The following is a transcription of

The following is a transcription of a tape found after
a deadly house fire in 1993.
( Start of Tape )
Sarah: Why are you making me do this? What have
I ever done to you? Why can’t you just leave me
alone?
Male voice: Please say your name into the
microphone.
Sarah: S... Sarah West. He’s going to ( Inaudible)
you know!
Male Voice: Who’s going to come back?
Sarah: ( Sobbing.)
Male Voice: Who’s going to come back, Sarah?
Sarah: That thing! God, haven’t you been listening
to me! He’s going to come for me, and then
( Inaudible .)
Male Voice: Please speak into the microphone.
Sarah: He’s going to come for me, and then he’s
going to find you. You can’t stop it, you can never
stop it. He finds you, and what he does to you is
worse than death.
Let me go, please? I promise I won’t tell. ( At 0:50
the tape interrupts and goes silent. Sound resumes
at 2:03 .)
Male Voice: Tell me what I want to know, and I will
let you go.
Sarah: ( Sobbing.)
Male Voice: What is he, Sarah?
Sarah: ( Yelling) I DON’T KNOW! ( Sobbing.) I... just
don’t know. He looks like a man, but, he’s wrong,
you know? He’s too long. His face, it’s just like a
piece of cloth with a human face formed out of it.
But, y...you can see behind it slightly, like an old
worn out handkerchief. He moves so fast, God, why
does it move so fast?
Male Voice: And what does he do to you if he finds
you?
Sarah: I saw what he did to them. He took them,
and he held them up, and they started to shake,
like they were having seizures. As soon as they
went limp, he would pull off their arms and legs one
at a time, like the petals of a flower. And then,
( Unintelligible Sobbing.)
Male Voice: Then what would he do, Sarah? ( At
5:34, a boom is heard in the background.)
Sarah: He’s coming! Please don’t let me die!
( Sobbing)
Male Voice: Don’t worry, he will never hurt you
again. What would he do with them after he did
that?
Sarah: He turned them into something else…
something wrong. ( At 5:38 a louder boom is heard.
A scream and several gunshots are heard. The tape
ends with a hollow distorted electrical noise at
6:01 )

Kết quả (Việt) 1:

Sau đây là một phiên bản băng tìm thấy sau khi
một đám cháy chết người nhà vào năm 1993.
(bắt đầu của băng)
Sarah: tại sao bạn đang làm cho tôi làm điều này? Những gì có
tôi từng làm cho bạn? Tại sao không thể bạn chỉ cần để lại cho tôi
một mình?
giọng nam: xin vui lòng nói tên của bạn vào các
micro.
Sarah: S.... Sarah West. Anh ấy (Inaudible)
bạn biết!
giọng nam: ai sẽ trở lại?
Sarah: (Sobbing.)
Tỷ giọng nói: Ai sẽ trở lại, Sarah?
Sarah: điều đó! Thiên Chúa, đã không bạn lắng nghe
với tôi! Hắn tới đối với tôi, và sau đó
(Inaudible.)
Tỷ giọng nói: Hãy nói vào micro.
Sarah: ông sẽ đến cho tôi, và sau đó ông đã
sẽ tìm thấy bạn. Bạn không thể ngừng nó, bạn có thể không bao giờ
thôi. Ông thấy bạn, và những gì ông đã làm cho bạn là
tồi tệ hơn cái chết.
thả tôi ra, xin vui lòng? Tôi hứa tôi sẽ không nói với. (Lúc 00:50
băng ngắt và đi im lặng. Âm thanh hồ sơ
lúc 2:03.)
Giọng nam: Cho tôi biết những gì tôi muốn biết, và tôi sẽ
cho phép bạn đi.
Sarah: (Sobbing.)
Tỷ giọng nói: Những gì là ông, Sarah?
Sarah: (la hét) tôi không biết! (Sobbing.) Tôi... chỉ
don't biết. Ông trông giống như một người đàn ông, nhưng ông là sai,
bạn biết? Ông là quá dài. Khuôn mặt của mình, nó là giống như một
mảnh vải với một khuôn mặt của con người thành lập ra khỏi nó
nhưng, y... bạn có thể nhìn thấy phía sau nó một chút, như một tuổi
mòn khăn tay. Ông di chuyển quá nhanh, Thiên Chúa, tại sao
hiện nó di chuyển quá nhanh?
giọng nam: và ông làm gì cho bạn nếu ông thấy
bạn?
Sarah: tôi thấy những gì ông đã làm cho họ. Ông đã đưa họ,
và ông đã tổ chức chúng lên, và họ bắt đầu lắc,
như họ đã có động kinh. Ngay sau khi họ
đã đi nhao, ông sẽ kéo giảm của cánh tay và chân một
tại một thời điểm, giống như cánh hoa của một bông hoa. Và sau đó,
(Unintelligible Sobbing.)
Tỷ giọng nói: Sau đó những gì ông nào, Sarah? (Tại
5:34, sự bùng nổ nghe nói trong nền.)
Sarah: Ông sắp tới! Xin đừng để tôi chết!
(Sobbing)
giọng nam: Đừng lo lắng, ông sẽ không bao giờ làm tổn thương bạn
một lần nữa. Ông đã làm gì với họ sau khi ông đã làm
mà?
Sarah: Ông biến chúng thành một cái gì đó khác...
một cái gì đó sai. (Lúc 5:38 một bùng nổ to hơn nghe.
một scream và nhiều tiếng súng được nghe. Băng
kết thúc với một hollow méo điện tiếng ồn tại
6:01)

