Note:- For double welded butt joint

Note:

- For double welded butt joints, this limitation on reinforcement given above shall apply separately to both inside and outside surfaces of the joint.
- For single welded butt joints, the limits given above shall apply to the outside of the joint only.
- The material thickness shown above shall be based on the thickness of the thinner of materials being joined.
- The weld reinforcement thickness is measured from the higher of the abutting surfaces involved.
- Weld reinforcement may be removed, if desired.

Undercuts shall not exceed 1.0 mm. and shall not encroach on the minimum required section thickness.

Kết quả (Việt) 1:

Lưu ý:-Cho đôi Hàn Mông khớp, này giới hạn về tăng cường nêu trên sẽ áp dụng một cách riêng biệt cho cả bên trong và bên ngoài bề mặt khớp.-Đối với đơn Hàn mông, khớp, các giới hạn nêu trên sẽ áp dụng để bên ngoài của công ty chỉ.-Độ dày vật liệu Hiển thị ở trên sẽ được dựa vào độ dày mỏng hơn vật liệu đang được tham gia.-Độ dày tăng cường hàn được đo từ các cao hơn bề mặt abutting tham gia.-Hàn gia cố có thể được loại bỏ, nếu muốn.Cu1EAFt này không vượt quá 1.0 mm. và sẽ không xâm lấn tối thiểu cần thiết phần dày.

Kết quả (Việt) 2:

Lưu ý: - Đối với đôi khớp mông hàn, hạn chế này trên tăng cường đưa ra ở trên được áp dụng riêng cho cả hai bên trong và bên ngoài các bề mặt của khớp. - Đối với khớp mông hàn đơn, các giới hạn nêu trên sẽ được áp dụng cho bên ngoài chỉ khớp. - độ dày vật liệu hiển thị ở trên được dựa vào độ dày của mỏng của vật liệu đang tham gia. - Độ dày hàn gia cố được đo từ cao hơn các bề mặt tiếp giáp có liên quan. - Weld gia cố có thể được gỡ bỏ, nếu muốn. cắt xén không được vượt quá 1,0 mm. và không được xâm phạm vào các yêu cầu tối thiểu độ dày phần.