Various certification organizations

Various certification organizations may be involved in certifying products in accordance
with
NSF/ANSI
61.
Individual
states
or
local
agencies
have
authority
to
accept

or
accredit
certification
organizations
within
their
jurisdiction.
Accreditation
of
certification
organizations
may
vary
from
jurisdiction
to
jurisdiction.
Annex A, “Toxicology Review and Evaluation Procedures,” to NSF/ANSI 61 does
not stipulate a maximum allowable level (MAL) of a contaminant for substances not
regulated by a USEPA final maximum contaminant level (MCL). The MALs of an
unspecified list of “unregulated contaminants” are based on toxicity testing guidelines
(noncarcinogens)
and
risk
characterization
methodology
(carcinogens).
Use
of

Annex
A procedures
may
not
always
be identical,
depending
on
the
certifier.
ANSI/AWWA C206 does not address additives requirements. Users of this standard
should
consult
the
appropriate
state
or
local
agency
having
jurisdiction
in
order
to
1. Determine additives requirements, including applicable standards.
2. De
termine the status of certifications by parties offering to certify products
for contact with, or treatment of, drinking water.
3. De
termine current information on product certification.
II.
Sp
ecial Issues.
Thi
s standard has no applicable information for this
section.
III.
Us
e of This Standard.
It i
s the responsibility of the user of an AWWA
standard to determine that the products described in that standard are suitable for use
in the particular application being considered.
©
xi
Copyright American Water Works Association
Provided by IHS under license with AWWA
III.A.
Pu
rchaser Options and Alternatives.
The f
ollowing information should be
provided by the purchaser.
1.
St
andard used—that is, ANSI/AWWA C206, Field Welding of Steel Water
Pipe, of latest revision.
2. Wh
ether compliance with NSF/ANSI 61, Drinking Water Treatment
Chemicals—Health Effects is required.
3.
De
tails of other federal, state or provincial, and local requirements (Sec. 4.1.1).
4.
Pr
ovisions for alleviation of thermal stresses (Sec. 4.2.6).
5.
Ty
pe of joint (Sec. 4.3).
6.
La
p joint (Sec. 4.3.2).
7.
Bu
tt joint (Sec. 4.3.3).
8.
Option regarding backing rings (Sec. 4.3.3.1).
9. Se
al weld of butt straps to facilitate an air test (Sec. 4.3.4).
10.
No
tch tough weld criteria, if required, temperature of test, and test values
(Sec. 4.6.10).
11.
Wel
d inspection, if required (Sec. 5.1.3).
No reproduction or networking permitted without license from IHS
--``,`,````,`,,,,,,`````,`,``-`-`,,`,,`,`,,`---
Copyright © 2011 American Water Works Association. All Rights Reserved.

Licensee=US mvd from 2458000 (007- subacct/5940240030

Kết quả (Việt) 1:

Tổ chức chứng nhận khác nhau có thể được tham gia vào xác nhận sản phẩm phù hợpvớiNSF/ANSI61.Cá nhântiểu banghoặcđịa phươngCác cơ quancóthẩm quyềnđểchấp nhậnhoặccông nhậncấp giấy chứng nhậntổ chứctrong vòngcủa họthẩm quyền.Chứng nhận chất lượngcủacấp giấy chứng nhậntổ chứccó thểkhác nhautừthẩm quyềnđểthẩm quyền.Phụ lục A, "Độc tố học và đánh giá thủ tục xem xét," để NSF/ANSI 61 nàokhông quy định một mức tối đa cho phép (MAL) của một chất gây ô nhiễm cho các chất khôngquy định bởi mức độ cuối cùng tối đa chất gây ô nhiễm USEPA (MCL). MALs của mộtChưa xác định danh sách các "chất gây ô nhiễm không được kiểm soát" được dựa trên các độc tính thử nghiệm hướng dẫn(noncarcinogens)vàrủi rođặc tínhphương pháp luận(chất gây ung thư).Sử dụngcủaPhụ lụcMột thủ tụccó thểkhôngluôn luôngiống hệt nhau,tùy thuộc vàoNgàyCáccertifier.ANSI/AWWA C206 không địa chỉ phụ gia yêu cầu. Người sử dụng tiêu chuẩn nàynêntham khảo ý kiếnCácthích hợpnhà nướchoặcđịa phươngcơ quancóthẩm quyềnởĐặt hàngđể1. xác định yêu cầu phụ gia, bao gồm các tiêu chuẩn áp dụng.2. deTermine trạng thái của chứng chỉ do các bên cung cấp để xác nhận sản phẩm cho tiếp xúc với, hoặc điều trị, uống nước.3. deTermine hiện tại thông tin về chứng nhận sản phẩm.JIM SPCác vấn đề ecial. This tiêu chuẩn đã không có thông tin áp dụng cho việc nàyphần này.III. Chúng tôie của tiêu chuẩn này. Nó tôis là trách nhiệm của người sử dụng của một AWWAtiêu chuẩn để xác định các sản phẩm được mô tả trong tiêu chuẩn đó là thích hợp cho sử dụngtrong các ứng dụng cụ thể đang được xem xét.©XiBản quyền American Water Works Hiệp hội Cung cấp bởi IHS theo giấy phép với AWWA III. A. Purchaser lựa chọn và lựa chọn thay thế. Following thông tin nêncung cấp bởi người mua.1. StANDARD sử dụng — có nghĩa là, ANSI/AWWA C206, lĩnh vực hàn thép nướcỐng, phiên bản mới nhất.2. WhEther tuân NSF/ANSI 61, uống nước thải Hóa chất-ảnh hưởng sức khỏe là cần thiết.3. Deđuôi của Liên bang, tiểu bang hoặc tỉnh và địa phương yêu cầu khác (Sec. 4.1.1).4. Quan hệ công chúngovisions cho giảm nhiệt căng thẳng (Sec. 4.2.6).5. TyPE của khớp (Sec. 4.3).6. Lap liên (Sec. 4.3.2).7. BuTT hợp tác (Sec. 4.3.3).8. Tùy chọn liên quan đến ủng hộ nhẫn (Sec. 4.3.3.1).9. SeAl mối hàn Mông quai để tạo điều kiện cho một thử nghiệm air (Sec. 4.3.4).10. Khôngtiêu chuẩn cứng rắn Hàn TCH, nếu cần thiết, nhiệt độ của thử nghiệm và kiểm tra giá trị (Sec. 4.6.10).11. Welkiểm tra d, nếu cần thiết (Sec. 5.1.3).Sao chép hoặc mạng không được phép mà không có giấy phép từ IHS--``,`,````,`,,,,,,`````,`,``-`-`,,`,,`,`,,`---Bản quyền © 2011 Mỹ nước hoạt động Hiệp hội. Tất cả các quyền.Giấy phép = US mvd từ 2458000 (007-subacct/5940240030

