MINUTES from the Meeting July 02, 2016 SaturdayAll foreign teachers we dịch - MINUTES from the Meeting July 02, 2016 SaturdayAll foreign teachers we Việt làm thế nào để nói

MINUTES from the Meeting July 02, 2

MINUTES from the Meeting
July 02, 2016 Saturday
All foreign teachers were present



AGENDA:


1. DAY-OFF

• The teachers do not agree by the new schedule proposed by Jane since it will only give us a lot of work. We have day off but all week we have terrible schedule. The purpose of day off is to rest but it will be defeated since we will have more classes the entire week if we follow Jane schedule.

• The teachers proposed that you hire another teacher to fill the schedule of the teachers who will have day off. This way there’s no need to have new schedule because the new teacher will just replace the schedule of the teachers who will have day off.

• The teachers particularly Sven, Ida and Tanya said they will not go to work the next week if you can’t give them their day off .

• They suggest if you want to save money it’s either you hire part-time Vietnamese teacher or Jai for the mean time to replace the teachers who will have day off.


2. SALARY

• Teachers would like to have the salary exactly on the 5th of the month and not on any other day. We also like that it will given in the morning so we can transact with the bank in the afternoon.

• For Jerry’s class I would like to have my extra payment from Wednesday (June 29) to Monday (July 4) that is two hours per or 400,000.00vnd per class. Total amount would be 2,400,000.00vnd.

• The extra payment for July 5 to July 10, 2016 shall be given on the next month, August 2016.

• Please calculate my balance for the laptop and I will pay half this month and half next month to finish my debt.





3. TANYA

• Tanya would like to go to Saigon and will be absent from Wednesday (August 6,2016) to Friday (August 8, 2016). She will return to work on Saturday. She said she will process her papers at her consulate and already made an appointment which is very important. So you can deduct her absenses from her salary next month.

• So, she asked if you could find someone to replace within that days. So it’s up to you if you replace her classes with Vietnamese or asked Jai to do it.

• If you prefer Jai, his rate per hour is 150,000.00 vnd. That means he will receive 225,000.00vnd per class. He must also recieve the payment on Saturday after the replacement.





4. MANAGEMENT


• I agree to manage your center until the 5th of August and do the best that I can and eveything necessary so it is worth your extra payment of 5,000,000.00vnd to which I am very thankful.

• Please find the teachers that I will interview and train for this month. I suggest you will need 3 teachers to work for you so you will not have hard time in the schedule.

• The teachers: Sven, Tanya and Ida agreed to be trained by me especially in teaching IELTS and in how to conduct exam. They are very willing to learn how I teach IELTS that is why very soon I will arrange a schedule to teach classes and they will all observe.

• Hence, I would appreciate if you could find new teachers so I ca train them together with other teachers.



5. MID-COURSE EXAM


• The exam suppossedly will be on July 25-31, 2016.

• However, the teachers, (as suggested by Sven) will not conduct exam until you will provide the Teachers Resource Pack (TRP) from FAHASA. He said that all the exam are already there that will match the book of the students and their lesson. Further, it will take more time for the teachers to make the same since we have many classes and different levels. Hence, the TRP will be convenient for teachers and would help give higher quality for the students.

• Sven said if you need help, he will go with you to FAHASA and choose the books as he knows it. Up to you. But as what he said, they will not give exams unless you provide the TRP.

• Young kids will not have exam since they do not write yet and its very impossible to give them exam considering that they are too many and too young. So exam will be only for Family and Friends 1 students and above.


6. SCHEDULE

• Once the day offs and the schedule has been arranged, we would like to have rotational monthly schedule. This means, every month the teacher will handle another set of classes. This way, the students will not get bored and so with the teachers.

• Tanya would like the new teachers that you will hire soon would handle some of her very young kids classes. She said it is very tired on her part to teach young kids everyday.

• Sven would not like to have very young kids during the monthly rotation.


7. CLASSES

• The young kids need Vietnamese Assistance.

