No claims of any kind, whether as t

No claims of any kind, whether as to Products delivered or for non-delivery of Products from ENDO, and whether arising in tort or contract, shall be greater in amount than the purchase price of the Products in respect of which such damages are claimed. In no event shall ENDO be liable for special, indirect or consequential damages.

Kết quả (Việt) 1:

Không có khiếu nại của bất kỳ hình thức nào, cho dù là để chuyển giao hoặc cho phòng không phân phối các sản phẩm từ ENDO các sản phẩm, và cho dù phát sinh trong sai lầm pháp lý hoặc hợp đồng, sẽ trong số tiền hơn giá bán của sản phẩm đối với mà thiệt hại như vậy được yêu cầu. Không có trường hợp sẽ ENDO chịu trách nhiệm về thiệt hại đặc biệt, gián tiếp hoặc do hậu quả.

Kết quả (Việt) 2:

Không có khiếu nại về bất cứ loại nào, cho dù là để sản phẩm được giao hoặc cho không giao sản phẩm từ Endo, và sai lầm xuất hoặc hợp đồng, trách nhiệm lớn hơn trong lượng so với giá mua của sản phẩm đối với các thiệt hại như vậy mà được tuyên bố. Trong trường hợp không có ENDO chịu trách nhiệm về thiệt hại đặc biệt, gián tiếp hoặc do hậu quả.