Most importantly, however, LED is a

Most importantly, however, LED is an instrument for putting the “people’s contract” into action and mobilizing the local population as the single biggest resource for economic growth and development. It is an approach by which local people continuously work together and with other external stakeholders to achieve sustainable economic growth and development that brings an improved quality of life for all in a defined area.
In order to implement sustainable LED processes that go in line with this understanding of LED, the programme is currently supporting a number of innovative LED instruments, which are at different stages of development, testing and introduction to South Africa. Two of these instruments, PACA
and GENESIS, have already reached a sophisticated level of development (please see neighboring boxes for a more detailed description). In the case of Mbombela, only the PACA instrument was applied to the LED environment. Thus, this case study will concentrate on the description and assessment of the PACA methodology as being deployed in Mbombela.

Kết quả (Việt) 1:

Quan trọng nhất, Tuy nhiên, LED là một công cụ cho việc "hợp đồng của nhân dân" thành hành động và vận động người dân địa phương như là các nguồn tài nguyên lớn nhất duy nhất cho tăng trưởng kinh tế và phát triển. Nó là một phương pháp mà người dân địa phương tiếp tục làm việc với nhau và với các bên liên quan khác bên ngoài để đạt được tăng trưởng kinh tế bền vững và phát triển mang lại một cải thiện chất lượng cuộc sống cho tất cả trong một khu vực được xác định.Để thực hiện bền vững các quá trình LED đi phù hợp với sự hiểu biết này của LED, chương trình hiện đang hỗ trợ một số các sáng tạo LED cụ đang ở các giai đoạn khác nhau của phát triển, thử nghiệm và giới thiệu đến Nam Phi. Hai trong số những dụng cụ, PACAvà GENESIS, đã đạt đến một mức độ tinh vi của sự phát triển (xin xem giáp ranh hộp đựng một mô tả chi tiết hơn). Trong trường hợp của Mbombela, chỉ là công cụ PACA được áp dụng cho môi trường LED. Vì vậy, nghiên cứu này sẽ tập trung vào các mô tả và đánh giá về các phương pháp PACA như đang được triển khai ở Mbombela.

Kết quả (Việt) 2:

Quan trọng nhất, tuy nhiên, đèn LED là một công cụ cho việc đưa các "hợp đồng của người dân" thành hành động và vận động người dân địa phương là nguồn lực lớn nhất cho sự tăng trưởng và phát triển kinh tế. Đó là một cách tiếp cận của người dân địa phương liên tục làm việc với nhau và với các bên liên quan khác bên ngoài để đạt được tăng trưởng kinh tế bền vững và phát triển mang lại cải thiện chất lượng cuộc sống cho tất cả trong một khu vực xác định.
Để thực hiện quá trình LED bền vững đi đôi với điều này sự hiểu biết của đèn LED, các chương trình hiện đang hỗ trợ một số công cụ LED sáng tạo, mà là ở các giai đoạn khác nhau của sự phát triển, thử nghiệm và giới thiệu tới Nam Phi. Hai trong số các công cụ này, PACA
và GENESIS, đã đạt đến một mức độ tinh vi của sự phát triển (xem hộp láng giềng cho một mô tả chi tiết hơn). Trong trường hợp của Mbombela, chỉ có các cụ PACA được áp dụng cho môi trường LED. Như vậy, trường hợp nghiên cứu này sẽ tập trung vào các mô tả và đánh giá các phương pháp PACA như đang được triển khai tại Mbombela.