Kết quả (Việt) 2:

Tổ chức chứng nhận khác nhau có thể được tham gia vào việc xác nhận sản phẩm tại A, "Toxicology xét và thủ tục đánh giá," NSF / ANSI 61 không không quy định mức tối đa cho phép (MAL) của một chất gây ô nhiễm đối với các chất không quy định bởi một USEPA thức mức ô nhiễm tối đa (MCL). Các MALs của một danh sách không xác định "chất gây ô nhiễm không được kiểm soát" được dựa trên hướng dẫn thử nghiệm độc tính (noncarcinogens) và rủi ro đặc tính phương pháp luận (chất gây ung thư). Sử dụng các Phụ lục thủ tục A có thể không luôn luôn giống hệt nhau, tùy thuộc vào các cơ quan chứng nhận. ANSI / AWWA C206 không phụ địa chỉ yêu cầu. Người sử dụng các tiêu chuẩn này nên tham khảo ý kiến các thích hợp nhà nước hoặc địa phương cơ quan có thẩm quyền trong trật tự để 1. Xác định các chất phụ gia yêu cầu, bao gồm cả tiêu chuẩn áp dụng. 2. De Termine tình trạng của chứng chỉ do các bên cung cấp để xác nhận sản phẩm tiếp xúc với, hoặc điều trị, nước uống. 3. De Termine thông tin hiện hành về chứng nhận sản phẩm. II. Sp vấn đề ecial. Thị s tiêu chuẩn không có thông tin áp dụng cho điều này phần. III. Hệ e của tiêu chuẩn này. Nó i là trách nhiệm của người sử dụng của một AWWA tiêu chuẩn để xác định rằng các sản phẩm được mô tả trong tiêu chuẩn rất thích hợp cho sử dụng trong các ứng dụng cụ thể đang được xem xét. © xi quyền của Hiệp Hội Công trình nước Mỹ cung cấp bởi IHS theo giấy phép với AWWA III.A. Pu chọn rchaser và thay thế. các e thông tin ollowing nên được cung cấp bởi người mua. 1. St ANDARD được dùng điều đó là, ANSI / AWWA C206, Dòng hàn thép nước ống, các phiên bản mới nhất. 2. Wh tuân ether với NSF / ANSI 61, uống Xử lý nước Hóa chất-Health Hiệu ứng được yêu cầu. 3. De đuôi của các yêu cầu khác của địa phương liên bang, tiểu bang hay địa phương, và (Sec. 4.1.1). 4. Pr ovisions cho xoá đói giảm nhiệt căng thẳng (Sec. 4.2.6). 5. Ty pe của doanh (Sec. 4.3). 6. La p doanh (Sec. 4.3.2). 7. Bu tt doanh (Sec. 4.3.3). 8. Tùy chọn liên quan đến vòng đệm (Sec. 4.3.3.1). 9. Se al hàn của dây đai mông để tạo điều kiện cho một bài kiểm tra không khí (Sec. 4.3.4). 10. Không có tiêu chí hàn khó khăn tch, nếu cần thiết, nhiệt độ kiểm tra, và các giá trị thử nghiệm (Sec. 4.6.10). 11. Wel d kiểm tra ., nếu cần thiết (. Sec 5.1.3) Không được sao chép hoặc kết nối mạng phép nếu không có giấy phép từ IHS --``, `,` `` `,` ,,,,,, `` `` `,`, `` - `-` ,, ',,',` ,, '--- Bản quyền © 2011 Hiệp hội Công trình nước Mỹ. Tất cả các quyền. Cấp phép = US MVD từ 2458000 (007- subacct / 5940240030