The development of the M16A2 rifle

The development of the M16A2 rifle was originally requested by the United States Marine Corps as a result of the USMC's combat experience in Vietnam with the XM16E1 and M16A1. It was officially adopted by US Department of Defense as the "US Rifle, 5.56mm, M16A2" in 1982. The Marines were the first branch of the U.S. Armed Forces to adopt the M16A2 in the early/mid-1980s, with the United States Army following suit in the late 1980s. Modifications to the M16A2 were extensive. In addition to the new rifling, the barrel was made with a greater thickness in front of the front sight post, to resist bending in the field and to allow a longer period of sustained fire without overheating. The rest of the barrel was maintained at the original thickness to enable the M203 grenade launcher to be attached. A new adjustable rear sight was added, allowing the rear sight to be dialed in for specific range settings between 300 and 800 meters to take full advantage of the ballistic characteristics of the new SS109 rounds and to allow windage adjustments without the need of a tool or cartridge.[156] The weapon's reliability allowed it to be widely used around the United States Marine Corps special operations divisions as well. The flash suppressor was again modified, this time to be closed on the bottom so it would not kick up dirt or snow when being fired from the prone position, and acting as a recoil compensator.[157] The front grip was modified from the original triangular shape to a round one, which better fit smaller hands and could be fitted to older models of the M16. The new handguards were also symmetrical so that armories need not separate left and right spares. The handguard retention ring was tapered to make it easier to install and uninstall the handguards. A notch for the middle finger was added to the pistol grip, as well as more texture to enhance the grip. The buttstock was lengthened by 5⁄8 in (15.9 mm).[158] The new buttstock became ten times stronger than the original due to advances in polymer technology since the early 1960s. Original M16 stocks were made from fiberglass-impregnated resin; the newer stocks were engineered from DuPont Zytel glass-filled thermoset polymers. The new stock included a fully textured polymer buttplate for better grip on the shoulder, and retained a panel for accessing a small compartment inside the stock, often used for storing a basic cleaning kit. The heavier bullet reduces muzzle velocity from 3,200 feet per second (980 m/s), to about 3,050 feet per second (930 m/s).[159] The A2 uses a faster twist rifling to allow the use of a trajectory-matched tracer round. It has a 1:7 twist rate. A spent case deflector was incorporated into the upper receiver immediately behind the ejection port to prevent cases from striking left-handed users.[91]

The action was also modified, replacing the fully automatic setting with a three-round burst setting.[156] When using a fully automatic weapon, inexperienced troops often hold down the trigger and "spray" when under fire. The U.S. Army concluded that three-shot groups provide an optimum combination of ammunition conservation, accuracy, and firepower.[160] The USMC has retired the M16A2 in favour of the newer M16A4, although a few M16A2s are still in use by the United States Marine Corps today. Many M16A2s remain in service with the U.S. Army, Air Force, Navy and Coast Guard

Kết quả (Việt) 1:

