For professionals and academics, so

For professionals and academics, social networking sites allow users to create networks of like-minded people. Academics find other scholars to share research or ideas, or simply to talk to and "get their name out there." Professionals find mutual friends and possible clients, employers, or business partners. Social networking expands the horizons of what sort of contacts people can make in their professional lives.

Kết quả (Việt) 1:

Đối với các chuyên gia, học giả và các trang web mạng xã hội cho phép người dùng tạo ra mạng lưới giống như mọi người. Viện nghiên cứu tìm các học giả khác chia sẻ nghiên cứu hoặc ý tưởng, hoặc đơn giản chỉ là để nói chuyện với và "lấy tên của họ ra khỏi đó." Các chuyên gia tìm thấy bạn bè lẫn nhau và có thể khách hàng, sử dụng lao động hoặc đối tác kinh doanh. Mạng xã hội mở rộng tầm nhìn của những gì sắp xếp của địa chỉ liên hệ người có thể thực hiện trong cuộc sống chuyên nghiệp của họ.

Kết quả (Việt) 2:

Đối với các chuyên gia và các học giả, các trang web mạng xã hội cho phép người sử dụng để tạo ra các mạng của người cùng chí hướng. Các viện nghiên cứu tìm thấy các học giả khác để chia sẻ ý tưởng nghiên cứu hoặc, hoặc đơn giản chỉ để nói chuyện và "có được tên của họ ra khỏi đó." Chuyên gia tìm bạn bè chung và khách hàng có thể, sử dụng lao động hoặc đối tác kinh doanh. Mạng xã hội mở rộng chân trời của những gì sắp xếp các số liên lạc mọi người có thể làm trong cuộc sống chuyên nghiệp của họ.