• IELTS Australia isnt ready for the exam for this September based on her progress and level according to the teachers. We suggest she should study longer and take exam only when she’s ready.

• Again, some classes are too big but the classrooms are too tiny for them.

8. DOCUMENTS

• Jacky and Jai would like to get their original TEFL documents.

• We will leave on t
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
PHÚT từ cuộc họp 02 tháng 7 năm 2016 thứ bảyTất cả các giáo viên nước ngoài đã có mặtCHƯƠNG TRÌNH NGHỊ SỰ:1. NGÀY-OFF • Các giáo viên không đồng ý bởi lịch mới được đề xuất bởi Jane kể từ khi nó chỉ sẽ cho chúng ta rất nhiều công việc. Chúng tôi có ngày nhưng tất cả các tuần chúng tôi có kế hoạch khủng khiếp. Mục đích của ngày off là để phần còn lại, nhưng nó sẽ bị đánh bại vì chúng ta sẽ có thêm lớp học cả tuần nếu chúng ta thực hiện theo lịch trình Jane.• Các giáo viên đề xuất rằng bạn thuê các giáo viên khác để điền vào lịch trình của các giáo viên sẽ có ngày off. Cách này có là không cần phải có lịch biểu mới vì cô giáo mới chỉ sẽ thay thế lịch trình của các giáo viên sẽ có ngày off. • Giáo viên đặc biệt là Sven, Ida và Tanya nói rằng họ sẽ không phải đi để làm việc trong tuần tiếp theo nếu bạn không thể cung cấp cho họ ngày của họ ra. • Họ đề nghị nếu bạn muốn tiết kiệm tiền nó là một trong hai bạn thuê nhà giáo Việt Nam bán thời gian hoặc Jai cho thời gian có nghĩa là để thay thế cho các giáo viên sẽ có ngày off.2. TIỀN LƯƠNG• Giáo viên nào muốn có tiền lương chính xác ngày thứ 5 của tháng và không phải trên bất kỳ ngày nào khác. Chúng tôi cũng giống như nó sẽ đưa ra trong buổi sáng vì vậy chúng tôi có thể giao dịch với ngân hàng vào buổi chiều.• Cho Jerry của lớp tôi muốn phải thanh toán thêm của tôi từ thứ tư (ngày 29 tháng 6) thứ hai (4 tháng 7) đó là hai giờ mỗi hoặc 400, 000.00vnd mỗi lớp. Tổng số tiền sẽ là 2.400, 000.00vnd. • Các khoản thanh toán thêm cho ngày 05 tháng 7 đến ngày 10 tháng 7 năm 2016 sẽ được đưa ra trong tháng kế tiếp, tháng 8 năm 2016.• Hãy tính toán cân bằng cho máy tính xách tay của tôi và tôi sẽ trả nửa tháng này và nửa tháng tiếp theo để hoàn thành món nợ của tôi. 3. TANYA • Tanya muốn đi vào Sài Gòn và sẽ vắng mặt từ thứ tư (ngày 6,2016) đến thứ sáu (8 tháng 8 năm 2016). Cô ấy sẽ trở lại làm việc vào ngày thứ bảy. Bà nói rằng bà sẽ xử lý giấy tờ của cô tại lãnh sự quán của cô và đã thực hiện một cuộc hẹn là rất quan trọng. Vì vậy, bạn có thể khấu trừ của cô absenses từ tiền lương của mình vào tháng tới.• Vì vậy, cô đã hỏi nếu bạn có thể tìm thấy một ai đó để thay thế trong ngày đó. Vì vậy, nó là vào bạn nếu bạn thay thế các lớp học của cô với người Việt Nam hoặc hỏi Jai để làm điều đó.