A draft regional model for the East

A draft regional model for the East African Community (EAC) was submitted to the Sectoral
Council on Trade, Industry, Finance and Investment for adoption and guidance in autumn 2015.
The model includes carefully drafted national treatment and most-favoured-nation provisions,
and replaces FET with a provision focusing on administrative, legislative and judicial processes.

Kết quả (Việt) 1:

Khu vực dự thảo mô hình cho cộng đồng Đông Phi (EAC) đã được gửi đến SectoralHội đồng thương mại, công nghiệp, tài chính và đầu tư cho việc áp dụng và hướng dẫn vào mùa thu năm 2015.Các mô hình bao gồm xử quốc gia soạn thảo một cách cẩn thận và hầu hết các ưa thích-quốc gia quy định,và thay thế FET với cung cấp một tập trung vào quá trình hành chính, lập pháp và tư pháp.

Kết quả (Việt) 2:

Một dự thảo mô hình khu vực cho Cộng đồng Đông Phi (EAC) đã được trình lên các ngành
Hội đồng về Thương mại, Công nghiệp, Tài chính và Đầu tư để áp dụng và hướng dẫn vào mùa thu năm 2015.
Mô hình này bao gồm soạn thảo cẩn thận đối xử quốc gia và các quy chế tối huệ quốc,
và thay FET với một điều khoản tập trung vào các quy trình hành chính, lập pháp và tư pháp.