Sự phát triển của súng trường M16A2 ban đầu được yêu cầu bởi các Hoa Kỳ thủy quân lục chiến là kết quả của kinh nghiệm chiến đấu của USMC tại Việt Nam với XM16E1 và M16A1. Nó được chính thức chấp thuận cho chúng tôi bộ quốc phòng như là "US Rifle, 5.56 mm, M16A2" vào năm 1982. Hải quân là chi nhánh đầu tiên của lực lượng vũ trang Hoa Kỳ thông qua M16A2 trong các đầu/thập niên 1980, với quân đội Hoa Kỳ sau đây phù hợp trong cuối thập niên 1980. Sửa đổi M16A2 đã được mở rộng. Ngoài rifling mới, thùng đã được thực hiện với độ dày lớn hơn ở phía trước của bài tân cảnh, chống uốn cong trong lĩnh vực và cho phép một khoảng thời gian dài duy trì ngọn lửa mà không quá nóng. Phần còn lại của các thùng được duy trì ở độ dày ban đầu để cho phép súng phóng lựu M203 được gắn. Một cảnh phía sau mới điều chỉnh đã được bổ sung, cho phép cảnh phía sau để được quay trong phạm vi cụ thể thiết lập từ 300 đến 800 mét để tận dụng đầy đủ các đặc tính đường đạn của viên đạn SS109 mới và cho phép windage điều chỉnh mà không cần một công cụ hoặc mực. [156] độ tin cậy của vũ khí được cho phép nó được sử dụng rộng rãi xung quanh các đơn vị hoạt động đặc biệt thủy quân lục chiến Hoa Kỳ là tốt. Flash ống hãm thanh một lần nữa thay đổi, thời gian này để được đóng cửa vào phía dưới do đó, nó sẽ không tung lên bụi bẩn hoặc tuyết khi bị sa thải từ vị trí dễ bị, và hành động như một đập giật. [157] grip tân sửa đổi từ gốc hình dạng tam giác để một cái vòng, mà tốt hơn phù hợp với bàn tay nhỏ và có thể được trang bị cho các mô hình cũ của M16. Lò mới cũng đã được đối xứng do đó armories không cần tách riêng phụ tùng bên trái và bên phải. Handguard duy trì vòng được giảm dần để làm cho nó dễ dàng hơn để cài đặt và gỡ bỏ cài đặt các lò. Một notch cho ngón tay giữa được thêm vào báng súng, cũng như thêm kết cấu để tăng cường các va li. Buttstock đã được kéo dài bằng 5⁄8 (15,9 mm). [158] buttstock mới trở nên mạnh hơn mười lần so với bản gốc vì sự tiến bộ trong công nghệ polymer kể từ đầu những năm 1960. Gốc M16 cổ phiếu đã được làm từ sợi thủy tinh ngâm tẩm nhựa; Các cổ phiếu mới được thiết kế từ DuPont Zytel đầy kính thermoset polyme. Các cổ phiếu mới bao gồm một buttplate đầy đủ kết cấu polymer cho kẹp tốt hơn trên vai và giữ lại một bảng điều khiển để truy cập vào một ngăn nhỏ bên trong cổ, thường được sử dụng để lưu trữ một bộ dụng cụ làm sạch cơ bản. Viên đạn nặng làm giảm vận tốc đầu nòng từ 3.200 feet một giây (980 m/s), khoảng 3.050 feet một giây (930 m/s). [159] the A2 sử dụng một twist nhanh rifling cho phép sử dụng đánh dấu phù hợp quỹ đạo tròn. Nó có một 1:7 xoay tốc độ. Một trường hợp deflector dành được tích hợp vào người nhận phía trên ngay lập tức phía sau cổng đẩy ra để ngăn chặn các trường hợp người sử dụng thuận tay trái Ấn tượng. [91]Hành động cũng thay đổi, thay thế các thiết lập hoàn toàn tự động với một thiết lập ba đạn nổ. [156] khi sử dụng một vũ khí hoàn toàn tự động, thiếu kinh nghiệm quân đội thường giữ kích hoạt và "phun" khi dưới lửa. Quân đội Hoa Kỳ kết luận ba-shot nhóm cung cấp một sự kết hợp tối ưu của bảo tồn đạn, độ chính xác và hỏa lực. [160] các thủy quân lục chiến đã nghỉ hưu M16A2 ủng hộ M16A4 mới hơn, mặc dù một vài M16A2s vẫn sử dụng bởi thủy quân lục chiến Hoa Kỳ ngày hôm nay. Nhiều M16A2s vẫn còn phục vụ trong quân đội Hoa Kỳ, không quân, Hải quân và tuần duyên Hoa Kỳ

Kết quả (Việt) 2:

