In addition, the Bank has not updat

In addition, the Bank has not updated reassessed value of collaterals on the system. For instance, one client of Song Be Branch, Minh Truong Ltd., Co has real estate as collateral, value on reassess document dated 25 November 2013 is 88,674 VNDm. However, on the system, the value of this customer’s collateral was 49,020 VNDm; therefore, the amount of provision for credit losses of this customer was 14,938 VNDm bigger than correct number

Kết quả (Việt) 1:

Ngoài ra, các ngân hàng đã không Cập Nhật xác định lại giá trị của tài sản thế chấp trên hệ thống. Ví dụ, một khách hàng của bài hát chi nhánh, Minh Truong TNHH có bất động sản thế chấp, các giá trị đánh giá lại tài liệu ngày 25 tháng 11 năm 2013 là 88,674 VNDm. Tuy nhiên, trên hệ thống, giá trị của tài sản thế chấp của khách hàng này là 49,020 VNDm; do đó, số lượng cung cấp tín dụng thiệt hại Thêm khách hàng này là 14,938 VNDm lớn hơn số chính xác

Kết quả (Việt) 2:

Ngoài ra, Ngân hàng đã không cập nhật giá trị đánh giá lại tài sản đảm bảo trên hệ thống. Ví dụ, một khách hàng của Chi nhánh Sông Bé, Minh Trường Ltd, Co có bất động sản thế chấp, giá trị tài liệu Đánh giá lại ngày ngày 25 tháng 11 2013 là 88.674 triệu đồng. Tuy nhiên, trên hệ thống, giá trị của tài sản thế chấp của khách hàng này là 49.020 triệu đồng; Do đó, số lượng dự phòng rủi ro tín dụng của khách hàng này là 14.938 triệu đồng lớn hơn số lượng chính xác