• Nếu bạn thích Jai, tỷ lệ của mình cho một giờ là 150.000,00 vnd. Đó có nghĩa là ông sẽ nhận được 225, 000.00vnd mỗi lớp. Ông cũng phải nhận được thanh toán vào ngày thứ bảy sau khi thay thế.4. QUẢN LÝ• Tôi đồng ý để quản lý trung tâm cho đến 5 tháng tám và làm tốt nhất mà tôi có thể và eveything cần thiết của bạn vì vậy nó có giá trị thanh toán của bạn phụ 5.000, 000.00vnd mà tôi rất biết ơn.• Hãy tìm các giáo viên mà tôi sẽ phỏng vấn và huấn luyện cho tháng này. Tôi đề nghị bạn sẽ cần 3 giáo viên làm việc cho bạn, vì vậy bạn sẽ không có thời gian khó khăn trong lịch trình.• Giảng viên: Sven, Tanya và Ida đã đồng ý để được đào tạo của tôi đặc biệt là trong việc giảng dạy IELTS và làm thế nào để tiến hành các kỳ thi. Họ đang rất sẵn sàng để tìm hiểu làm thế nào tôi giảng dạy IELTS đó là lý do tại sao rất sớm, tôi sẽ sắp xếp một lịch trình để dạy các lớp học và họ sẽ tất cả quan sát.• Vì vậy, tôi sẽ đánh giá cao nếu bạn có thể tìm thấy các giáo viên mới như vậy tôi ca đào tạo cho họ cùng với các giáo viên khác.5. GIỮA KHÓA HỌC THI• Suppossedly thi sẽ vào tháng bảy 25-31, năm 2016.• Tuy nhiên, giáo viên, (như đề nghị của Sven) sẽ không tiến hành các kỳ thi cho đến khi bạn sẽ cung cấp cho gói nguồn tài nguyên giáo viên (TRP) từ FAHASA. Ông nói rằng tất cả các kỳ thi đã có mà sẽ phù hợp với cuốn sách của học sinh và bài học của họ. Hơn nữa, nó sẽ mất nhiều thời gian hơn cho giáo viên để làm như vậy kể từ khi chúng tôi có nhiều lớp học và các cấp độ khác nhau. Do đó, TRP sẽ được thuận lợi cho giáo viên và sẽ giúp cho chất lượng cao hơn cho các sinh viên.• Sven cho biết nếu bạn cần trợ giúp, ông sẽ đi với bạn đến FAHASA và lựa chọn những cuốn sách như ông biết nó. Tuỳ bạn. Nhưng như những gì ông nói, họ sẽ không cung cấp cho kỳ thi trừ khi bạn cung cấp cho TRP.• Trẻ em trẻ sẽ không có kỳ thi kể từ khi họ không ghi được nêu ra và rất không thể của nó để cung cấp cho họ các bài kiểm tra xem xét rằng họ là quá nhiều và quá trẻ. Vì vậy kỳ thi sẽ chỉ cho gia đình và bạn bè 1 học sinh và cao hơn.6. LỊCH TRÌNH• Sau khi ngày offs và lịch trình đã được sắp xếp, chúng tôi muốn có quay lịch hàng tháng. Điều này có nghĩa là, mỗi tháng các giáo viên sẽ xử lý các thiết lập khác của các lớp học. Bằng cách này, các sinh viên sẽ không nhận được chán và như vậy với các giáo viên.• Tanya muốn các giáo viên mới bạn sẽ thuê sớm có thể giải quyết một số các lớp học của cô rất trẻ. Cô nói rằng nó là rất mệt mỏi trên một phần của mình để dạy cho trẻ Trẻ em mỗi ngày.• Sven không muốn có con rất trẻ trong việc luân chuyển hàng tháng.7. CÁC LỚP HỌC• Trẻ em trẻ cần sự hỗ trợ Việt Nam.• IELTS Australia là không sẵn sàng cho kỳ thi tháng chín này dựa trên sự tiến bộ và cấp theo các giáo viên của mình. Chúng tôi đề nghị cô nên học lâu hơn và tham dự kỳ thi chỉ khi cô đã sẵn sàng.• Một lần nữa, một số các lớp học được quá lớn, nhưng các lớp học được quá nhỏ cho họ.8. CÁC TÀI LIỆU • Jacky và Jai muốn để có được tài liệu TEFL ban đầu của họ.• Chúng tôi sẽ để lại trên t
