Check Chiller Operating Condition —

Check Chiller Operating Condition — Check to be sure that chiller temperatures, pressures, liquid flows, and oil and refrigerant levels indicate the system is functioning properly.
Instruct the Customer Operator — Ensure the op-
erator(s) understands all operating and maintenance procedures. Point out the various chiller parts and explain their function as part of the complete system.
COOLER - CONDENSER — Float chamber, relief valves,refrigerant charging valve, temperature sensor locations,pressure transducer locations, Schrader fittings, waterboxes and tubes, and vents and drains.
OPTIONAL PUMPOUT STORAGE TANK AND PUMP- OUT SYSTEM — Transfer valves and pumpout system, refrigerant charging and pumpdown procedure, and relief devices.
COMPRESSOR ASSEMBLY — Motor cooling system, oil system, temperature and pressure sensors, sight glasses, motor temperature sensors, synthetic oil, and compressor serviceability.
COMPRESSOR LUBRICATION SYSTEM — Concentra- tor, oil pump, oil filter, oil heaters, oil charge and specification, strainers, sight glasses, operating and shutdown oil level, tem- perature and pressure sensors, and oil charging connections.
CONTROL SYSTEM — CCN and LOCAL start, reset, menu, softkey functions, ICVC operation, occupancy schedule, set points, safety controls, and auxiliary and optional controls.
AUXILIARY EQUIPMENT — Disconnects, separate elec- trical sources, pumps, cooling tower, chilled liquid strainers, and condenser liquid strainers.
DESCRIBE CHILLER CYCLES — Refrigerant, motor cooling, lubrication, and oil reclaim.
REVIEW MAINTENANCE — Scheduled, routine, and extended shutdowns, importance of a log sheet, importance of liquid treatment and tube cleaning, and importance of main- taining a leak-free chiller.
SAFETY DEVICES AND PROCEDURES — Electrical dis- connects, relief device inspection, and handling refrigerant.
CHECK OPERATOR KNOWLEDGE — Start, stop, and shutdown procedures, safety and operating controls, refrigerant and oil charging, and job safety.
REVIEW THE START-UP, OPERATION AND MAINTE- NANCE MANUAL

Kết quả (Việt) 1:

kiểm tra tình trạng hoạt động làm lạnh - hãy kiểm tra để chắc chắn rằng nhiệt độ làm lạnh, áp lực, dòng chảy chất lỏng, và mức độ dầu và chất làm lạnh cho hệ thống hoạt động tốt
hướng dẫn các nhà điều hành khách hàng -. đảm bảo các op-
Erator (s) hiểu được tất cả các hoạt động và bảo trì thủ tục. chỉ ra những bộ phận làm lạnh khác nhau và giải thích chức năng của họ như một phần của hệ thống hoàn chỉnh.
mát - tụ -. buồng phao, van giảm, lạnh van nạp, nhiệt độ cảm biến vị trí, địa điểm đầu dò áp lực, Schrader phụ kiện, waterboxes và ống, và lỗ thông hơi và thoát nước
tùy chọn bể pumpout lưu trữ và hệ thống bơm ra - van chuyển và hệ thống pumpout , lạnh sạc và thủ tục pumpdown, và các thiết bị cứu trợ.
máy nén lắp ráp -. hệ thống làm mát động cơ, hệ thống dầu, cảm biến nhiệt độ và áp suất, kính mắt, cảm biến nhiệt độ động cơ, dầu tổng hợp, và bảo trì máy nén
nén bôi trơn hệ thống - nồng độ tor, bơm dầu, lọc dầu, máy sưởi dầu, phí xăng dầu và cảm biến đặc điểm kỹ thuật, lọc, kính mắt, điều hành và mức dầu tắt máy, tem-perature và áp lực,và dầu sạc kết nối
hệ thống điều khiển -. CCN và địa phương bắt đầu, thiết lập lại, menu, phím mềm chức năng, hoạt động icvc, lịch trình phòng, điểm thiết lập, kiểm soát an toàn, và điều khiển phụ trợ và tùy chọn
thiết bị phụ trợ -. ngắt kết nối, nguồn bầu cử trical riêng , máy bơm, tháp làm mát, lọc chất lỏng làm lạnh và lọc chất lỏng ngưng
mô tả chu kỳ làm lạnh -. lạnh,động cơ làm mát, bôi trơn, dầu đòi lại
Đánh giá bảo trì -. theo lịch trình, thông thường, và tắt máy mở rộng, tầm quan trọng của một tờ nhật ký, tầm quan trọng của điều trị chất lỏng và làm sạch ống, và tầm quan trọng của
thiết bị an toàn quá trình duy trì một máy làm lạnh rò rỉ miễn phí. và thủ tục -. lạnh điện phân kết nối, kiểm tra thiết bị cứu trợ và xử lý
kiểm tra kiến ​​thức điều hành - bắt đầu, dừng lại,và thủ tục tắt máy, an toàn và kiểm soát hoạt động, chất làm lạnh và dầu sạc, và an toàn công việc.
Đánh giá việc khởi động, vận hành và bảo dưỡng-dẫn

