Malaria still seriously threatens t

Malaria still seriously threatens to lives and health of the people of Vietnam. The Malaria control Proglam is a major national effort to reduce the incidence of malaria and the high rates of sickness and mortality. Australia has committed 14.5 million over five years in equipment and technical assistance. The project will upgrade research and evaluation of the drug artemisinin, which is derived from a locally - grown plant and is used to treat malaria strains thay are resistant to conventional drugs. It will also promote mosquito control prograns. Communities will be taught to take responsibility for prevention and treatment of malaria through training volunteers to conduct health education. Diagnosis and treatment will be improved through the provision of training and essential supplies

Kết quả (Việt) 1:

Bệnh sốt rét vẫn còn nghiêm trọng đe dọa đến cuộc sống và sức khỏe của con người Việt Nam. Kiểm soát bệnh sốt rét Proglam là một nỗ lực quốc gia lớn để giảm tỷ lệ mắc bệnh sốt rét và tỷ lệ bệnh tật và tỷ lệ tử vong cao. Úc đã cam kết 14.5 triệu hơn năm năm trong thiết bị và hỗ trợ kỹ thuật. Dự án sẽ nâng cấp nghiên cứu và đánh giá các thuốc artemisinin, trong đó có nguồn gốc từ một địa phương - được trồng cây và được sử dụng để điều trị bệnh sốt rét giống thầy có khả năng kháng các loại thuốc thông thường. Nó cũng sẽ thúc đẩy muỗi điều khiển prograns. Cộng đồng sẽ được giảng dạy để chịu trách nhiệm về công tác phòng chống và điều trị bệnh sốt rét qua đào tạo các tình nguyện viên để tiến hành giáo dục sức khỏe. Chẩn đoán và điều trị sẽ được cải thiện thông qua việc cung cấp các nguồn cung cấp đào tạo và cần thiết

Kết quả (Việt) 2:

Sốt rét vẫn còn đe dọa nghiêm trọng đến tính mạng và sức khỏe của người dân Việt Nam. Sốt rét soát Proglam là một nỗ lực lớn của quốc gia để giảm tỷ lệ mắc bệnh sốt rét và tỷ lệ cao của bệnh tật và tử vong. Australia đã cam kết 14,5 triệu trong năm năm trong thiết bị và hỗ trợ kỹ thuật. Dự án sẽ nâng cấp nghiên cứu và đánh giá của artemisinin, loại thuốc có nguồn gốc từ một địa phương - cây trồng và được sử dụng để điều trị bệnh sốt rét chủng thể thay đề kháng với các loại thuốc thông thường. Nó cũng sẽ thúc đẩy prograns kiểm soát muỗi. Cộng đồng sẽ được dạy phải chịu trách nhiệm về phòng và điều trị bệnh sốt rét thông qua tình nguyện viên đào tạo để tiến hành giáo dục sức khỏe. Chẩn đoán và điều trị sẽ được cải thiện thông qua việc đào tạo và cung cấp thiết yếu