Kết quả (Việt) 2:

Sau đây là một phiên mã của một băng tìm thấy sau khi
một vụ cháy nhà chết người vào năm 1993.
(Bắt đầu băng)
Sarah: Tại sao các bạn làm cho tôi làm điều này? Những gì đã
tôi bao giờ làm cho bạn? Tại sao có thể không chỉ để lại tôi
một mình?
Nam giọng nói: Hãy nói tên của bạn vào
microphone.
Sarah: S. .. Sarah Tây. Anh ta sẽ (không nghe được)
bạn biết!
Nam thoại: Ai sẽ trở lại
Sarah: (Sobbing.)
Nam thoại: Ai sẽ trở lại, Sarah?
Sarah: điều đó! Thiên Chúa, đã không được lắng nghe
tôi! Ông ấy sẽ đến với tôi, và sau đó
(không nghe được.)
Nam Tiếng nói: Hãy nói vào micro.
Sarah: Anh ấy sẽ đến với tôi, và sau đó anh ấy
sẽ tìm thấy bạn. Bạn không thể ngăn chặn nó, bạn không bao giờ có thể
ngăn chặn nó. Anh ta tìm thấy bạn, và những gì anh ấy làm cho bạn là
tồi tệ hơn cả cái chết.
Hãy để tôi đi, xin vui lòng? Tôi hứa sẽ không nói. (Tại 00:50
. ngắt băng và đi im lặng âm thanh lại tiếp tục
at 2:03.)
Nam Tiếng nói: Hãy nói cho tôi những gì tôi muốn biết, và tôi sẽ
cho bạn đi.
Sarah: (Sobbing.)
Nam Tiếng nói: ông là gì , Sarah?
Sarah: (La hét) Tôi KHÔNG BIẾT! (Sobbing.) I. .. chỉ cần
không biết. Ông trông giống như một người đàn ông, nhưng, anh ấy sai,
bạn biết không? Anh ta quá lâu. Khuôn mặt của mình, nó chỉ giống như một
mảnh vải với một khuôn mặt con người hình thành của nó.
Nhưng, y ... bạn có thể nhìn thấy phía sau nó một chút, giống như một cũ
mòn khăn tay. Ông đã di chuyển quá nhanh, Thiên Chúa, tại sao
không cho nó di chuyển quá nhanh?
Nam thoại: Và những gì ông làm cho bạn nếu anh ta tìm thấy
bạn?
Sarah: Tôi thấy những gì ông đã làm cho họ. Ông họ,
và ông đã tổ chức cho họ, và họ bắt đầu rung chuyển,
giống như họ đã có cơn co giật. Ngay sau khi họ
đã đi khập khiễng, ông sẽ kéo giảm cánh tay và chân một của họ
tại một thời điểm, giống như những cánh hoa của một bông hoa. Và sau đó,
(khó hiểu thổn thức.)
Nam thoại: Sau đó, những gì ông sẽ làm, Sarah? (Tại
5:34, một sự bùng nổ được nghe thấy trong nền.)
Sarah: Anh ấy đến! Xin đừng để tôi chết!
(khóc)
Nam Tiếng nói: Đừng lo lắng, anh sẽ không bao giờ làm tổn thương bạn
một lần nữa. Những gì ông sẽ làm gì với họ sau khi ông đã làm
điều đó không?
Sarah: Ông biến chúng thành cái gì khác ...
một cái gì đó sai. (Tại 05:38 một sự bùng nổ lớn hơn là nghe.
Một tiếng thét và một số tiếng súng nổ được nghe. Các băng
kết thúc với một bị bóp méo tiếng ồn điện rỗng tại
6:01)