Nice to contact with you too! Wyman

Nice to contact with you too!
Wyman is day-off today, my name is Bryant, let me explain for below situation.

Cargoes had already delivered to our warehouse yesterday.
As per Kintetsu mentioned, they need to receive Air Booking Form first. (Air booking form is issued by your side or by MEIKO HK?)
After they received booking, they will release SO to you / MEIKO HK
Our side just need the SO for delivery, nothing more.

So, please advise SO to us once available.

Kết quả (Việt) 1:

Rất vui được liên lạc với bạn quá! Wyman là ngày ra vào ngày hôm qua, tên tôi là Bryant, hãy để tôi giải thích cho dưới tình hình. Hàng hoá đã đã chuyển giao cho nhà kho của chúng tôi vào ngày hôm nay. Theo Kintetsu đã đề cập, họ cần phải nhận được không khí phòng gần đây nhất hình thức đầu tiên. (Máy đây hình thức được phát hành ở bên cạnh bạn hoặc bởi MEIKO HK?) Sau khi họ nhận được đây, họ sẽ phát hành vì vậy để bạn / MEIKO HK Phía chúng tôi chỉ cần SO cho giao hàng, không có gì thêm. Vì vậy, xin vui lòng tư vấn cho như vậy để chúng tôi có sẵn một lần.

Kết quả (Việt) 2:

Nice để liên lạc với bạn quá!
Wyman là ngày nghỉ ngày hôm nay, tôi tên là Bryant, hãy để tôi giải thích cho tình hình dưới đây. Hàng hoá đã giao cho nhà kho của chúng tôi ngày hôm qua. Theo Kintetsu đã đề cập, họ cần phải nhận được Air Form Đặt đầu tiên. (Mẫu đặt phòng Air là do phía bạn hoặc bởi MEIKO HK?) Sau khi họ nhận đặt phòng, họ sẽ phát hành SO cho bạn / MEIKO HK phía chúng tôi chỉ cần SO giao, không có gì hơn. Vì vậy, xin vui lòng tư vấn cho SO cho chúng tôi khi có sẵn .