In 1821, a newly independent Mexico

In 1821, a newly independent Mexico invited Americans to settle in its northern province of Texas—on two conditions: the Americans must embrace Roman Catholicism, and they must swear allegiance to Mexico. Thousands took up the offer. But, in 1835, after a tyrannical general, Santa Anna, seized power, the Texans, fed up with loyalty oaths and fake conversions, and now outnumbering Mexicans in Texas ten to one, rebelled and kicked the tiny Mexican garrison back across the Rio Grande.

Kết quả (Việt) 1:

Năm 1821, Mexico độc lập mới được mời người Mỹ để định cư ở các tỉnh miền bắc Texas — trên hai điều kiện: những người Mỹ phải ôm hôn công giáo La Mã, và họ phải thề trung thành với Mexico. Hàng ngàn người đã lên cung cấp. Tuy nhiên, vào năm 1835, sau khi một tổng hợp độc tài, Santa Anna, nắm quyền lực, dân Texas, chán với tuyên thệ trung thành và giả chuyển đổi, và bây giờ vượt quá người Mexico ở Texas mười một, đã nổi loạn và khởi động các đơn vị đồn trú nhỏ của Mexico trở lại qua Rio Grande.

Kết quả (Việt) 2:

Năm 1821, một Mexico mới độc lập được mời người Mỹ định cư ở tỉnh phía bắc Texas vào hai điều kiện: người Mỹ phải nắm lấy đạo Công giáo La Mã, và họ phải thề trung thành với Mexico. Hàng ngàn người đã lên phục vụ. Nhưng, vào năm 1835, sau khi một vị tướng độc tài, Santa Anna, nắm quyền, dân Texas, chán với những lời thề trung thành và chuyển đổi giả, và bây giờ nhiều hơn số người Mexico ở Texas 00:50, nổi loạn và đá đồn trú nhỏ Mexico trở lại trên Rio Grande .