Failing to submit records or doctor

Failing to submit records or doctoring them can result in a steep penalty. Those found in violation of the requirements can be disqualified from parliament and also barred from running in the next election, due to take place in 2020. The election tribunal is made up of UEC members.
Such was the scale of the NLD’s landslide – winning nearly 80 percent of elected seats – that the outcome of the proceedings appears unlikely to alter the balance of power in parliament unless the 175 cases overwhelmingly concern successful NLD candidates.
NLD spokesperson U Win Htein told The Myanmar Times yesterday that the cases involved some NLD candidates – those who won and lost – but he did not know how many.

Kết quả (Việt) 1:

Không thể gửi hồ sơ hoặc doctoring họ có thể dẫn đến một hình phạt dốc. Những mặt hàng vi phạm các yêu cầu có thể được loại khỏi nghị viện và cũng bị cấm từ chạy trong cuộc bầu cử tiếp theo, do đưa ra vào năm 2020. Tòa án cuộc bầu cử này bao gồm thành viên UEC.Đó là quy mô của NLD lở đất-chiến thắng gần 80 phần trăm số ghế được bầu-kết quả của thủ tục tố tụng xuất hiện dường như không thay đổi sự cân bằng quyền lực trong nghị viện, trừ khi các trường hợp 175 chủ yếu liên quan đến tuyển NLD.Phát ngôn viên NLD U Win Htein nói với The Myanmar Times vào ngày hôm qua rằng các trường hợp liên quan đến một số ứng cử viên NLD-những người chiến thắng và thua- nhưng ông không biết bao nhiêu.

Kết quả (Việt) 2:

Không nộp hồ sơ hoặc trị bệnh cho chúng có thể dẫn đến một hình phạt dốc. Những phát hiện vi phạm các yêu cầu có thể bị loại khỏi quốc hội và cũng bị cấm chạy trong cuộc bầu cử tiếp theo, dự kiến diễn ra vào năm 2020. Tòa án cuộc bầu cử được tạo thành từ các thành viên UEC.
Như vậy là quy mô của vụ lở đất của NLD - chiến thắng gần 80 phần trăm số ghế được bầu - rằng kết quả của các thủ tục tố tụng xuất hiện không làm thay đổi cán cân quyền lực trong quốc hội, trừ khi 175 trường hợp áp đảo sự quan tâm ứng cử viên NLD thành công.
Người phát ngôn của NLD U Win Htein nói với The Myanmar Times hôm qua rằng các trường hợp liên quan đến một số ứng cử viên NLD - những người thắng và thua - nhưng ông không biết bao nhiêu.