Article 15. Procedures on the writt

Article 15. Procedures on the written part of the examination
(1)Before starting the written part of the exam, the secretary of the Commission verifies the identity of the candidates who have approached the written part of the notary examination.
(2)Only the president, members and secretary to the Commission may be present at the written part of the exam. Proper supervision of the examination must be ensured. For this purpose, the president of the Commission may engage other officials of the Federation Ministry.
(3)While writing their papers, the candidates may only use the texts of the regulations.
(4)During the written part of the examination, the candidates are not allowed to talk with each other on the subject of the written test, to talk with other people, nor to leave the premises where the written part of the examination takes place.
(5) In case a candidate uses some not allowed aid, he/she will be excluded from the examination, and it will be considered as he/she has failed the exam.

Kết quả (Việt) 1:

Bài viết 15. Các thủ tục trên phần văn của việc kiểm tra(1) Trước khi bắt đầu viết một phần của kỳ thi, thư ký của Ủy ban xác minh danh tính của các ứng cử viên đã tiếp cận phần văn của việc kiểm tra công chứng.(2) Chỉ chủ tịch, thành viên và thư ký cho Ủy ban có thể có mặt ở phần văn của kỳ thi. Các giám sát thích hợp của việc kiểm tra phải được đảm bảo. Cho mục đích này, chủ tịch Ủy ban có thể tham gia các quan chức của bộ liên bang.(3) Trong khi viết giấy tờ của họ, các ứng cử viên có thể chỉ sử dụng các văn bản của các quy định.(4) Trong phần văn của việc kiểm tra, các ứng cử viên không được phép nói chuyện với nhau về vấn đề bài kiểm tra viết, để nói chuyện với những người khác, cũng không để lại các cơ sở nơi phần văn xét nghiệm diễn ra.(5) trong trường hợp một ứng cử viên sử dụng một số không phép viện trợ, anh/cô ấy sẽ được loại trừ khỏi việc kiểm tra, và nó sẽ được coi là anh/cô ấy đã không thành công kỳ thi.

Kết quả (Việt) 2:

Điều 15. Thủ tục trên một phần văn bản của việc kiểm tra
(1) Trước khi bắt đầu phần bằng văn bản của các kỳ thi, thư ký của Ủy ban xác minh danh tính của các ứng cử viên đã tìm đến các phần văn bản của kỳ thi chứng.
(2) Chỉ có chủ tịch, các thành viên và thư ký của Ủy ban có thể có mặt ở phần văn bản của kỳ thi. Giám sát thích hợp của việc kiểm tra phải được đảm bảo. Với mục đích này, Chủ tịch Ủy ban có thể tham gia vào các quan chức khác của Bộ Liên bang.
(3) Trong khi viết giấy tờ của họ, các ứng cử viên chỉ có thể sử dụng các văn bản của các quy định.
(4) Trong phần viết về việc kiểm tra, các ứng cử viên không được phép nói chuyện với nhau về chủ đề của các bài kiểm tra viết, để nói chuyện với những người khác, cũng không phải để rời khỏi cơ sở, nơi một phần văn bản của kỳ thi diễn ra.
(5) Trong trường hợp một ứng cử viên sử dụng một số viện trợ không được phép, anh / cô ấy sẽ bị loại khỏi kỳ thi, và nó sẽ được coi là anh / cô ấy đã trượt kỳ thi.