Thanks!First of all, I would like t

Thanks!
First of all, I would like to send HCMC University of Technology most sincere.
To get this result I would like to thank deeply Nguyen Hoang Phuong teacher. Supports a lot of during my internship and helps me finished this internship report with all heart.
I want to take this opportunity say thank to the director and Ms. Ly Thi Thanh Thao - my supervisor in the company, and all of the staff in “ Viet Lien My translation company “ gave me the precious experiences for my future as well as the great moments that we have got together past two month of my internship.
with limited time conditions as well as knowledge and experience is still limited by a student should not avoid the errors in this report. I look forward to the valuable feedback of the teachers to have additional conditions to inventory your knowledge.

Kết quả (Việt) 1:

Cảm ơn!Trước hết, tôi muốn gửi cho đại học Bách Khoa Tp. Hồ chí MINH chân thành nhất.Để có được kết quả này, tôi muốn cảm ơn sâu sắc giáo viên Nguyễn Hoàng phương. Hỗ trợ rất nhiều trong thời gian thực tập của tôi và giúp tôi hoàn thành báo cáo thực tập này với tất cả trái tim. Tôi muốn lấy cơ hội nói cảm ơn đến các giám đốc và bà lý thị Thanh thảo - người giám sát của tôi trong công ty, và tất cả các nhân viên trong "Công ty dịch thuật Việt My Lien" đã cho tôi những kinh nghiệm quý giá cho tương lai của tôi cũng như những khoảnh khắc tuyệt vời mà chúng tôi đã có với nhau hai tháng thực tập của tôi qua.với thời gian giới hạn điều kiện cũng như kiến thức và kinh nghiệm vẫn còn bị hạn chế bởi một sinh viên nên không tránh những sai sót trong báo cáo này. Tôi mong phản hồi có giá trị của các giáo viên phải có các điều kiện bổ sung cho hàng tồn kho kiến thức của bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Cảm ơn!
Trước hết, tôi xin gửi tới Đại học TP.HCM công nghệ chân thành nhất.
Để có được kết quả này, tôi muốn gửi lời cảm ơn sâu sắc Nguyễn Hoàng Phương giáo viên. . Hỗ trợ rất nhiều trong quá trình thực tập của tôi và giúp tôi hoàn thành báo cáo thực tập này với tất cả trái tim
tôi muốn nhân cơ hội này nói lời cảm ơn đến các giám đốc và bà Lý Thị Thanh Thảo - giám sát của tôi trong công ty, và tất cả các nhân viên trong " Liên Việt công ty dịch thuật của tôi "đã cho tôi những kinh nghiệm quý giá cho tương lai của tôi cũng như những khoảnh khắc tuyệt vời mà chúng tôi đã có với nhau qua hai tháng thực tập của tôi.
với điều kiện thời gian có hạn cũng như kiến thức và kinh nghiệm còn hạn chế của một sinh viên nên không tránh các sai sót trong báo cáo này. Tôi mong muốn được các thông tin phản hồi có giá trị của các giáo viên có điều kiện bổ sung cho kho kiến thức của bạn.