he International Survey of Herbicid

he International Survey of Herbicide-Resistant Weeds (www.weedscience.org) reports 388 unique cases (species x site of action) of herbicide-resistant weeds globally, with 210 species. Weeds have evolved resistance to 21 of the 25 known herbicide sites of action and to 152 different herbicides. The ALS inhibitors (126 resistant species) are most prone to resistance, followed by the triazines (69 species), and the ACCase inhibitors (42 species). Herbicide-resistant weeds first became problematic in the USA and Europe in the 1970s and early 1980s due to the repeated applications of atrazine and simazine in maize crops. Growers turned to the ALS and ACCase inhibitor herbicides in the 1980s and 1990s to control triazine-resistant weeds and then to glyphosate-resistant crops in the mid 1990s in part to control ALS inhibitor, ACCase inhibitor, and triazine-resistant weeds. The massive area treated with glyphosate alone in glyphosate-resistant crops has led to a rapid increase in the evolution of glyphosate-resistant weeds. Glyphosate-resistant weeds are found in 23 species and 18 countries and they now dominate herbicide-resistance research, but have not yet surpassed the economic damage caused by ALS inhibitor and ACCase inhibitor resistant weeds. Lolium rigidum remains the world’s worst herbicide-resistant weed (12 countries, 11 sites of action, 9 cropping regimes, over 2 million hectares) followed by Amaranthus palmeri, Conyza canadensis, Avena fatua, Amaranthus tuberculatus, and Echinochloa crus-galli. In the years ahead multiple-resistance in weeds combined with the decline in the discovery of novel herbicide modes of action present the greatest threat to sustained weed control in agronomic crops. The discovery of new herbicide sites of action and new herbicide-resistant crop traits will play a major role in weed control in the future however growers must make the transition to integrated weed management that utilizes all economically available weed control techniques.

Kết quả (Việt) 1:

ông quốc tế cuộc khảo sát của kháng thuốc diệt cỏ cỏ dại (www.weedscience.org) đã báo cáo trường hợp duy nhất 388 (loài x trang web của hành động) của kháng thuốc diệt cỏ cỏ dại trên toàn cầu, với 210 loài. Cỏ dại đã tiến hóa kháng chiến 21 trong số các trang web được biết đến thuốc diệt cỏ 25 của hành động và 152 chất diệt cỏ khác nhau. Ức chế ALS (126 kháng loài) đặt nghiêng để kháng chiến, tiếp theo là triazines (69 loài), và ức chế ACCase (42 loài). Khả năng chịu thuốc trừ cỏ weeds trở nên có vấn đề ở Mỹ và châu Âu trong thập niên 1970 và đầu thập niên 1980 do các ứng dụng lặp đi lặp lại của atrazine và simazine trong cây trồng ngô. Người trồng đã chuyển sang thuốc diệt cỏ chất ức chế ALS và ACCase trong thập niên 1980 và thập niên 1990 để kiểm soát cỏ dại kháng triazine và sau đó để kháng glyphosate cây ở giữa thập niên 1990 trong phần kiểm soát ALS ức chế, chất ức chế ACCase và kháng triazine cỏ dại. Khu vực lớn điều trị bằng glyphosate một mình trong cây trồng kháng glyphosate đã dẫn đến một sự gia tăng nhanh chóng trong sự tiến triển của cỏ dại glyphosate-kháng sinh. Cỏ dại glyphosate-kháng sinh được tìm thấy trong 23 loài và 18 quốc gia và họ bây giờ thống trị nghiên cứu kháng thuốc diệt cỏ, nhưng đã không vượt qua được những thiệt hại kinh tế gây ra bởi các chất ức chế ALS và ACCase kháng sinh ức chế cỏ dại. Lolium rigidum còn lại của thế giới tồi tệ nhất khả năng chịu thuốc trừ cỏ cỏ dại (12 quốc gia, các trang web 11 của hành động, chế độ canh tác 9, hơn 2 triệu héc-ta) theo sau là Amaranthus palmeri, Conyza canadensis, Avena fatua, Amaranthus tuberculatus và Echinochloa crus-galli. Trong những năm kháng chiến phía trước nhiều tại các cỏ dại kết hợp với sự suy giảm trong sự phát hiện của cuốn tiểu thuyết thuốc trừ cỏ chế độ hành động hiện nay các mối đe dọa lớn nhất để duy trì weed kiểm soát trong cây trồng nông học. Khám phá các trang web thuốc trừ cỏ mới của hành động và đặc điểm cây trồng kháng thuốc diệt cỏ mới sẽ đóng một vai trò quan trọng trong kiểm soát cỏ dại trong tương lai Tuy nhiên, người trồng phải thực hiện quá trình chuyển đổi để quản lý cỏ dại tích hợp sử dụng tất cả các kỹ thuật điều khiển kinh tế có cỏ dại.

