reservation of court's jurisdiction

reservation of court's jurisdiction
except as otherwise provided in this stipulated judgement, the within court shall be requested to reserve jurisdiction to make all other and further orders, after the entry of judgement herein, as may be necessary to enforce and compel compliance with the terms and provisions of this stipulated judgement. Said reserved jurisdiction shall include, but is not limited to, ordering the clerk to execute documents upon the failure of either party to do so as required by this stipulated judgement.

Kết quả (Việt) 1:

Đặt phòng của thẩm quyền của tòa ánNgoại trừ nếu không được cung cấp trong bản án quy định này, các bên trong tòa án sẽ được yêu cầu dự trữ quyền để thực hiện tất cả các khác và thêm đơn đặt hàng, sau khi nhập cảnh của bản án ở đây, như có thể cần thiết để thi hành và bắt buộc tuân thủ các điều khoản và quy định của điều này quy định bản án. Thẩm quyền dành riêng cho biết sẽ bao gồm, nhưng không giới hạn, đặt hàng các nhân viên để thực hiện các văn bản sau khi thất bại của một bên để làm như vậy theo yêu cầu của bản án quy định này.