Sự phát triển của súng trường M16A2 được yêu cầu ban đầu của Thủy quân Lục chiến Hoa Kỳ như là một kết quả của kinh nghiệm chiến đấu của Thủy quân Lục chiến tại Việt Nam với XM16E1 và M16A1. Nó được chính thức thông qua bởi Bộ Quốc phòng Mỹ là "Mỹ Rifle, 5.56mm, M16A2" vào năm 1982. Hải quân là chi nhánh đầu tiên của quân đội Mỹ để thông qua M16A2 vào đầu / giữa những năm 1980, với Hoa Kỳ quân đội phù hợp sau đây vào cuối năm 1980. Sửa đổi các M16A2 là rộng lớn. Ngoài các sự cướp bóc mới, các thùng đã được thực hiện với độ dày lớn hơn ở phía trước của bài cảnh phía trước, để chống uốn trong lĩnh vực này và cho phép một khoảng thời gian dài của lửa duy trì mà không quá nóng. Phần còn lại của thùng được duy trì ở mức độ dày ban đầu để cho phép các phóng lựu M203 được đính kèm. Một tầm nhìn phía sau có thể điều chỉnh mới đã được bổ sung, cho phép tầm nhìn phía sau được quay ở cho các thiết lập phạm vi cụ thể giữa 300 và 800 mét để tận dụng đầy đủ các đặc tính đạn đạo của viên đạn SS109 mới và cho phép điều chỉnh gió phát ra mà không cần một công cụ hoặc hộp mực. [156] Độ tin cậy của vũ khí phép nó được sử dụng rộng rãi trên khắp các đơn vị hoạt động đặc biệt Hoa Kỳ Thủy quân lục chiến là tốt. Các chất kiềm chế đèn flash lại được sửa đổi, thời gian này để được đóng cửa vào phía dưới để nó sẽ không đá lên bụi bẩn hoặc tuyết khi bị sa thải khỏi vị trí dễ bị, và hoạt động như một bù giật. [157] Các va li phía trước đã được sửa đổi từ hình dạng tam giác ban đầu thành một vòng, mà phù hợp tốt hơn bàn tay nhỏ hơn và có thể được trang bị cho mô hình cũ của M16. Các handguards mới cũng là đối xứng để kho vũ khí không cần phụ tùng riêng rẽ trái và phải. Vòng giữ handguard giảm dần để làm cho nó dễ dàng hơn để cài đặt và gỡ bỏ cài đặt handguards. Ở một mức độ cho ngón giữa đã được thêm vào cò súng, cũng như kết cấu nhiều hơn để tăng cường độ bám đường. Các buttstock được kéo dài bằng 5/8 ở (15,9 mm). [158] Các buttstock mới trở nên mạnh mẽ hơn so với bản gốc mười lần do những tiến bộ trong công nghệ polymer từ đầu những năm 1960. Cổ phiếu M16 ban đầu được làm từ nhựa sợi thủy tinh tẩm; các cổ phiếu mới được thiết kế từ polyme nhiệt rắn DuPont Zytel kính đầy. Các cổ phiếu mới bao gồm một buttplate polymer đầy đủ kết cấu dễ cầm hơn trên vai, và giữ lại một bảng điều khiển để truy cập vào một ngăn nhỏ bên trong cổ, thường được sử dụng để lưu trữ một bộ làm sạch cơ bản. Viên đạn nặng hơn làm giảm vận tốc đầu nòng từ 3.200 feet mỗi giây (980 m / s), với khoảng 3.050 feet mỗi giây (930 m / s). [159] Các A2 sử dụng một twist nhanh cắt rãnh để cho phép sử dụng một vòng quỹ đạo tracer hợp. Nó có một 1: Tốc độ xoắn 7. Một trường hợp lệch dành được thành lập vào nhận trên ngay lập tức sau cảng tống máu để ngăn chặn các trường hợp từ ấn tượng người dùng thuận tay trái. [91]

Các hành động cũng đã được sửa đổi, thay thế các thiết lập hoàn toàn tự động với một khung cảnh nổ ba vòng. [156] Khi sử dụng một vũ khí hoàn toàn tự động, quân đội thiếu kinh nghiệm thường giữ cò và "phun" khi bị cháy. Quân đội Mỹ đã kết luận rằng các nhóm ba-shot cung cấp một sự kết hợp tối ưu của việc bảo tồn đạn dược, chính xác, và hỏa lực. [160] USMC đã ngừng sản xuất M16A2 có lợi cho M16A4 mới hơn, mặc dù một vài M16A2s vẫn đang được sử dụng bởi những người lính thủy quân lục chiến Hoa Kỳ ngày nay. Nhiều M16A2s vẫn phục vụ trong quân đội Mỹ, Không quân, Hải quân và Cảnh sát biển

Kết quả (Việt) 3:

