The town of Boston took an importan

The town of Boston took an important step toward rebellion on November 20, 1772, by adopting a declaration of “the Rights of the Colonists” drafted by Sam Adams, the firebrand of the Revolution. Adams summarized these “Natural rights” as “First, a Right to LIFE; Secondly to LIBERTY; thirdly to Property.” He described a “natural liberty of Men,” a “state of nature” where each was “sole judge of his own rights and the injuries done him.” This free man entered into political society by agreeing to accept an “Arbiter or indifferent Judge between him and his neighbors,” a civil government that would support, defend, and protect his natural rights to “life, liberty and property.” In 1772 the rights that Adams described were being threatened by British imperial policy. An honest man, Adams acknowledged in his declaration that the source of these principles was the English political theorist “Mr. Lock” whose ideas on politics had been “proved beyond the possibility of contradiction on any solid ground.”

Kết quả (Việt) 1:

Thị xã Boston đã diễn một bước quan trọng hướng tới cuộc nổi dậy ngày 20 tháng 11 năm 1772, bằng việc áp dụng một tuyên bố của "các quyền của các thực dân" soạn thảo bởi Sam Adams, firebrand của cuộc cách mạng. Adams tóm tắt những quyền"tự nhiên" như là "đầu tiên, một quyền sống; Thứ hai đến tự do; Thứ ba đến tài sản. " Ông mô tả một "tự do tự nhiên người đàn ông," một nhà nước"của thiên nhiên" nơi mỗi là "thẩm phán duy nhất của quyền riêng của mình và những vết thương làm anh ta." Người đàn ông này miễn phí nhập vào chính trị xã hội bằng cách đồng ý chấp nhận một trọng tài "hoặc không quan tâm thẩm phán giữa anh ta và hàng xóm của mình," một chính phủ dân sự mà có thể hỗ trợ, bảo vệ, và bảo vệ quyền tự nhiên của mình để "cuộc sống, tự do và tài sản." Vào năm 1772 quyền Adams miêu tả đã bị đe dọa bởi chính sách đế quốc Anh. Một người đàn ông trung thực, Adams thừa nhận trong tuyên bố của ông rằng nguồn gốc của những nguyên tắc này là nhà lý luận chính trị Anh "Khóa ông" có ý tưởng về chính trị đã được "chứng minh vượt ra ngoài khả năng mâu thuẫn trên bất kỳ mặt đất rắn."

Kết quả (Việt) 2:

Các thị trấn của Boston đã một bước quan trọng hướng tới cuộc nổi dậy vào 20 tháng 11 năm 1772, bằng cách áp dụng một tuyên bố về "các quyền của thực dân" được soạn thảo bởi Sam Adams, gây mối hiềm thù của Cách mạng. Adams đã tóm tắt những "quyền tự nhiên" như "Đầu tiên, một quyền để SỐNG; Thứ hai đến LIBERTY; thứ ba là để tài sản. "Ông mô tả một" tự do tự nhiên của đàn ông ", một" nhà nước của thiên nhiên ", nơi từng là" thẩm phán duy nhất của quyền riêng của mình và những vết thương gây ra cho anh. "Người đàn ông miễn phí này nhập vào xã hội chính trị bằng cách đồng ý chấp nhận một "Arbiter hoặc thờ ơ Thẩm phán giữa anh và hàng xóm của mình," một chính phủ dân sự sẽ hỗ trợ, bảo vệ và bảo vệ các quyền tự nhiên của mình để "sống, tự do và tài sản." Năm 1772 các quyền mà Adams mô tả đang bị đe dọa bởi chính sách đế quốc Anh. Một người đàn ông trung thực, Adams thừa nhận trong bản tuyên bố của ông rằng nguồn gốc của các nguyên tắc đã được các nhà lý luận chính trị tiếng Anh "Mr. Lock "mà ý tưởng về chính trị đã được" chứng minh vượt quá khả năng của mâu thuẫn trên bất kỳ mặt đất vững chắc. "