[0001] Furthermore, the present inv

[0001] Furthermore, the present invention facilitates the thermochemical conversion, with or without pretreatment, of a wide range of heterogeneous materials (i.e. feedstock with various moisture content, non-uniform physical dimension and different composition such as municipal solid waste and the like). Another objective of the present invention is to provide the capability of in-process selection of different process flows to cope with the variation of the incoming feedstock and/or to optimize the production and/or to improve the quality of end products. The improved quality end products include bio-oil with lower water content and/or lower oxygen content and/or less acidic and/or more stable as compared to bio-oil from conventional fast pyrolysis; synthetic gas having better heating value in comparison to producer gas from conventional gasification using air as oxidized agent; and carbonaceous residue (i.e. bio-char) having a higher surface area as compared to conventional carbonization process.

Kết quả (Việt) 1:

Furthermore [0001], sáng chế hiện nay tạo điều kiện cho việc chuyển đổi kết, có hoặc không có pretreatment, của một loạt các vật liệu không đồng nhất (tức là các nguyên liệu với độ ẩm khác nhau, kích thước vật lý – phục và các thành phần khác nhau như municipal chất thải rắn và như thế). Các mục tiêu khác của sáng chế hiện nay là để cung cấp các khả năng lựa chọn trong quá trình các quá trình khác nhau chảy để đối phó với các biến thể của nguyên liệu đến và/hoặc để tối ưu hóa sản xuất và/hoặc cải thiện chất lượng của sản phẩm cuối cùng. Cải thiện chất lượng các sản phẩm cuối cùng bao gồm sinh học-dầu với hàm lượng nội dung và/hoặc thấp hơn ôxy nước thấp hơn và/hoặc ít có tính axit và/hoặc ổn định hơn so với dầu sinh học từ nhiệt phân nhanh chóng thông thường; Tổng hợp khí có tốt hơn, Hệ thống sưởi giá trị so với nhà sản xuất gas từ gasification thông thường bằng cách sử dụng máy như tác nhân oxy hóa; và dư lượng carbon (nghĩa là bio-char) có một diện tích bề mặt cao hơn so với thông thường carbonization quá trình.

Kết quả (Việt) 2:

[0001] Hơn nữa, phát minh này tạo điều kiện cho việc chuyển đổi nhiệt hóa, có hoặc không có tiền xử lý, trong một loạt các vật liệu không đồng nhất (tức là nguyên liệu với nội dung khác nhau độ ẩm, kích thước vật lý không đồng nhất và thành phần khác nhau như chất thải rắn đô thị và như thế) . Một mục tiêu của sáng chế này là để cung cấp khả năng trong quá trình lựa chọn các quá trình khác nhau chảy để đối phó với sự biến đổi của nguyên liệu đầu vào và / hoặc để tối ưu hóa sản xuất và / hoặc để cải thiện chất lượng của sản phẩm cuối cùng. Các sản phẩm cuối cùng có chất lượng được cải thiện bao gồm dầu sinh học có hàm lượng nước thấp hơn và / hoặc hàm lượng oxy thấp và / hoặc ít chua và / hoặc ổn định hơn so với dầu sinh học từ quá trình nhiệt phân nhanh thông thường; khí tổng hợp có giá trị nhiệt tốt hơn so với khí sản xuất từ ​​khí hóa thông thường sử dụng không khí như đại lý oxy hóa; và cặn cacbon (tức là bio-char) có diện tích bề mặt cao hơn so với quá trình cacbon hóa thông thường.