p

all conference facilities need to provide reasonable accommodation for people with disabilities. disabled individuals need to be able to take part in every session that is being offered. in case a session is held in an off-site location, we are not responsible for providing accommodation. But for any event held at out facility, we need to make the necessary arrangements for disabled participants. most areas of our facility are handicapped accessible, but in some situations we need to make further accommodations. For example, conference planners are asked to get in touch with us ahead of time if any attendees will require special interpreters for the hearing impaired. to facilitate this, conference planners usually ask attendees to request interpreters at the time that they register for the conference

Kết quả (Việt) 1:

Tất cả hội nghị cơ sở cần phải cung cấp chỗ ở hợp lý cho những người Khuyết tật. vô hiệu hóa cá nhân cần thiết để có thể tham gia vào mỗi phiên làm việc đó đang được cung cấp. trong trường hợp một phiên họp được tổ chức tại một vị trí ra khỏi trang web, chúng tôi là không chịu trách nhiệm về cung cấp chỗ ở. Nhưng đối với bất kỳ sự kiện được tổ chức tại trong cơ sở, chúng tôi cần để làm cho những sắp xếp cần thiết cho những người tham gia Khuyết tật. Hầu hết các vùng của cơ sở của chúng tôi được tàn tật có thể truy cập, nhưng trong một số trường hợp chúng tôi cần phải thực hiện thêm chỗ ở. Ví dụ, nhà quy hoạch hội nghị được yêu cầu để có được liên lạc với chúng tôi trước thời hạn nếu bất kỳ người tham dự sẽ yêu cầu thông dịch viên đặc biệt cho người khiếm thính. để tạo thuận lợi cho điều này, nhà quy hoạch hội nghị thường yêu cầu người tham dự để yêu cầu thông dịch viên tại thời điểm mà họ đăng ký cho các hội nghị

Kết quả (Việt) 2:

tất cả các thiết bị hội nghị cần cung cấp chỗ ở hợp lý cho người khuyết tật. người khuyết tật cần để có thể tham gia vào tất cả các phiên đang được cung cấp. trong trường hợp một phiên được tổ chức tại một địa điểm off-site, chúng tôi không chịu trách nhiệm cho việc cung cấp chỗ ở. Nhưng đối với bất kỳ sự kiện được tổ chức tại cơ sở ra, chúng ta cần phải thực hiện các chuẩn bị cần thiết cho các học viên khuyết tật. hầu hết các vùng của cơ sở của chúng tôi là những người khuyết tật tiếp cận, nhưng trong một số tình huống chúng ta cần phải làm cho phòng thêm. Ví dụ, các nhà hoạch hội nghị được hỏi để liên lạc với chúng tôi trước thời hạn nếu có người tham dự sẽ yêu cầu thông dịch viên đặc biệt cho người khiếm thính. để tạo điều kiện này, các nhà hoạch hội nghị thường yêu cầu người tham dự để yêu cầu thông dịch viên tại thời điểm mà họ đăng ký cho hội nghị