Architectural, or technical, produc

Architectural, or technical, product or system integration:
This concerns the technical solutions used to fulfill requirements on
functionality and quality attributes such as reliability and
performance. Different levels of integration include export and
import facilities, the use of wrappers and adapters, integration
through shared databases, and integration on source code level.
Interface design is one important issue for all levels of architectural
integration, and standard interfaces are available for many
applications. Different types of architectural integration is described
by Nilsson et al in [22]. Other examples of the use of integration in
this meaning is found in [23] where Garlan describes trends in
software architecture research, and in [24] where Gorton describes
useful architectural practices .
• Enterprise Application Integration (EAI)
EAI is a specific type of architectural integration where
organizations combine and integrate existing and new systems to
assist the organization in achieving business objectives. This type of
integration is performed to ensure data consistency and to make
information accessible to different types of stakeholders, often
based on the use of a common middleware. Examples of
descriptions of EIA are [25] by Cummins, [26] by Linthicum, and
[27] by Ruh et al.
• Software system in-house integration:
When merging systems with similar purposes, there are both
process, architectural, and technical considerations to be managed.
This has been described by Land in [21].
• Integrated product and process development:
The integration of product and process development aims at having
a focus on collaboration between all stakeholders in the product
development. An emphasis is put on a common vision which is key
to fulfill and exceed customer satisfaction. This includes all
different disciplines needed to work together in a common effort,
often as one project, throughout the project life-cycle. The
development processes proceed in an integrated project in parallel,
which requires tight cooperation between the participants. The use
of integrated product and process development is included in the
CMMI [3], and has for example been described by Parsaei et al in
[28]

Kết quả (Việt) 1:

kiến trúc, hoặc kỹ thuật, sản phẩm hoặc tích hợp hệ thống:
này liên quan đến các giải pháp kỹ thuật được sử dụng để thực hiện các yêu cầu về chức năng và các thuộc tính
chất lượng như độ tin cậy và hiệu suất
. cấp độ khác nhau của hội nhập bao gồm các cơ sở xuất khẩu và nhập khẩu
, việc sử dụng giấy gói và bộ điều hợp, tích hợp cơ sở dữ liệu thông qua
chia sẻ, và hội nhập trên mức độ mã nguồn.
thiết kế giao diện là một trong những vấn đề quan trọng đối với tất cả các cấp của kiến ​​trúc
hội nhập, và các giao diện tiêu chuẩn có sẵn cho nhiều ứng dụng
. loại khác nhau của hội nhập kiến ​​trúc được mô tả bởi
Nilsson và các cộng sự trong [22]. ví dụ khác về việc sử dụng tích hợp trong
ý nghĩa này được tìm thấy trong [23] nơi Garlan mô tả xu hướng trong
kiến ​​trúc phần mềm nghiên cứu,và trong [24] nơi Gorton mô tả
thực hành kiến ​​trúc hữu ích.
• tích hợp ứng dụng doanh nghiệp (EAI)
EAI là một loại hình cụ thể của hội nhập kiến ​​trúc nơi
tổ chức kết hợp và tích hợp các hệ thống hiện có và mới
hỗ trợ tổ chức trong việc đạt được mục tiêu kinh doanh. kiểu này
hội nhập được thực hiện để đảm bảo tính nhất quán dữ liệu và để làm cho
thông tin tiếp cận với các loại khác nhau của các bên, thường
dựa trên việc sử dụng một trung gian phổ biến. ví dụ về
thiệu của EIA là [25] bởi cummins, [26] bởi Linthicum, và
[27] bởi ruh et al
• Hệ thống phần mềm tích hợp trong nhà.
khi sáp nhập hệ thống với mục đích tương tự, có cả
quá trình, cân nhắc kiến ​​trúc, kỹ thuật và phải được quản lý.
này đã được mô tả bằng đường bộ trong [21]
• tích hợp sản phẩm và quá trình phát triển.
sự hội nhập của sản phẩm và quá trình phát triển nhằm mục đích có
tập trung vào sự hợp tác giữa tất cả các bên liên quan trong các sản phẩm phát triển
. một sự nhấn mạnh được đặt trên một tầm nhìn chung đó là chìa khóa
đạt và vượt quá sự hài lòng của khách hàng. này bao gồm tất cả
lĩnh vực khác nhau cần thiết để làm việc cùng nhau trong một nỗ lực chung,
thường như một dự án, trong suốt vòng đời dự án. các
quá trình phát triển tiến hành một dự án tích hợp song song,
đòi hỏi sự hợp tác chặt chẽ giữa những người tham gia. việc sử dụng
tích hợp sản phẩm và quá trình phát triển được bao gồm trong CMMI
[3], và đã cho ví dụ được mô tả bởi parsaei và cộng sự trong
[28]