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
BIÊN từ cuộc họp
ngày 02 tháng 7 năm 2016 Thứ bảy
Tất cả các giáo viên nước ngoài đã có mặt CHƯƠNG TRÌNH: 1. DAY-OFF • Các giáo viên không đồng ý bởi lịch trình mới của Jane đề xuất vì nó sẽ chỉ cung cấp cho chúng tôi rất nhiều trong công việc. Chúng tôi có ngày nghỉ nhưng tất cả tuần, chúng tôi có kế hoạch khủng khiếp. Mục đích của ngày nghỉ là để nghỉ ngơi nhưng nó sẽ bị đánh bại vì chúng ta sẽ có thêm các lớp học cả tuần nếu chúng ta theo lịch trình Jane. • Các giáo viên được đề nghị là nên thuê một giáo viên khác để lấp đầy lịch trình của các giáo viên, những người sẽ có ngày nghỉ. Bằng cách này, không cần phải có lịch trình mới bởi vì các giáo viên mới chỉ sẽ thay thế các lịch trình của các giáo viên, những người sẽ có ngày nghỉ. • Các giáo viên đặc biệt là Sven, Ida và Tanya nói rằng họ sẽ không đi làm trong tuần tiếp theo nếu bạn có thể ' t cho họ ngày nghỉ. • họ đề nghị nếu bạn muốn tiết kiệm tiền nó hoặc là bạn thuê một phần thời gian giáo viên Việt hoặc Jai cho thời gian trung bình để thay thế các giáo viên sẽ có ngày nghỉ. 2. LƯƠNG • Giáo viên muốn có mức lương chính xác vào ngày 5 tháng và không phải trên bất kỳ ngày nào khác. Chúng tôi cũng muốn rằng nó sẽ được đưa ra trong buổi sáng vì vậy chúng tôi có thể giao dịch với các ngân hàng vào buổi chiều. • Đối với lớp học của Jerry Tôi muốn có thanh toán thêm của tôi từ thứ tư (tháng 29) đến thứ hai (tháng 4) mà là hai giờ mỗi hoặc 400,000.00vnd mỗi lớp. Tổng số tiền sẽ được 2,400,000.00vnd. • Việc thanh toán thêm cho 5 Tháng Bảy - 10 tháng 7, năm 2016 sẽ được trao vào tháng tới, August 2016. • Hãy tính số dư của tôi cho các máy tính xách tay và tôi sẽ trả một nửa trong tháng này và một nửa tháng tới để hoàn thành món nợ của tôi. 3. Tanya • Tanya muốn đi tới Sài Gòn và sẽ vắng mặt từ thứ tư (tháng 6,2016) đến thứ Sáu (ngày 08 Tháng 8 năm 2016). Cô sẽ trở lại làm việc vào ngày thứ bảy. Cô cho biết cô sẽ xử lý giấy tờ của mình ở lãnh sự quán của mình và đã thực hiện một cuộc hẹn mà là rất quan trọng. Vì vậy, bạn có thể khấu trừ absenses cô từ tiền lương của mình vào tháng tới. • Vì vậy, cô ấy hỏi nếu bạn có thể tìm thấy một người nào đó để thay thế trong ngày đó. Vì vậy, nó là vào bạn nếu bạn thay thế các lớp học của mình với Việt Nam hoặc hỏi Jai để làm điều đó. • Nếu bạn thích Jai, tốc độ của mình mỗi giờ là 150,000.00 vnd. Điều đó có nghĩa là ông sẽ nhận được 225,000.00vnd mỗi lớp. Ông cũng phải nhận được thanh toán vào ngày thứ bảy sau khi thay thế. 4. QUẢN LÝ • Tôi đồng ý với quản lý trung tâm của bạn cho đến khi ngày 05 tháng 8 và làm việc tốt nhất mà