meth addicts, a US study suggests.C

meth addicts, a US study suggests.

Crystal meth - the commonly used term for methamphetamine - is a cheap and addictive drug that has become a massive problem in the US in recent years. It increases alertness and creates sensations of euphoria in users by stimulating the generation of dopamine and norepinephrine - neurotransmitters within the regions of the brain responsible for feelings of pleasure.

Bupropion - the active chemical ingredient found in the nicotine addiction drug, Zyban, as well as the anti-depressant Wellbutrin - was found to reduce the drug-induced high experienced by methamphetamine users and also to lessen their urge to take the drug in response to visual cues, in a study by researchers at the University of California in Los Angeles (UCLA).

Twenty methamphetamine users were given either 150 milligrams of bupropion twice a day for a week, or a placebo.

Subjects were then injected with 30 milligrams of methamphetamine and asked to rate the high they experienced on a scale of 1 to 10, with 10 being the most intense imaginable. The users given doses of bupropion reported experiencing a significantly reduced high of, on average, 3 out of 10, compared to 5 out of 10 prior to the treatment.

"What we found, which was unexpected, was that it significantly reduced the euphoric effect," Thomas Newton at UCLA, who led the study, told New Scientist.

Kết quả (Việt) 1:

người nghiện meth, một nghiên cứu của Mỹ cho thấy.

Crystal meth - một thuật ngữ thường được sử dụng để methamphetamine - là một giá rẻ và gây nghiện ma túy mà đã trở thành một vấn đề lớn ở Hoa Kỳ những năm gần đây. Nó làm tăng sự tỉnh táo và tạo ra cảm giác của euphoria trong người dùng bằng cách kích thích các thế hệ của dopamin và norepinephrin - dẫn truyền thần kinh trong các vùng của não chịu trách nhiệm về cảm xúc của niềm vui.

Bupropion - thành phần hóa học tìm thấy trong các loại thuốc nghiện nicotin, Zyban, cũng như Wellbutrin chống trầm cảm - đã được tìm thấy để giảm thuốc gây ra cao kinh nghiệm của người dùng methamphetamine và cũng để giảm bớt của Đôn đốc để có thuốc để đáp ứng với tín hiệu thị giác, trong một nghiên cứu của các nhà nghiên cứu tại Đại học California tại Los Angeles (UCLA).

hai mươi methamphetamine người dùng đã được đưa ra một trong hai milligram 150 của bupropion hai lần một ngày một tuần, hoặc giả dược.

Đối tượng sau đó đã được tiêm với 30 mg methamphetamine và yêu cầu để đánh giá cao họ có kinh nghiệm trên một quy mô 1-10, với 10 là cường độ cao nhất tưởng tượng. Những người sử dụng cho liều bupropion báo cáo gặp một cao đáng kể giảm, trên trung bình, 3 trong số 10, so với 5 trong 10 trước khi điều trị.

"những gì chúng tôi tìm thấy, mà là bất ngờ, là nó đáng kể giảm tác dụng phấn khích,"Thomas Newton tại UCLA, người đã lãnh đạo việc nghiên cứu, nói với các nhà khoa học mới.

Kết quả (Việt) 2:

người nghiện meth, một nghiên cứu ở Mỹ cho thấy. tinh thể meth - một thuật ngữ thường được sử dụng cho methamphetamine - là một loại thuốc giá rẻ và gây nghiện đã trở thành một vấn đề lớn ở Mỹ trong những năm gần đây. Nó làm tăng sự tỉnh táo và tạo ra cảm giác hưng phấn trong người sử dụng bằng cách kích thích thế hệ của dopamine và norepinephrine - dẫn truyền thần kinh trong vùng não chịu trách nhiệm về cảm xúc của niềm vui. Bupropion - các thành phần hóa học hoạt động được tìm thấy trong các loại thuốc nghiện nicotin, Zyban, cũng như các Wellbutrin chống trầm cảm - đã được tìm thấy để giảm cao do thuốc kinh nghiệm của người sử dụng methamphetamine và cũng để giảm bớt sự thôi thúc của mình để uống thuốc để đáp ứng với tín hiệu thị giác, trong một nghiên cứu của các nhà nghiên cứu tại Đại học California ở Los Angeles (UCLA ). Hai mươi người sử dụng methamphetamine đã được đưa ra hoặc 150 mg bupropion hai lần một ngày trong một tuần, hoặc giả dược. Đối tượng sau đó được tiêm 30 mg methamphetamine và yêu cầu đánh giá cao họ có kinh nghiệm trên thang điểm từ 1 đến 10, với 10 là tưởng tượng mãnh liệt nhất. Người sử dụng cho liều bupropion báo cáo trải qua một cao làm giảm đáng kể của, trung bình, 3 trong số 10, so với 5 trong số 10 trước khi điều trị. "Những gì chúng tôi tìm thấy, đó là bất ngờ, là nó làm giảm đáng kể hiệu ứng phấn khích , "Thomas Newton tại UCLA, trưởng nhóm nghiên cứu, nói với New Scientist.