We can define an irrevocable letter

We can define an irrevocable letter of credit (ILOC) as a type of documentary credit which can not be cancelled or amended by the issuing bank without the agreement of the parties of the letter of credit transaction. Table 1 shows the parties to the irrevocable letter of credit transaction. If lc is confirmed than the parties are issuing bank, confirming bank and the beneficiary. If lc is not confirmed than only issuing bank and the beneficiary are the parties of the irrevocable letter of credit transaction.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng ta có thể định nghĩa một không thể thu hồi thư tín dụng (ILOC) như là một loại tín dụng tài liệu mà không thể được huỷ bỏ hoặc sửa đổi bởi ngân hàng phát hành mà không có sự thoả thuận của các bên giao dịch thư tín dụng. Bảng 1 cho thấy các bên giao dịch thư tín dụng không thể thu hồi. Nếu lc được xác nhận hơn so với các bên được ngân hàng phát hành, xác nhận ngân hàng và người thụ hưởng. Nếu lc không xác nhận hơn chỉ phát hành các ngân hàng và người thụ hưởng là các bên giao dịch thư tín dụng không thể thu hồi.

Kết quả (Việt) 2:

Chúng ta có thể xác định một bức thư không hủy ngang của tín dụng (ILOC) như là một loại tín dụng chứng từ mà không thể bị hủy bỏ hoặc sửa đổi bởi các ngân hàng phát hành mà không có sự thỏa thuận của các bên trong những bức thư giao dịch tín dụng. Bảng 1 cho thấy các bên trong thư không huỷ ngang giao dịch tín dụng. Nếu lc được khẳng định hơn so với các bên ngân hàng phát hành, ngân hàng xác nhận và người thụ hưởng. Nếu lc không được xác nhận vì chỉ ngân hàng phát hành và người thụ hưởng là các bên của bức thư không huỷ ngang giao dịch tín dụng.