Dear Ms Trang,I'll handle market cl

Dear Ms Trang,

I'll handle market claim temporary.
May I know who went to site for servicing? Mr Nguyen-Duc Chinh?

Base on the claim form, the product is out of warranty now. Please charge to the customer for this servicing.

Chinh San,
Could you please help to explain to Ms Trang?

Thanks.

Kết quả (Việt) 1:

Thân mến Ms Trang,

tôi sẽ xử lý thị trường yêu cầu bồi thường tạm thời.
tôi có thể biết những người đã đi đến các trang web bảo dưỡng? Ông Nguyễn-Đức Chinh?

căn cứ trên mẫu yêu cầu bồi thường, sản phẩm là ra khỏi bảo hành bây giờ. Xin vui lòng tính phí khách hàng bảo dưỡng này.

Chinh San,
bạn có thể xin vui lòng giúp để giải thích cho Ms Trang?

cảm ơn.

Kết quả (Việt) 2:

Dear Ms Trang, tôi sẽ xử lý yêu cầu của thị trường tạm thời. Tôi có thể biết những người đã đi vào trang web để phục vụ? Ông Nguyễn Đức Chính? Căn cứ vào các mẫu đơn, các sản phẩm hết hạn bảo hành bây giờ. Hãy tính phí cho khách hàng cho dịch vụ này. Chính San, bạn có thể xin vui lòng giúp đỡ để giải thích cho bà Trang? Cảm ơn.