In order to further investigate the

In order to further investigate the characteristics of
banks in the high non-interest income category and in the
low non-interest income category, Table 4 provides mean
test results performed on the basis of our different diversi-
fication variables. As a whole, banks with a larger income
share of non-interest activities are less reliant on traditional
intermediation activities (deposit and loans) but are also
less leveraged (higher equity ratio). They are also more
profitable on average (higher ROE and ROA) and exhibit
a higher ratio of personnel expenses to total assets. Banks
with a higher income share of trading activities are larger
on average, but larger banks do not exhibit a higher or a
lower portion of commission and fee income in total
income.

Kết quả (Việt) 1:

Để tiếp tục điều tra các đặc tính củaNgân hàng trong thể loại thu nhập không lãi suất cao và trong cácthể loại thu nhập không lãi suất thấp, bảng 4 cung cấp có nghĩa làkiểm tra kết quả thực hiện trên cơ sở của chúng tôi different diversi-fication biến. Như một toàn thể, các ngân hàng với một thu nhập lớn hơnchia sẻ của các hoạt động phòng không quan tâm ít phụ thuộc vào truyền thốnghoạt động trung gian (tiền gửi và khoản cho vay) nhưng cũngít hơn thừa hưởng (tỷ lệ vốn chủ sở hữu cao). Họ cũng là nhiều hơn nữaprofitable trên trung bình (cao ROE và ROA) và triển lãmmột tỷ lệ lớn của chi phí nhân sự để tổng tài sản. Ngân hàngvới một phần thu nhập cao hơn của hoạt động kinh doanh lớn hơntrên trung bình, nhưng lớn hơn ngân hàng không thể hiện một cao hơn hoặc mộtphần thấp hơn của Hoa hồng và lệ phí thu nhập trong tổng sốthu nhập.

Kết quả (Việt) 2:

Để hiểu sâu hơn về đặc điểm của
các ngân hàng trong danh mục thu nhập ngoài lãi suất cao và trong các
loại thu nhập ngoài lãi suất thấp, Bảng 4 cung cấp có nghĩa là
kết quả kiểm tra thực hiện trên cơ sở của chúng tôi di ff erent diversi-
biến fi cation. Nhìn chung, các ngân hàng có mức thu nhập lớn hơn
tỷ trọng của các hoạt động ngoài lãi ít phụ thuộc vào truyền thống
hoạt động trung gian (tiền gửi và cho vay) nhưng cũng
ít đòn bẩy (tỷ lệ vốn chủ sở hữu cao hơn). Họ cũng có nhiều
bảng fi pro trên trung bình (cao hơn ROE và ROA) và triển lãm
một tỷ lệ cao hơn chi phí nhân sự để tổng tài sản. Các ngân hàng
có một phần thu nhập cao hơn các hoạt động kinh doanh lớn
trên trung bình, nhưng các ngân hàng lớn không thể hiện một cao hơn hoặc một
phần dưới của hoa hồng và phí phải thu trong tổng
thu nhập.