1. General housekeeping for entire

1. General housekeeping for entire production facility: Quản lý

2. CTPAT security control from main gate/ fabric warehouse/ finished carton storage areas.

3. Evacuation exit map + all exit doors must be clear and fully updated

4. All fire extinguisher signs must be visible and no any obstruction

5. All major aisles must not be blocked and no any obstruction during fty tour.

6. All main exit doors must not be locked during working hours

NOTE: During Hansae TG fty visit had found 1 exit door at cutting section was locked (this is critical issue!)

7. Pest control policy (must not find any crawling insects anywhere esp at fabric + carton storage areas)

8. Electrical + health safety compliance (all first aid kit cabinets must be filled up with basic external supplies)

9. Product safety compliance including needle control + sharp tool policy + metal detector machine daily 9-pts calibration test + metal contamination records must be fully updated

10. Brand protection policy for excess labels + overrun gmts for Carters items or other customers.

Kết quả (Việt) 1:

1. tổng hợp vệ sinh cho cơ sở sản xuất toàn bộ: Quản lý 2. CTPAT kiểm soát an ninh từ cổng chính / vải kho / kết thúc khu vực lưu trữ thùng.3. di tản lối ra bản đồ + cửa thoát tất cả phải được rõ ràng và hoàn toàn Cập Nhật4. tất cả cháy dấu hiệu phải là rõ ràng và không có bất kỳ trở ngại5. tất cả các lối đi lớn không phải là bị chặn và không có bất cứ tắc nghẽn trong fty tour du lịch.6. tất cả các cửa thoát chính không phải bị khóa trong giờ làm việcLưu ý: Trong đội đặc nhiệm Hansae fty chuyến thăm đã tìm thấy 1 cửa thoát hiểm lúc cắt phần đã bị khóa (đây là vấn đề quan trọng!)7. dịch hại kiểm soát chính sách (phải không tìm thấy bất kỳ côn trùng thu thập bất cứ nơi nào esp tại vải + trọng khu vực lưu trữ)8. điện + tuân thủ an toàn sức khỏe (Tất cả hỗ trợ đầu tiên kit tủ phải được lấp đầy với nguồn cung cấp bên ngoài cơ bản)9. sản phẩm an toàn tuân thủ bao gồm cả kim kiểm soát + sắc nét chính sách công cụ + máy dò kim loại máy hàng ngày 9-điểm thử nghiệm hiệu chuẩn + ô nhiễm kim loại hồ sơ phải được cập nhật đầy đủ10. thương hiệu bảo vệ chính sách cho dư thừa nhãn + tràn ngập gmts cho Carters mục hoặc khách hàng khác.

Kết quả (Việt) 2:

1. Dọn dẹp phòng chung cho toàn bộ cơ sở sản xuất: Quản Lý 2. CTPAT kiểm soát an ninh từ cổng chính / Kho vải / khu vực lưu trữ carton hoàn thành. 3. Sơ tán thoát bản đồ + tất cả các cửa thoát nạn phải rõ ràng và cập nhật đầy đủ 4. Tất cả các dấu hiệu bình chữa cháy phải được nhìn thấy và không có trở ngại bất kỳ 5. Tất cả các lối đi chính phải không bị chặn và không có bất kỳ trở ngại trong quá trình du lịch fty. 6. Tất cả các cửa ra vào chính phải không bị khóa trong giờ làm việc LƯU Ý: Trong Hansae TG fty chuyến thăm đã tìm thấy cánh cửa 1 lối ra ở phần cắt đã bị khóa (đây là vấn đề rất quan trọng!) 7. Chính sách kiểm soát dịch hại (không phải tìm thấy bất kỳ côn trùng bò bất cứ nơi nào đặc biệt ở vải + lưu trữ carton khu vực) 8. Điện + tuân thủ an toàn sức khỏe (tất cả các tủ kit viện trợ đầu tiên phải được lấp đầy với các nguồn cung cấp bên ngoài cơ bản) 9. Tuân thủ an toàn sản phẩm bao gồm kiểm soát kim + sắc nét máy công cụ chính sách + máy dò kim loại hàng ngày 9-điểm chuẩn xét ​​nghiệm + hồ sơ ô nhiễm kim loại phải được cập nhật đầy đủ 10. Chính sách bảo vệ thương hiệu cho các nhãn + dư thừa gmts overrun cho Carters mặt hàng hoặc khách hàng khác.