We have reviewed the report sent fr

We have reviewed the report sent from site and following are our recommendations:

1. The damaged Super Heater coils to be repaired by providing spool piece of respective material as per procedure which will be sent separately.
2. Deformed coils to be Straightened by cutting and re-welding suitably. Deformation of coils may lead to Erosion.
3. We don’t recommend for plugging of Super heater coils as it may accelerate the erosion of near coils.

While going through report we observe more U Beams are damaged/deformed and Super Heater coils also deformed in comparison to earlier available reports.

From the Super heater coil Failure pattern, it is evident that now the Coils are exposed to direct impingement of Fly Ash as the U beams are deformed/damaged severely compared to earlier reports.

You may recall our first recommendation (refer mail from Mr. Bijlani Dated 30th November 2015 attached herewith) to replace all the U Beams along with the spool piece replacement of Deformed Super heater coils and installation of wing wall panels. Considering the long delivery period of the U Beam TL suggested an alternative immediate solution to TTCL to repair the Deformed U Beams, SH coils along with the installation of Wing Wall Panel. However TTCL decided to replace only 14 No U beams along with Wing Wall Panel accordingly Thermax Supplied the 14 nos of U Beams and Wing Wall Panels, Spool piece for SH Coils along with other required materials.

Considering of severity of the present Situation, we are once again requesting you to replace all the U Beams (which we informed you through our Letter dated 29th January 2016) and repair the deformed super heater coils to ensure safe and reliable operation of the Plant.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi đã xem xét các báo cáo được gửi từ trang web và sau đây là các khuyến nghị của chúng tôi: 1. các cuộn dây siêu nóng bị hư hỏng được sửa chữa bằng cách cung cấp đệm in mảnh của các vật liệu tương ứng theo thủ tục mà sẽ được gửi một cách riêng biệt.2. biến dạng cuộn dây để được thẳng bằng cách cắt và tái Hàn phù hợp. Sự biến dạng của cuộn dây có thể dẫn tới xói mòn.3. chúng tôi không khuyên bạn nên cho cắm của cuộn dây siêu nóng như nó có thể đẩy nhanh sự xói mòn của gần cuộn dây. Trong khi đi qua báo cáo chúng ta quan sát thêm U dầm là hư hỏng / biến dạng và siêu nóng cuộn cũng biến dạng so với trước đó báo cáo có sẵn. Từ cuộn dây siêu nóng thất bại mô hình, đó là điều hiển nhiên rằng bây giờ các cuộn dây tiếp xúc với impingement trực tiếp của Fly Ash như dầm U đang biến dạng, hư nặng so với báo cáo trước đó. Bạn có thể nhớ lại đề nghị đầu tiên của chúng tôi (tham khảo thư từ ông Bijlani Dated 30 tháng 11 năm 2015 đính kèm theo thông tư này) để thay thế tất cả các dầm U cùng với thay thế miếng đệm in biến dạng siêu nóng cuộn dây và lắp đặt các tấm tường cánh. Xem xét thời gian giao hàng dài U chùm TL đề nghị một giải pháp thay thế ngay lập tức để TTCL để sửa chữa các biến dạng U dầm, SH cuộn cùng với tiến trình cài đặt của bảng điều khiển tường cánh. Tuy nhiên TTCL quyết định thay thế chỉ 14 No U dầm cùng với bảng điều khiển tường cánh phù hợp Thermax cung cấp 14 nos U dầm và tấm tường cánh, Spool mảnh cho SH cuộn cùng với các yêu cầu vật liệu. Xem xét mức độ nghiêm trọng của tình hình hiện nay, chúng tôi một lần nữa yêu cầu bạn thay thế tất cả các dầm U (mà chúng tôi thông báo với bạn thông qua chúng tôi lá thư ngày 29 tháng 1 năm 2016) và sửa chữa các cuộn dây nóng siêu biến dạng để đảm bảo an toàn và đáng tin cậy hoạt động của nhà máy.

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi đã xem xét các báo cáo gửi từ trang web và sau đây là khuyến nghị của chúng tôi: 1. Các cuộn dây siêu nóng bị hư hỏng cần được sửa chữa bằng cách cung cấp ống mảnh vật liệu tương ứng theo quy trình đó sẽ được gửi riêng biệt. 2. Cuộn dây biến dạng để được đứng thẳng bằng cách cắt và tái hàn phù hợp. Biến dạng của cuộn dây có thể dẫn đến xói mòn. 3. Chúng tôi không khuyên bạn nên để cắm của cuộn dây siêu nóng vì nó có thể tăng tốc độ xói lở gần cuộn dây. Trong khi đi qua báo cáo, chúng tôi quan sát thêm cuộn dây U Dầm bị hư hỏng / bị biến dạng và Super nóng cũng bị biến dạng so với các báo cáo có sẵn trước đó. Từ Super nóng cuộn dây Failure mô hình, rõ ràng là bây giờ các cuộn được tiếp xúc với sự tác động trực tiếp của Fly Ash như dầm U đang bị biến dạng / hư hỏng nghiêm trọng so với báo cáo trước đó. Bạn có thể nhớ lại đề nghị đầu tiên của chúng tôi (xem mail từ ông Bijlani ngày 30 tháng mười một 2015 theo Thông tư này kèm theo) để thay thế tất cả các Beams U cùng với sự thay thế ống mảnh Gân Siêu cuộn nóng và lắp đặt các tấm tường cánh. Xem xét thời gian giao hàng dài của U tia TL đề nghị một giải pháp trước mắt để thay thế cho TTCL để sửa chữa U Dầm Gân, cuộn dây SH cùng với cài đặt của Wing Wall Panel. Tuy nhiên TTCL quyết định thay thế chỉ có 14 No U dầm cùng với Wing Wall Panel phù Thermax Cung cấp 14 nos của U Dầm và Wing Wall Panels, ống chỉ mảnh cho SH Cuộn dây cùng với các vật liệu cần thiết khác. Xét về mức độ nghiêm trọng của tình hình hiện nay, chúng tôi đang một lần nữa yêu cầu bạn thay thế tất cả các Beams U (mà chúng tôi thông báo với bạn qua thư của chúng tôi ngày 29 Tháng 1 năm 2016) và sửa chữa các cuộn dây siêu nóng bị biến dạng để đảm bảo hoạt động an toàn và đáng tin cậy của các nhà máy.