or future solution, I already discu

or future solution, I already discussed with Globe Link and was advised that we must contact Mr.Hao and Mr.Phuong (PIC showed on booking) when deliver cargo to whs.
This is because co-loader rent whs at port to consolidate CFS/CY shipment so if there is no co-loader’s PIC right at measurement time, whs’s PIC might not do the correct process. Therefore, for all up coming shipments, pls contact PIC in booking confirmation when delivering cargo to whs. Also, if shipper found big mismatch, pls do not accept cargo receipt from whs, contact me immediately so I can deal with them.

I really hope this will work for future shipments and waiting for your comments

Kết quả (Việt) 1:

hoặc giải pháp trong tương lai, tôi đã thảo luận với các liên kết quả cầu và được khuyên rằng chúng ta phải liên hệ với Mr.Hao và Mr.Phuong (PIC trên đây) khi chuyển giao hàng hóa cho whs.Điều này là bởi vì đồng bộ nạp thuê whs tại cổng để củng cố CFS/CY lô hàng như vậy nếu có là không co-nạp PIC ngay tại thời gian đo, whs của PIC có thể không làm đúng quy trình. Vì vậy, cho tất cả lên đến các lô hàng, xin vui lòng liên hệ với PIC trong xác nhận đặt phòng khi cung cấp hàng hóa cho whs. Ngoài ra, nếu người gửi hàng tìm thấy lớn mismatch, xin vui lòng không chấp nhận vận chuyển hàng hóa từ whs, liên hệ với tôi ngay lập tức vì vậy tôi có thể đối phó với họ. Tôi thực sự hy vọng điều này sẽ làm việc cho các lô hàng trong tương lai và đang chờ ý kiến của bạn

Kết quả (Việt) 2:

hoặc giải pháp trong tương lai, tôi đã thảo luận với Globe Link và được thông báo rằng chúng tôi phải liên hệ với Mr.Hao và Mr.Phuong (PIC cho thấy khi đặt) khi cung cấp hàng hóa cho WHS.
Điều này là do WHS thuê đồng bộ tải ở cảng để củng cố CFS / CY lô hàng vì vậy nếu có PIC không đồng bộ tải của ngay tại thời điểm đo, PIC WHS đó có thể không làm đúng quy trình. Do đó, đối với tất cả các chuyến hàng lên tới, xin liên hệ với PIC trong xác nhận đặt phòng khi cung cấp hàng hóa cho WHS. Ngoài ra, nếu người gửi hàng tìm thấy không phù hợp lớn, xin đừng chấp nhận biên lai hàng hoá từ WHS, liên hệ với tôi ngay lập tức vì vậy tôi có thể đối phó với họ. Tôi thực sự hy vọng điều này sẽ làm việc cho các lô hàng tương lai và chờ đợi ý kiến của bạn