Many Samba fi le share options affec

Many Samba fi le share options affect how Samba handles the translation between Linux ownership, permissions, fi lenames, and other fi lesystem details and features that DOS and Windows expect on their fi lesystems. DOS and Windows 9 x /Me don ’ t support Linux ownership and permissions, so Samba uses create mask and directory mask to set default permissions. Samba uses the username of the individual who mounted the share to set the owner of new fi les, unless force user overrides that setting. Modern versions of Windows support ownership and access control lists (ACLs). When such a client connects to Samba, the server maps Linux ownership and permissions onto limited ACLs. If you use an ACL - enabled fi lesystem with a recent Samba package, you get better ACL support for your clients.

Kết quả (Việt) 1:

Nhiều Samba fi le tùy chọn chia sẻ ảnh hưởng đến cách Samba xử lý bản dịch giữa Linux quyền sở hữu, quyền hạn, fi lenames, và khác fi lesystem chi tiết và tính năng DOS và Windows mong đợi ngày của lesystems fi. DOS và Windows 9 x /Me don ' t hỗ trợ Linux quyền sở hữu và cấp phép, do đó, sử dụng Samba tạo mặt nạ và mặt nạ thư mục để đặt cấp phép mặc định. Samba sử dụng tên người dùng của cá nhân gắn kết chia sẻ để thiết lập chủ sở hữu của les fi mới, trừ khi lực lượng người sử dụng sẽ thay thế cài đặt đó. Các phiên bản hiện đại của Windows hỗ trợ quyền sở hữu và kiểm soát truy cập danh sách (ACLs). Khi một khách hàng kết nối với Samba, máy chủ bản đồ Linux quyền sở hữu và quyền truy cập vào giới hạn ACLs. Nếu bạn sử dụng một ACL - fi lesystem với một gói Samba tại, cho phép bạn nhận được tốt hơn ACL hỗ trợ cho khách hàng của bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Nhiều Samba fi le tùy chọn chia sẻ ảnh hưởng đến cách Samba xử lý các dịch giữa quyền sở hữu Linux, cho phép, lenames fi, và các chi tiết fi lesystem và tính năng mà DOS và Windows mong đợi trên lesystems fi của họ khác. DOS và Windows 9 t hỗ trợ sở hữu Linux x / Me don 'và quyền truy cập, sử dụng Samba tạo mặt nạ và mặt nạ thư mục để thiết lập quyền mặc định. Samba sử dụng tên người dùng của cá nhân gắn những chia sẻ để thiết lập chủ sở hữu của fi les mới, trừ khi lực lượng người sử dụng ghi đè thiết lập đó. Phiên bản hiện đại của Windows hỗ trợ quyền sở hữu và quyền truy cập danh sách kiểm soát (ACL). Khi một khách hàng như kết nối Samba, máy chủ bản đồ sở hữu Linux và cho phép lên ACLs giới hạn. Nếu bạn sử dụng một ACL - kích hoạt fi lesystem với một gói gần đây Samba, bạn sẽ có được sự hỗ trợ tốt hơn cho khách hàng của ACL của bạn.