M16A2 súng trường đầu tiên là yêu cầu phát triển bởi hải quân Hoa Kỳ do M16A1 ở Việt Nam với XM16E1 và kinh nghiệm chiến đấu của Hải quân Mỹ.Đây là chính thức thông qua Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ như "U.S. Rifle, 5.56mm, M16A2" năm 1982.Hải quân là lực lượng vũ trang Mỹ sớm / trung hạn sử dụng các chi nhánh đầu tiên của M16A2, với quân đội Mỹ bắt chước vào cuối những năm 80. M16A2 sửa đổi được tất cả.Ngoại trừ những rãnh nòng súng mới, lớn hơn ở con trỏ sau khi độ dày của lĩnh vực chống uốn cong, dài hơn, cho phép tiếp tục bắn không quá nóng.Thùng còn lại giữ ở gốc dày, khiến M203 có thể kết nối.Một điều chỉnh thước ngắm mới gia nhập, và thước ngắm có thể gọi cụ thể thiết lập trong phạm vi 300 mét và giữa 800 mét, tận dụng SS109 mới vòng đặc tính đạn đạo và cho phép điều chỉnh lệch không có một hộp công cụ cần thiết. [156] vũ khí có độ tin cậy, nhưng phổ biến ở Mỹ đội Hải quân Lục chiến thuật chiến tranh đặc biệt và.Một lần nữa. Sự thay đổi này là Flash, thời gian bị đóng ở đáy nên sẽ không tung bụi hoặc bị từ khi tuyết rơi. Ngay lập tức! Người, và như một phản xung bù đắp. [157] trước tay từ đó làm thay đổi hình tam giác hình tròn, nó phù hợp hơn với bàn tay nhỏ hơn, phù hợp với kiểu cũ của khẩu.Chuôi sâu mới là đối xứng, cũng như không cần ở một mình bên trái và bên phải của những phụ tùng thay thế.Bảo vệ Mộc dần dần thay đổi nhỏ, làm cho nó dễ dàng hơn để cài đặt và dỡ hàng của Chuôi sâu.Một trong đó là một lỗ hổng được thêm vào súng, báng súng, và nhiều họa tiết, để tăng tự chủ.Báng súng là từ 5 ⁄ 8 kéo dài (15.9 mm). [158] mới hơn vì báng súng polyme phát triển công nghệ nguyên mạnh gấp 10 lần, kể từ đầu thập niên 60. Gốc của báng súng được tẩm nhựa sợi thủy tinh; cổ phiếu mới từ kỹ thuật kính của DuPont Zytel đầy nhựa nhiệt Rắn.Cổ phiếu mới bao gồm một người hoàn toàn biến dạng polymer buttplate hơn súng trên vai, và truy cập vào cổ phiếu trong một phòng tắm giữ bảng điều khiển, thường dùng để lưu trữ những công cụ cơ bản sạch sẽ.Sơ tốc đầu đạn nặng hơn. Giảm từ 3200 mét / giây (980 mét / giây), khoảng 3050 feet / giây (930 mét / giây). [159] A2 khớp sử dụng đạn dẫn đường rãnh được phép sử dụng nhanh chóng của quỹ đạo.Nó có một tỷ lệ 7 vòng xoắn.Tấm vỏ đạn được đưa vào máy thu ngay lập tức xuất hiện trên cổng sau ngăn chặn vụ thuận tay trái. Người dùng đáng kinh ngạc. [91]Nên hành động cũng bị thay đổi, thay thế hoàn toàn tự động cài đặt và một ba bắt đầu thiết lập. [156] khi sử dụng một loại vũ khí tự động hoàn toàn, không có kinh nghiệm quân thường giữ kíp nổ và "phun lửa" khi ở dưới.Quân đội Hoa Kỳ kết luận: ba nhóm cung cấp tiết kiệm đạn bắn, độ chính xác, sự kết hợp tối ưu hóa và hỏa lực. [160] Hải quân Mỹ đã nghỉ hưu ở New M16A4 M16A2 ủng hộ, mặc dù một vài m16a2s vẫn được sử dụng bởi Hải quân Mỹ hôm nay.Nhiều m16a2s ở lại phục vụ Quân đội Hoa Kỳ, với không quân, Hải quân và bảo vệ bờ biển