Kết quả (Việt) 2:

Kiến trúc, hoặc kỹ thuật, sản phẩm hoặc hệ thống tích hợp:
điều này liên quan đến các giải pháp kỹ thuật được sử dụng để đáp ứng yêu cầu trên
thuộc tính chức năng và chất lượng chẳng hạn như độ tin cậy và
hiệu suất. Mức độ tích hợp khác nhau bao gồm xuất khẩu và
nhập Tiện nghi, việc sử dụng hàm bao và bộ điều hợp, hội nhập
thông qua cơ sở dữ liệu được chia sẻ, và tích hợp vào nguồn mã cấp.
Thiết kế giao diện là một trong những vấn đề quan trọng cho tất cả các cấp của kiến trúc
hội nhập, và giao diện chuẩn có sẵn cho nhiều
ứng dụng. Các loại khác nhau của kiến trúc tích hợp được mô tả
bởi Nilsson et al tại [22]. Các ví dụ khác của việc sử dụng tích hợp trong
ý nghĩa này được tìm thấy trong [23] nơi Garlan mô tả các xu hướng trong
nghiên cứu kiến trúc phần mềm, và trong [24] nơi Gorton mô tả
hữu ích thực hành kiến trúc.
• tích hợp ứng dụng doanh nghiệp (EAI)
EAI là một loại hình cụ thể tích hợp kiến trúc nơi
tổ chức kết hợp và tích hợp hệ thống hiện có và mới đến
hỗ trợ tổ chức trong việc đạt được mục tiêu kinh doanh. Loại
tích hợp được thực hiện để đảm bảo dữ liệu thống nhất và để làm cho
thông tin có thể truy cập các loại khác nhau của các bên liên quan, thường
dựa trên việc sử dụng của một trung gian thường. Ví dụ về
mô tả của dự án là [25] bởi Cummins, [26] bởi Linthicum, và
[27] bởi Ruh et al.
• phần mềm tích hợp hệ thống trong nhà:
mục khi hợp nhất các hệ thống với tương tự như đích, có cả hai
quá trình, kiến trúc và kỹ thuật xem xét để được quản lý.
Điều này đã được miêu tả bởi đất trong [21].
• tích hợp phát triển sản phẩm và quá trình:
sự tích hợp của sản phẩm và quá trình phát triển nhằm mục tiêu có
một tập trung vào sự hợp tác giữa tất cả các bên liên quan trong các sản phẩm
phát triển. Một sự nhấn mạnh được đặt trên một tầm nhìn chung đó là chìa khóa
để đáp ứng và vượt quá sự hài lòng của khách hàng. Điều này bao gồm tất cả
ngành học khác nhau cần thiết để làm việc cùng nhau trong một nỗ lực chung,
đời thường như là một dự án, trong suốt dự án. Các
phát triển quá trình tiến hành một dự án tích hợp song song,
mà đòi hỏi sự hợp tác chặt chẽ giữa những người tham gia. Việc sử dụng
của sản phẩm tích hợp và quá trình phát triển được bao gồm trong các
CMMI [3], và ví dụ đã được mô tả bởi Parsaei et al trong
[28]