Kết quả (Việt) 2:

Phòng Chiller điều kiện hoạt động — Kiểm tra để chắc chắn rằng chiller nhiệt độ, áp lực, chất lỏng chảy, và mức độ dầu và lạnh cho biết hệ thống đang hoạt động đúng.
hướng dẫn các nhà điều hành khách hàng-đảm bảo op-
erator(s) hiểu tất cả các thủ tục hoạt động và bảo trì. Chỉ ra các bộ phận khác nhau của chiller và giải thích chức năng của họ như là một phần của hệ thống hoàn chỉnh.
MÁT - ngưng — Phao buồng, cứu trợ Van, refrigerant sạc Van, nhiệt độ cảm biến vị trí, vị trí bộ biến áp lực, Schrader phụ kiện, waterboxes và ống, và lỗ thông hơi và cống.
hệ tùy chọn PUMPOUT xe tăng và máy bơm - ra thống lưu trữ-chuyển van và pumpout hệ thống, refrigerant sạc và pumpdown thủ tục, và các thiết bị cứu trợ.
Lắp ráp máy nén-Động cơ làm mát hệ thống, Hệ thống dầu, bộ cảm biến nhiệt độ và áp suất, tầm nhìn kính, cảm biến nhiệt độ động cơ, tổng hợp dầu, và máy nén khả năng hoạt động.
Hệ thống bôi trơn dầu khí-Concentra-tor, máy bơm dầu, bộ lọc dầu, dầu nóng dầu phí và đặc điểm kỹ thuật, strainers, tầm nhìn kính, hoạt động và tắt máy dầu cấp, bộ cảm biến tem-perature và áp lực, và dầu tính phí kết nối.
Hệ thống kiểm soát-CÇN và địa phương bắt đầu, đặt lại, đơn, softkey chức năng, ICVC hoạt động, cư lịch, thiết lập điểm, an toàn kiểm soát, và hỗ trợ và tùy chọn điều khiển.
thiết bị phụ trợ — Disconnects, riêng biệt elec - trical nguồn, máy bơm, tháp làm mát, strainers lỏng ướp lạnh, và ngưng tụ chất lỏng strainers.
chu kỳ mô tả CHILLER — Refrigerant, động cơ làm mát, dầu bôi trơn, và dầu đòi.
xem xét bảo trì — tắt dự kiến, thói quen, và mở rộng, tầm quan trọng của một tờ đăng nhập, tầm quan trọng của điều trị chất lỏng và ống làm sạch, và tầm quan trọng của chính-taining một miễn phí rò rỉ chiller.
quy trình và thiết bị an toàn — điện dis - kết nối, cứu trợ thiết bị kiểm tra và xử lý lạnh.
kiểm tra kiến thức nhà điều hành — bắt đầu, dừng lại, và thủ tục tắt máy, an toàn và hoạt động điều khiển, lạnh và dầu tính phí, và công việc an toàn.
REVIEW THE khởi động, hoạt động và MAINTE - NANCE MANUAL