Table 10. IEEP's criteria for asses

Table 10. IEEP's criteria for assessing Cardiff strategies
Criteria for Strategy Analysis
Strategy Content
Scientific/research basis for formulating problem Problem formulation
Risk assessment and option appraisal Aims/objectives/guiding principles
Targets
Measures/actions – including beyond existing commitments Recognition of the extra-Community/global dimension Reference to other relevant EU/international policy agendas Resource implications
Timetables
Source: Fergusson et al. (2001:15)
Procedural Characteristics
Roles and responsibilities for ensuring implementation Monitoring and review arrangements
Indicators – extent and nature
Reporting mechanisms/requirements
Future milestones

Kết quả (Việt) 1:

Bảng 10. IEEP của tiêu chí để đánh giá chiến lược CardiffCác tiêu chí để phân tích chiến lượcNội dung chiến lượcKhoa học/nghiên cứu cơ sở để xây dựng các vấn đề vấn đề xây dựngĐánh giá rủi ro và lựa chọn thẩm định nhằm mục đích/mục tiêu/hướng dẫn nguyên tắcMục tiêuCác biện pháp/hành động-bao gồm cả ngoài hiện cam kết công nhận kích thước thêm-cộng đồng/toàn cầu tham chiếu đến khác có liên quan EU/quốc tế chính sách chương trình nghị sự tài nguyên tác độngThời khóa biểuNguồn: Fergusson et al. (2001:15)Đặc điểm về thủ tụcVai trò và trách nhiệm để đảm bảo thực hiện giám sát và đánh giá sắp xếpChỉ số-phạm vi và tính chấtCơ chế/yêu cầu báo cáoSự kiện quan trọng trong tương lai

Kết quả (Việt) 2:

Bảng 10 tiêu chí IEEP cho việc đánh giá Cardiff chiến lược
Tiêu chuẩn Phân tích Chiến lược
Chiến lược nội dung
khoa học / cơ sở nghiên cứu để xây dựng xây dựng Vấn đề Vấn đề
đánh giá rủi ro và thẩm định lựa chọn Mục đích / mục tiêu / hướng dẫn các nguyên tắc
tiêu
biện pháp / hành động - bao gồm cả ngoài cam kết hiện Công nhận thêm-Cộng đồng / chiều tham khảo toàn cầu / ý nghĩa chương trình nghị sự chính sách tài nguyên khác có liên quan của EU quốc tế
thời gian biểu
Nguồn: Fergusson et al. (2001: 15)
Đặc điểm Thủ Tục
Vai trò và trách nhiệm trong việc đảm bảo thực hiện giám sát và sắp xếp xem xét
chỉ số - mức độ và tính chất
báo cáo cơ chế / yêu cầu
sự kiện quan trọng trong tương lai