The increase in the net investment

The increase in the net investment position reflected the impact of price decreases for U.S. assets and liabilities and the appreciation of foreign currencies against the U.S. dollar, as described in greater detail below. The net investment position increased 1.7 percent in the second quarter, compared with an increase of 3.1 percent in the first quarter and an average quarterly decrease of 7.3 percent from the first quarter of 2011 through the fourth quarter of 2014. The net investment position was equal to 3.2 percent of the value of all U.S. financial assets at the end of the second quarter, down from 3.3 percent at the end of the first quarter.1

Kết quả (Việt) 1:

Sự gia tăng ở vị trí đầu tư lưới phản ánh tác động của giảm giá cho Hoa Kỳ tài sản và trách nhiệm pháp lý và sự đánh giá cao Ngoại tệ so với đô la Mỹ, như được mô tả chi tiết hơn dưới đây. Vị trí đầu tư ròng tăng 1,7% trong quý II, so với tăng trưởng dân số 3,1 phần trăm trong quý đầu tiên và một trung bình hàng quý giảm 7.3 phần trăm từ quý i năm 2011 thông qua quý IV năm 2014. Vị trí net đầu tư là tương đương với 3,2 phần trăm của giá trị của tất cả các tài sản tài chính Hoa Kỳ vào cuối quý II, xuống từ 3,3 phần trăm cuối quarter.1 đầu tiên

Kết quả (Việt) 2:

Sự gia tăng ở vị trí đầu tư ròng phản ánh tác động của giảm giá đối với tài sản và công nợ của Mỹ và sự tăng giá của ngoại tệ so với đô la Mỹ, như được mô tả chi tiết hơn dưới đây. Vị trí đầu tư ròng tăng 1,7 phần trăm trong quý thứ hai, so với mức tăng 3,1 phần trăm trong quý đầu tiên và giảm bình quân quý 7,3 phần trăm so với quý đầu tiên của năm 2011 đến quý IV năm 2014. Các vị trí đầu tư thuần là bằng đến 3,2 phần trăm giá trị của tất cả các tài sản tài chính Mỹ vào cuối quý II, giảm từ 3,3 phần trăm vào cuối của quarter.1 đầu tiên