Kết quả (Việt) 2:

ông khảo sát quốc tế của Thuốc trừ cỏ kháng cỏ dại (www.weedscience.org) báo cáo 388 trường hợp duy nhất (loài x trang web của hành động) của cỏ dại kháng thuốc trừ cỏ trên toàn cầu, với 210 loài. Cỏ dại đã tiến hóa để kháng 21 của 25 trang web thuốc diệt cỏ được biết đến của hành động và 152 loại thuốc diệt cỏ khác nhau. Các chất ức chế ALS (126 loài kháng) là dễ nhất để kháng, tiếp theo là triazines (69 loài), và ức chế ACCase (42 loài). cỏ dại kháng thuốc trừ cỏ đầu tiên trở thành vấn đề ở Mỹ và châu Âu trong những năm 1970 và đầu những năm 1980 do các ứng dụng lặp đi lặp lại của atrazine và simazine ở cây ngô. Người trồng quay sang ALS và ACCase chất ức chế thuốc diệt cỏ vào những năm 1980 và 1990 để kiểm soát cỏ dại triazin chịu và sau đó đến cây trồng kháng glyphosate vào giữa những năm 1990 trong một phần để kiểm soát ALS chất ức chế, ACCase chất ức chế, và cỏ dại triazin chịu. Các khu vực lớn được điều trị bằng thuốc diệt cỏ glyphosate một mình trong cây trồng kháng glyphosate đã dẫn đến một sự gia tăng nhanh chóng trong sự phát triển của cỏ dại kháng glyphosate. cỏ dại kháng glyphosate được tìm thấy trong 23 loài và 18 quốc gia và bây giờ họ thống trị nghiên cứu thuốc diệt cỏ kháng, nhưng vẫn chưa vượt qua những thiệt hại kinh tế do ALS chất ức chế và cỏ dại ACCase chất ức chế kháng. Lolium rigidum vẫn cỏ thế giới tồi tệ nhất kháng thuốc trừ cỏ (12 quốc gia, 11 trang web của hành động, chế độ 9 xén, hơn 2 triệu ha), tiếp theo Amaranthus Palmeri, Conyza canadensis, Avena fatua, Amaranthus tuberculatus, và Echinochloa crus-galli. Trong những năm tới nhiều kháng trong cỏ dại kết hợp với sự suy giảm trong việc phát hiện các chế độ diệt cỏ tiểu thuyết hành động hiện tại mối đe dọa lớn nhất đối với kiểm soát cỏ dại duy trì trong cây trồng nông học. Việc phát hiện ra các trang web thuốc diệt cỏ mới của hành động và đặc điểm cây trồng kháng thuốc trừ cỏ mới sẽ đóng một vai trò quan trọng trong việc kiểm soát cỏ dại trong tương lai tuy nhiên người trồng phải thực hiện quá trình chuyển đổi để quản lý cỏ dại tổng hợp mà sử dụng tất cả các kỹ thuật kiểm soát cỏ dại có sẵn kinh tế.