The berries was first mashed in an

The berries was first mashed in an OBH Nordica Blender, type 6658 and afterward
juiced by a Philips HR 1861 juicer. The solutions was then stored at -20° C. The mass
loss was calculated on the basis on the dry weight before start, dry weight after impregnation and dry weight after the fungal trials on a scale with a resolution of 0.001
grams. The samples was dried at 103° C for 18 hours, and then acclimatized in an
exsiccator before weighing. Afterwards, the samples were stored at room temperature.
The samples were impregnated in plastic containers with a plastic net under and above
the samples and weighted down. The impregnation scheme was 30 minutes of 40mbar followed by 90 minutes of 8 bars. The samples achieved different colour changes after
impregnation (Figure 1).

The fungal degradation test was based upon the EN 113 (1996) test, and was performed with both test fungi. The samples were sterilized by 25 kGy Gamma radiation. Six
replicates per treatment and fungi were used. Each petri dish contained one treated and
one untreated sample (Figure 2). Additionally were to petri dishes with two treated
samples per treatment with no fungal colonization for the calculation of the corrected value according to EN 113 (1996). For the test of fungal virulence, four petri dishes
with to untreated samples were tested for both fungi.

Kết quả (Việt) 1:

Các quả cà phê được nghiền nát lần đầu tiên trong một máy xay sinh tố Nordica OBH, gõ 6658 và sau đó
juiced bởi một juicer Philips HR 1861. Các giải pháp sau đó được lưu trữ tại-20 ° C. Khối lượng
mất đã được tính toán trên cơ sở trọng lượng khô trước khi bắt đầu, trọng lượng khô sau khi ngâm, tẩm và trọng lượng khô sau khi thử nghiệm nấm trên quy mô với độ phân giải 0,001
gram. Các mẫu được sấy khô ở 103° C cho 18 giờ, và sau đó di thực ở một
exsiccator trước khi cân nặng. Sau đó, các mẫu được lưu trữ ở nhiệt độ phòng.
Các mẫu đã được ngâm tẩm trong thùng nhựa với nhựa lưới dưới và ở trên
các mẫu và trọng xuống. Các đề án ngâm, tẩm là 30 phút 40mbar theo sau 90 phút 8 quán bar. Đạt được các mẫu khác nhau màu sắc thay đổi sau khi
ngâm, tẩm (hình 1).

Kiểm tra nấm suy thoái đã được dựa trên các bài kiểm tra EN 113 (1996), và được thực hiện với cả hai bài kiểm tra nấm. Các mẫu được khử trùng bằng 25 kGy bức xạ Gamma. Sáu
sao chép một điều trị và nấm đã được sử dụng. Mỗi món ăn petri chứa một điều trị và
một mẫu không được điều trị (hình 2). Ngoài ra để ăn petri với hai điều trị
mẫu cho một điều trị với không có thực dân nấm để tính giá trị chính xác theo EN 113 (1996). Cho bài kiểm tra của virulence nấm, bốn petri món ăn
với để mẫu không được điều trị đã được thử nghiệm cho cả hai nấm.