tôi có thể và eveything cần thiết vì vậy nó có giá trị thanh toán thêm của bạn của 5,000,000.00vnd mà tôi rất biết ơn. • Xin vui lòng tìm giáo viên mà tôi sẽ phỏng vấn và đào tạo trong tháng này. Tôi đề nghị bạn sẽ cần 3 giáo viên để làm việc cho bạn, do đó bạn sẽ không có thời gian khó khăn trong lịch trình. • Các giáo viên: Sven, Tanya và Ida đồng ý để được đào tạo bởi tôi đặc biệt trong kỳ thi IELTS giảng dạy và làm thế nào để tiến hành thi. Họ đang rất sẵn sàng để học cách tôi dạy IELTS đó là lý do tại sao rất sớm tôi sẽ sắp xếp một lịch trình để dạy các lớp học và tất cả họ sẽ quan sát. • Do đó, tôi sẽ đánh giá cao nếu bạn có thể tìm thấy các giáo viên mới nên tôi ca đào tạo họ cùng với các giáo viên khác . 5. KỲ THI GIỮA HỌC • Các kỳ thi suppossedly sẽ vào ngày 25-ngày 31 tháng 7, năm 2016. • Tuy nhiên, các giáo viên, (như đề nghị của Sven) sẽ không tiến hành kỳ thi cho đến khi bạn sẽ cung cấp cho các giáo viên Resource Pack (TRP) từ Fahasa. Ông nói rằng tất cả các kỳ thi đã có mà sẽ phù hợp với cuốn sách của học sinh và bài ​​học của họ. Hơn nữa, nó sẽ mất nhiều thời gian hơn cho các giáo viên để thực hiện cùng vì chúng tôi có nhiều lớp học và mức độ khác nhau. Do đó, TRP sẽ thuận lợi cho giáo viên và sẽ giúp cho chất lượng cao hơn cho các sinh viên. • Sven nói nếu bạn cần sự giúp đỡ, anh sẽ đi với bạn đến nhà sách Fahasa và chọn những cuốn sách như anh biết điều đó. Up cho bạn. Nhưng như những gì ông nói, họ sẽ không cung cấp cho các kỳ thi, trừ khi bạn cung cấp cho TRP. • con trẻ sẽ không có kỳ thi vì họ không viết được nêu ra và rất khó để cung cấp cho họ thi xem xét rằng họ là quá nhiều và quá trẻ. Vì vậy, kỳ thi sẽ được chỉ cho gia đình và bạn bè từ 1 sinh viên và ở trên. 6. LỊCH • Khi off ngày và lịch trình đã được sắp xếp, chúng tôi muốn có lịch trình hàng tháng luân phiên. Điều này có nghĩa, mỗi tháng các giáo viên sẽ xử lý một tập các lớp. Bằng cách này, các sinh viên sẽ không nhận được chán và như vậy với các giáo viên. • Tanya muốn các giáo viên mới mà bạn sẽ thuê sớm sẽ xử lý một số lớp trẻ em rất trẻ của mình. Cô ấy nói nó là rất mệt mỏi về phần mình để dạy cho những đứa trẻ hàng ngày. • Sven không muốn có con rất trẻ trong vòng xoay hàng tháng. 7. LỚP • Những đứa trẻ cần hỗ trợ tiếng Việt. • IELTS Úc isnt sẵn sàng cho kỳ thi cho tháng chín này dựa trên sự tiến bộ và trình độ của cô theo giáo viên. Chúng tôi đề nghị cô nên học lâu hơn và tham gia kỳ thi chỉ khi cô ấy đã sẵn sàng. • Một lần nữa, một số lớp quá lớn nhưng các lớp học là quá nhỏ đối với họ. 8. VĂN BẢN • Jacky và Jai muốn có được tài liệu TEFL ban đầu của họ. • Chúng tôi sẽ để lại trên t

























































































đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: