There was a sense of grim determina

There was a sense of grim determination about the crowd of cold and tired refugees and other migrants we met crossing the border one damp and windy night this week from Hungary into Austria.
No euphoria. No desperation, such as we've seen at so many European borders over the last months, but more a sense of quiet purpose.
The young men and families we spoke to were passing through what has become a relatively efficient people's pipeline established on the ground from southern, into central and onto northern Europe.
EU leaders may be in disarray over what to do next but in the meantime - for now - chaos on the ground has given way to an orderly means of transporting migrants from country to country.

Kết quả (Việt) 1:

Có là một cảm giác của nghiệt ngã quyết tâm về đám đông lạnh và mệt mỏi người tị nạn và di dân khác chúng tôi đã gặp qua một ẩm ướt và Gió đêm tuần này biên giới từ Hungary vào áo.Không có phấn. Không có tuyệt vọng, chẳng hạn như chúng tôi đã nhìn thấy tại rất nhiều châu Âu giáp trong tháng qua, nhưng thêm một cảm giác về mục đích yên tĩnh.Người đàn ông trẻ và gia đình chúng tôi đã nói chuyện với đã đi qua những gì đã trở thành một người tương đối hiệu quả của đường ống được thành lập trên đất từ phía Nam, vào Trung tâm và lên Bắc Âu.Nhà lãnh đạo EU có thể như rối loạn trên làm gì tiếp theo, nhưng trong khi chờ đợi - bây giờ - hỗn loạn trên mặt đất đã cho cách để một phương tiện có trật tự của vận chuyển người nhập cư từ nước này sang nước.

Kết quả (Việt) 2:

Có một cảm giác về quyết định nghiệt ngã về đám đông của người tị nạn lạnh và mệt mỏi và người di cư khác, chúng tôi đã gặp qua biên giới một ẩm ướt và gió đêm tuần này từ Hungary vào Áo.
Không hưng phấn. Không tuyệt vọng, như chúng ta đã nhìn thấy ở rất nhiều biên giới châu Âu trong những tháng cuối cùng, nhưng nhiều hơn một cảm giác mục đích yên tĩnh.
Những người đàn ông trẻ tuổi và gia đình chúng tôi đã nói chuyện với đã đi qua những gì đã trở thành đường ống dẫn một người tương đối hiệu quả của thiết lập trên mặt đất . từ phía nam, vào trung tâm và lên phía bắc châu Âu
lãnh đạo EU có thể trong tình trạng lộn xộn trên phải làm gì tiếp theo, nhưng trong khi chờ đợi - cho bây giờ - cách hỗn loạn trên mặt đất đã ban cho một phương tiện vận chuyển có trật tự của những người di cư từ nước này sang nước.