Diffuse fat: spectrum of appearance

Diffuse fat: spectrum of appearances. Mild fatty infitration: A, sagittal right lobe; B, transverse right lobe;
C, sagittal left lobe. The liver is diffusely bright and echogenic; sound penetration remains good. Marked fatty infitration: D, sagittal
right lobe; E, subcostal oblique view. The liver is enlarged and attenuating; sound penetration is poor; and the walls of the hepatic veins
are not defied. Focal fatty sparing: F, mimicking a hypoechoic mass; normal liver on biopsy and follow-up. G, Sagittal, and H, transverse, images show focal fatty sparing of the caudate lobe. I, Geographic fatty sparing of the entire left lobe marginated by the middle
hepatic vein.

Kết quả (Việt) 1:

Khuếch tán chất béo: quang phổ xuất hiện. Nhẹ mỡ infitration: A, thùy đúng dọc; B, ngang đúng thùy;C, thùy trái dọc cấp trên. Gan là diffusely tươi sáng và echogenic; thâm nhập âm thanh vẫn tốt. Đánh dấu infitration béo: D, dọcthùy phải; E, subcostal xiên xem. Gan là mở rộng và sập; thâm nhập âm thanh là người nghèo; và các bức tường của tĩnh mạch gankhông phải là bất chấp. Đầu mối béo sparing: F, bắt chước một khối lượng giảm âm; bình thường, gan ngày sinh thiết và theo dõi. G, dọc, và H, ngang, hình ảnh hiển thị đầu mối béo sparing của thùy caudate. Tôi, Geographic béo sparing của toàn bộ trái thùy marginated giữatĩnh mạch gan.

Kết quả (Việt) 2:

Chất béo Diffuse: quang phổ của lần ra sân. Nhẹ infitration béo: A, thùy dọc bên phải; B, ngang thùy phải;
C, thùy dọc bên trái. Gan là diffusely sáng và tăng âm; thâm nhập âm thanh vẫn tốt. Đánh dấu infitration béo: D, sagittal
thùy phải; E, dưới sườn nhìn xiên. Gan được phóng lớn và có độ suy giảm; thâm nhập âm thanh kém; và các bức tường của các tĩnh mạch gan
không được coi thường. Focal sparing béo: F, bắt chước một khối giảm âm; gan bình thường về sinh thiết và theo dõi. G, cắt dọc, và H, ngang, hình ảnh hiển thị sparing béo tiêu cự của thùy đuôi. I, sparing béo Geographic của toàn bộ thùy trái có bờ vào giữa
tĩnh mạch gan.