Business EntertainmentSimilar to th

Business Entertainment
Similar to the Business Gifts policy, external business partners are asked not to offer entertainment (theater, sporting events, fishing trips, etc.) to our employees. P&G employees are informed that accepting entertainment is not appropriate in the context of the business relationships the company wishes to maintain. When business lunches/dinners are appropriate to conduct of business, P&G expects to host our share of these types of events.
Thank you for your attention to this reminder. All of us at P&G wish you a joyous, productive and profitable holiday season!

Kết quả (Việt) 1:

Kinh doanh giải tríTương tự như chính sách Quà tặng doanh nghiệp, doanh nghiệp bên ngoài, đối tác không được phép cung cấp các giải trí (nhà hát, thể thao sự kiện, chuyến đi câu cá, vv) để nhân viên của chúng tôi. Nhân viên P & G được thông báo rằng việc chấp nhận giải trí là không phù hợp trong bối cảnh các mối quan hệ kinh doanh công ty mong muốn duy trì. Khi kinh doanh trưa/bữa tối thích hợp để tiến hành kinh doanh, P & G dự kiến sẽ tổ chức chúng tôi chia sẻ các loại sự kiện. Cảm ơn bạn đã quan tâm của bạn để nhắc nhở này. Tất cả chúng ta tại P & G chúc bạn có một mùa kỳ nghỉ vui mừng, năng suất và lợi nhuận!

Kết quả (Việt) 2:

Kinh doanh Giải trí
Tương tự như các chính sách Quà tặng doanh nghiệp, đối tác bên ngoài được yêu cầu không cung cấp giải trí (rạp chiếu phim, các sự kiện thể thao, các chuyến đi câu cá, vv) để nhân viên của chúng tôi. P & G nhân viên được thông báo rằng việc chấp nhận giải trí không phù hợp trong bối cảnh các mối quan hệ kinh doanh của công ty mong muốn duy trì. Khi bữa ăn trưa kinh doanh / bữa ăn tối là thích hợp để tiến hành kinh doanh, P & G hy vọng để lưu trữ phần của chúng tôi về các loại sự kiện.
Cảm ơn bạn đã quan tâm đến lời nhắc nhở này. Tất cả chúng ta ở P & G mong quý kỳ nghỉ lễ vui vẻ, năng suất và lợi nhuận!

Kết quả (Việt) 3:

Giải trí thương mại.Tương tự như chính sách thương mại quà tặng, bên ngoài là đối tác kinh doanh không bị yêu cầu cung cấp giải trí (nhà hát, sự kiện thể thao, câu cá, du lịch chờ) cho nhân viên của chúng ta.Nhân viên được thông báo công ty Procter & amp; Gamble, chấp nhận nền giải trí là không phù hợp, công ty hy vọng duy trì quan hệ kinh doanh.Khi thương vụ trưa / tối phù hợp với tiến hành kinh doanh, công ty Procter & amp; Gamble dự kiến sẽ tổ chức các phần của chúng ta, sự kiện loại này.Cảm ơn vì đã nhắc nhở chú ý này.Tất cả chúng ta đều đang ở công ty Procter & amp; Gamble chúc một hạnh phúc, productive và có lãi trong kỳ nghỉ.