11.9 Severability. Should any provi

11.9 Severability. Should any provision of this Agreement, or any provision incorporated into this Agreement in the future, be or become invalid or unenforceable, the validity or enforceability of the other provisions of this Agreement shall not be affected thereby. The invalid or unenforceable provision shall be deemed to be substituted by a suitable and equitable provision which, to the extent legally permissible, comes as close as possible to the intent and purpose of the invalid or unenforceable provision. The same shall apply if any provision of this Agreement is invalid because of the scope of any time period or performance stipulated herein; in this case the parties shall be deemed to have agreed upon a legally permissible time period or performance which comes as close as possible to the stipulated time period or performance.

Kết quả (Việt) 2:

11,9 phần. Nếu bất kỳ điều khoản của Hiệp định này, hoặc bất kỳ điều khoản đưa vào Hiệp định này trong tương lai, có hoặc không có giá trị hoặc không thể thực thi, tính hợp lệ hoặc thực thi của các quy định khác của Hiệp định này sẽ không bị ảnh hưởng. Các điều khoản sai trái hoặc không thể thực thi được coi là được thay thế bởi một điều khoản phù hợp và công bằng mà, đến mức độ hợp pháp cho phép, đến càng gần càng tốt đến mục đích và mục đích của việc cung cấp không hợp lệ hoặc không thể thực thi. Điều tương tự cũng được áp dụng nếu bất kỳ điều khoản của Hiệp định này là không hợp lệ vì phạm vi của bất kỳ khoảng thời gian hoặc thực hiện quy định này; trong trường hợp này các bên được coi là đã nhất trí về một khoảng thời gian cho phép hợp pháp hoặc thực hiện mà đến càng gần càng tốt để các khoảng thời gian quy định hoặc hiệu suất.